Якоб Гримм - циклы книг | Бумажные издания

В книге представлено полное собрание сказок братьев Гримм, Якоба и Вильгельма. Великие немецкие ученые и литераторы, основатели современной фольклористики впервые издали "Детские и семейные сказки" в 1812-1815 годах. Эта книга стала первым в мире систематизированным научным собранием народных сказок. В то же время "Детские и семейные сказки" сразу приобрели необыкновенную популярность читателей.
В настоящее издание включены собственные комментарии братьев Гримм, а также послесловие и комментарии, подготовленные переводчиком и литературоведом Э.И.Ивановой. Книгу украшают многочисленные иллюстрации выдающихся немецких художников Ф.Грот-Иоганна и Р.Лейнвебера.

Братья Гримм славились как известные рассказчики. Сказки братьев Гримм - это занимательные истории, полные волшебства, коварства, чудесных превращений и, конечно же, любви.

Издание представляет собой оригинальный красочно оформленный сундучок из картона с ручкой. В комплект входят пять книг со сказками известных сказочников Братьев Гримм. "Румпельштильцхен", "Рапунцель", "Храбрый портной", "Принц-лягушонок", "Белоснежка" - сказки, которые вы можете прочитать своим малышам. Мягкие обложки книжек очень удобны для детских пальчиков. Необыкновенный сундучок станет прекрасным подарком для ваших детей.

В книгу вошли полные переводы сказок и детских легенд братьев Гримм, снабженные подробными научными комментариями.

Перевод сделан кандидатом педагогических наук, германистом Э.И.Ивановой по последнему прижизненному изданию сказок 1857 года. Часть сказок и собственные комментарии братьев Гримм на русском языке публикуются впервые.

Особую ценность для историков и всех интересующихся фольклором представляют воспроизведенные впервые в России оригинальные `классические` иллюстрации к сказкам художников Европы.

В книгу вошли полные переводы сказок и детских легенд братьев Гримм, снабженные подробными научными комментариями.

Перевод сделан кандидатом педагогических наук, германистом Э.И.Ивановой по последнему прижизненному изданию сказок 1857 года. Часть сказок и собственные комментарии братьев Гримм на русском языке публикуются впервые.

Особую ценность для историков и всех интересующихся фольклором представляют воспроизведенные впервые в России оригинальные `классические` иллюстрации к сказкам художников Европы.

Издание предлагает сказки в первоначальном виде – без адаптации и цензуры. Средневековые истории не были рассчитаны на чтение детям на ночь. В них злая мачеха съедает внутренности Белоснежки, чтобы вновь обрести молодость и красоту, Смерть становится крестной крестьянских детей, а сестры Золушки обрубают себе ступни ради замужества. Сказки проиллюстрированы графикой Виктории Ивы, созданной специально к данному изданию. А также классическими гравюрами и иллюстрациями XIX века, включая цветные вкладки.

Сборник представляет вниманию читателей адаптированные тексты известных классических сказок братьев Гримм: "Лиса и гуси", "Три брата", "Заяц и еж", "Золотые дети" и другие. Все они снабжены разнообразными вопросами на понимание прочитанного и заданиями, направленными на расширение лексического запаса учащихся. В конце книги для удобства пользования помещен краткий немецко-русский словарь.

Пособие предназначено для учащихся 5-7 классов общеобразовательных учебных заведений, владеющих немецким языком на начальном уровне.

Издание на немецком языке.

В книге предлагаются сказки братьев Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих немецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся немецкой культурой. Пособие подготовили Марианна Горелова, Людмила Немцова, Ирина Зверинская.

what big eyes you have

Originating in seventeenth-century French folklore, the story of Little Red Riding Hood has long been one of the worlds most memorable tales of childhood, with its haunting journey into the dark woods, tumultuous encounter with the big, bad wolf, and heroic rescue. This new gift edition presents the Brothers Grimm version of the tale, fully unabridged with a visionary interpretation by renowned artist Daniel EgnEus that captures both its horror and its romance.

Книга предназначена для тренировки навыков чтения немецких текстов на начальном этапе обучения. Издание представляет собой сборник сказок братьев Гримм, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по популярному методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для всех, кто изучает немецкий язык или же интересуется немецкой культурой. Пособие подготовили Марианна Горелова, Людмила Немцева, Ирина Зверинская.

В этой книге представлены самые популярные и любимые детьми сказки известных во всем мире братьев Гримм.

Волшебство и колдовство всегда притягивало людей. Самые захватывающие, интересные, любимые - это волшебные сказки. Те самые, где волк умеет говорить человеческим голосом, жар-птицу можно поймать руками, а наградой герою за бесстрашие и твердость духа станет свадьба с любимой принцессой, а часто и королевство в придачу...
Читайте волшебные сказки вашим детям, и они помогут им сделать этот мир лучше и добрее!

Книга создана для самых маленьких деток. Небольшие по объему тексты будут легко восприниматься малышом, а яркие иллюстрации помогут лучше понять сюжет. В книге собраны сказки разных народов, а также авторов разных стран. На них выросло не одно поколение маленьких слушателей.

Издание предназначено для детей дошкольного возраста.

Эта красочно иллюстрированная книжка познакомит малыша со сказкой Братьев Гримм УЧЕНИК КОЛДУНА в пересказе Сергея Кузьмина.

"Случилось бедной женщине и ее сыну заблудиться в лесу. К вечеру разразилась страшная гроза. Вдруг увидели они в свете молнии мрачный замок".

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Малыш не умеет читать - а родители слишком заняты. Кто расскажет ему сказку? Кто прочтет ему захватывающую историю? Волшебная книга-плеер!
Малышу будет интересно нажимать пальчиками на чудесные, яркие разноцветные кнопки. Малышу будет полезно слушать классические произведения известных композиторов! Малышу будет радостно узнавать на картинках любимых сказочных героев! Малышу будет приятно слушать голос профессионального актера, читающего ему сказку. …А Вам будет спокойно оставить ребенка засыпать с этой волшебной книгой!

Ни одна музыкальная книга не "умеет" того, что может эта книга - волшебная книга-плеер!
- Музыкальное оформление сказки - классические произведения В.-А. Моцарта, Э. Грига, И.-С. Баха, Ф. Шопена, Л. ван Бетховена. Многочисленными научными исследованиями доказано: классическая музыка способствует развитию творческих способностей ребенка, развивает интеллект и внимание, дает ощущение психологического комфорта, улучшает эстетическое восприятие и память малыша.
- Музыка, звучащая в книге, - это не произвольный набор музыкальных фрагментов, а цельная законченная музыкальная композиция.
Музыка постоянно сопровождает персонажей сказки; ее характер, ритм и настроение меняются вместе с происходящими событиями, помогая ребенку полнее погрузиться в волшебную атмосферу сказки.
- Профессиональный подход к инсценировке сказок.
Приятный завораживающий голос профессионального актера, красивая классическая музыка, дополнительные звуковые эффекты (шелест листвы, пение птиц, и т.д.) - все вместе создает у маленького слушателя ощущение присутствия во "взрослом" театре на настоящем спектакле.
- Сказочные "живые" рисунки.
Не секрет, что компьютер все больше внедряется в нашу жизнь. Иллюстрации многих книг, продающихся сейчас в магазинах, выполнены на компьютере. Энергетики, теплоты, которую можно получить только от авторских работ, сделанных от руки, - в них нет. Не лишайте своего малыша целебного воздействия живописи, наполните его жизнь гармонией цвета!
- Идеальный вариант сказки на ночь.
Сказка на ночь - без нее невозможно представить детство! Но что делать, если у родителей нет времени для того, чтобы ее рассказывать? Просто положите эту книгу на стол. "Запустите" всю сказку нажатием одной кнопки (или пусть сам малыш сделает это вместе с вами), обнимите вашего малыша, крепко поцелуйте его перед сном - и он будет видеть только самые лучшие, волшебные сны!
- Качественное, долговечное полиграфическое исполнение книги - закругленные уголки, о которые ребенок никогда не поранится; твердые страницы, которые очень легко переворачивать (и при этом их не испортит даже самый юркий непоседа!); крупный шрифт - такой привлекательный и удобный, что малышу самому захочется научиться читать как можно скорее.
- Самое долгое время звучания среди подобных книг.
Книги-аналоги занимают ребенка не более десяти минут, время звучания только одной сказки в нашей книге - 24 минуты!
- Встроенный плеер может проигрывать не только фрагменты сказки-спектакля, но и всю сказку целиком, с начала и до конца, без пауз и остановок - как настоящий плеер!

Alle Marchen der Bruder Grimm sind, reich illustriert, in diesem Hausbuch versammelt.
In einer behutsam modernisierten Sprache laden sie zum Vorlesen, Betrachten und Entdecken ein. Ein Kosmos der Fantasie, der aufs Schonste beweist: Marchen sind aus unserem Leben nicht wegzudenken.
Vollstandige illustrierte Ausgabe.

Предлагаем Вашему вниманию красочно иллюстрированный сборник 3 любимых сказок.

Издание прекрасно иллюстрировано. В сборник вошли хорошо известные сказки: "Золушка", "Красная шапочка", "Волк и семеро козлят", "Бременские уличные музыканты", "Храбрый портняжка", "Мальчик-с-пальчик"; менее известные: "Гензель и Гретель", "Фридер и Катерлизхен", "О мышке, птичке и колбаске", "Вор и его учитель", "Королек и медведь", "Белоснежка и алоцветик", "Гриф-птица", "Срок жизни" и многие другие.

This Complete Illustrated Works contains the famous tales of Jacob and Wilhelm Grimm.
This delightful book contains almost 200 traditional stories, translated from the great fairy tale collection compiled by Jacob and Wilhelm Grimm. Such well-loved favourites as The Frog Prince, Hansel and Gretel, Cinderella, Rapunzel, The Elves and the Shoemaker, Rumpelstiltskin and Snow White appear in their original version alongside a wealth of lesser known, yet equally engaging stories such as Simeli-Mountain, King Thrushbear and Clever Alice. These enchanting tales are as humorous, exciting and magical today as when this collection first appeared 160 years ago.