Больше рецензий

Miku-no-gotoku

Эксперт

по новоязу и эвфемизмам

30 марта 2025 г. 17:22

122

4

Начиналось чтение тяжело, когда автор поставил перед собой и читателем вопросы этногенеза. На первых страницах 20-30 всё шло тяжело, а потом чтение упростилось. Затем автор начал анализировать разные языковые категории и их развитие в письменных источниках: прежде всего в законодательстве (закон Инэ, закон Этельреда, Правда Альфреда и прочие), литературные источники (прежде всего, поэма «Беовульф»). Помимо этого, автор разобрал феодализацию страны в период, предшествующий Норманскому завоеванию. Во многом в феодализации автором усмотрен этнический аспект.

Автором рассматривается постепенное разложение родоплеменного строя, расширение понятия общности от рода к более широким понятиям, включающим представителей людей с более дальних территорий. На более ранних этапах большую роль в жизни англосаксов играло «maeges» (мэгис), что включало территорию общины; было также более узкое понятие «folc» (видимо, будущий «folk»). В дальнейшем эта терминология была оттеснена более универсальным латинизмом «natio», что в современном английском стало «nation». Странно, но роль христианства не отражена. Но цель автора, как я понимаю, не столько разобрать причины развития тех или иных форм осознания людьми себя частями каких-либо общностей, сколько отразить изменения.

Фиксируется и появление термина «англичанин» в VII веке.

В законах уэссекского короля Инэ (688—695 гг.), относящихся к тому же времени, что и законы кентских королей Хлотаря, Эдрика и Уитреда, англосакс именуется уже не как «западный сакс», но «Engliscmon»

В целом интересно проследить осознание общности в сравнении с нашими отечественными осознаниями принадлежности к Руси в разных регионах. Также разобраны статусы рабов, различных категорий полусвободных людей и людей с более ограниченными статусами, куда попадали иноземцы, осужденные, должники.

В целом это интересно для отслеживания процессов в английском языке и тенденций развития феодализации. Автор наш, несмотря на фамилию: Евгения Андреевна Шервуд. Это, собственно, станет понятно из во многом советских подходов в учебнике.

Прочитано в рамках группы "Осторожно! Историки" в рамках марафона "Колесо истории. Англия"