7 книг
-
Федра Жан Расин
ISBN: 978-5-906848-26-0 Год издания: 2018 Издательство: Арт-Волхонка Язык: Русский "Федру" Расина в Камерном театре по праву называют историческим событием. Грандиозный образ трагической героини античного мифа, созданный объединенными усилиями режиссера Александра Таирова, актрисы Алисы Коонен и художника Александра Веснина, навсегда остался в памяти всех видевших спектакль. Книга реконструирует историю великой постановки, представляя пьесу в переводе В. Брюсова, речь Таирова перед труппой театра, эскизы Веснина, архивные фотографии.
-
Трагедии в переводе С. В. Шервинского (сборник)
ISBN: 5-7137-0147-6 Год издания: 2000 Издательство: Водолей Язык: Русский Пятеро драматургов, разделенных более чем двадцатью веками, в этом издании впервые соединены гением переводчика - выдающегося поэта С.В.Шервинского. В книгу вошли трагедии Софокла, Еврипида, Расина, а также очень редкие переводы: А.Полициано "Сказание об Орфее" и П.В.Гете "Пандора". -
Сказание об Орфее Анджело Полициано
Год издания: 1933 Издательство: Academia Язык: Русский "Орфей", написанный Полициано в юные годы дает в руки подлинный материал, который вместе с сопровождающим его комментарием представит точки опоры для самостоятельного суждения о поэте и даст понятие о произведении, положившем начало новой итальянской драматургии. Перевод С. В.Шервинского, статьи А. К. Дживелегова и М. Н. Розанова, редакция и комментарии А. К. Дживелегова.
-
Стихотворения. Поцелуи Эразм Роттердамский
Год издания: 1983 Издательство: Наука Язык: Русский Конечно, в общем наследии великого голландского гуманиста Эразм Роттердамский, поэзия - не главное - человек, его нравственный облик; все остальное - застывшая обрядность, фанатическое почитание святынь и реликвий - пустосвятство, достойное лишь похвалы "Богини Глупости".
Книга, "Поцелуи" Иоанна Секунда, явилась в кратком историческом промежутке между многословной гармонией Ренессанса и многословной дисгармонией барокко. Это и придало ей ту живость, легкость и свежесть, которые делают ее одним из лучших образцов латинской поэзии нового времени.
