Новинки Донна Леон — стр. 4

На пороге рабочего кабинета комиссара Брунетти появляется красивая молодая женщина. Комиссар сразу ее узнает: это сестра Иммаколата, монашка, ухаживающая за его матерью в доме престарелых. Но, к удивлению Брунетти, женщина, представляясь, называет другое имя – Мария Теста. Оказывается, она вышла из монашеского ордена после череды случившихся в больнице смертей, которые кажутся ей подозрительными. Комиссар решает проверить, основательны ли страхи Марии или она сгущает краски, чтобы оправдать свое бегство от суровой монашеской жизни.

A young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead on the floor. A heart attack seems the likely cause, but Commissario Brunetti is not so sure and decides to take a closer look. Soon he discovers that she was part of an organization that cares for abused women and that her apartment was a safe-house.

Convinced that this is the lead he has been looking for, Brunetti begins his search for answers. But as he sets out to discover the truth behind her death, he is drawn into a decades-old story of lies and deceit that has blighted love and ruined lives - and has claimed this innocent woman as its newest victim. Brunetti's investigation takes him deep into the dark heart of his beloved Venice.

A young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead on the floor. A heart attack seems the likely cause, but Commissario Brunetti is not so sure and decides to take a closer look. Soon he discovers that she was part of an organization that cares for abused women and that her apartment was a safe-house.

Convinced that this is the lead he has been looking for, Brunetti begins his search for answers. But as he sets out to discover the truth behind her death, he is drawn into a decades-old story of lies and deceit that has blighted love and ruined lives - and has claimed this innocent woman as its newest victim. Brunetti's investigation takes him deep into the dark heart of his beloved Venice.

Acqua Alta

Venedig kann sehr heiß sein: Im Sommer fliehen die Venezianer aus der stickigen Lagunenstadt. Doch aus Ferien in den kühlen Bergen wird für Commissario Brunetti nichts. Dafür sorgen eine Leiche und dubiose Machenschaften am Tribunale.

Commissario Guido Brunetti is kicking his heels, pondering the recent lack of crime in Venice, when a beautiful young woman appears at his office door.

Now calling herself Maria Testa, his visitor is more familiar to Brunetti as Suor’lmmacolata, the nun who once cared for his mother at the casa di cura in Dolo. But Maria has recently left her convent after the unexpected deaths of five patients.

Brunetti offers to make some enquiries, but finds now obvious cause for concern. Is Maria simply creating fears to justify abandoning her vocation?

Or has she stumbled on to a deeply rooted, far more sinister scenario - and put her own life in very grave danger . . . ?

The Italian detective Commissario Brunetti has to cut short his holiday as he takes on another tantalizing case in Donna Leon's The Anonymous Venetian, an atmospheric murder mystery filled with the sights and sounds of Venice.

Commissario Brunetti's hopes of a refreshing family holiday in the mountains are once again dashed when a gruesome discovery is made in Marghera – a body so badly beaten the face is unrecognizable.

Brunetti searches Venice for someone who can identify the dead man. But he is met with a wall of silence.

Then he receives a telephone call from a contact who promises some intriguing information. And before the night is out Brunetti is confronting yet another appalling and apparently senseless death . . .

Herzversagen – das diagnostiziert der penible Pathologe Rizzardi beim Tod von Signora Altavilla. Kein Fall für Brunetti mithin? Der Commissario traut dem Frieden nicht. Wer sucht, der findet …

Два головореза проникают в богатую венецианскую квартиру Бретт Линч, американской специалистки по китайским древностям, и зверски избивают хозяйку. Если бы не случайное вмешательство подруги, Бретт вряд ли осталась бы жива. Начальство комиссара Брунетти склоняется к версии неудавшегося ограбления, однако сыщик ее отвергает: он обращает внимание на то, что нападавшие почему-то требовали от своей жертвы, чтобы она отменила назначенную на ближайшие дни встречу с директором музея Дворца дожей, Dottore Семенцато. Вскоре Брунетти убеждается, что и впрямь имеет дело с серьезным преступлением: поблизости происходит убийство…

В горах на границе Италии и Австрии срывается в пропасть румынский трейлер, среди обломков которого обнаруживаются трупы неизвестных женщин. На венецианском вокзале Санта-Лючия в купе междугородного поезда найден мертвым известный адвокат по международному праву…Какая может быть связь между этими двумя трагедиями? Комиссар Брунетти находит разгадку в грязном баре – центре преступной сети, простирающейся далеко за пределы Италии. Но должно произойти еще одно убийство, чтобы правосудие начало действовать.

Знаменитый немецкий оперный дирижер выпивает в антракте спектакля напиток с подмешанным туда ядом. Расследовать преступление поручают комиссару Гвидо Брунетти. Пока Брунетти подбирает ключи к разгадке тайны, перед читателем разворачивается картина порока и возмездия, заставляющая его выбирать между тем, что принято считать справедливым, и тем, что действительно справедливо, и задаваться вопросом: что может предпринять закон и что он должен предпринять?

Ранним утром в грязном венецианском канале обнаруживают труп молодого человека, оказавшегося врачом с американской военной базы. Все вроде бы указывает на убийство с целью ограбления, но комиссар Брунетти не очень склонен верить очевидному. В квартире погибшего он находит свидетельство того, что кому-то очень нужно сбить полицию со следа, а продолжая расследование, получает предупреждение, что его любопытство может плохо для него кончиться. Вскоре комиссар открывает для себя мир, где с равным успехом торгуют оружием, наркотиками, ворованными произведениями искусства и местами для захоронения опасных отходов…

На фабричном пустыре в Местре, в промышленном пригороде Венеции, полицейский находит обезображенный труп мужчины в нарочито броском женском наряде. Ясно, что это убийство, и кажется очевидным, что убитый – проститутка-трансвестит. Но, расследуя это преступление, уже знакомый читателю комиссар венецианской полиции Гвидо Брунетти понимает, что все далеко не так, как представляется на первый взгляд. Фоном для напряженного сюжета служит с нежностью выписанная Венеция во всех подробностях своей экзотической и такой, в сущности, уютной жизни.

A young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead on the floor. A heart attack seems the likely cause, but Commissario Brunetti is not so sure and decides to take a closer look. Soon he discovers that she was part of an organization that cares for abused women and that her apartment was a safe-house.
Convinced that this is the lead he has been looking for, Brunetti begins his search for answers. But as he sets out to discover the truth behind her death, he is drawn into a decades-old story of lies and deceit that has blighted love and ruined lives - and has claimed this innocent woman as its newest victim. Brunetti's investigation takes him deep into the dark heart of his beloved Venice.

A young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead on the floor. A heart attack seems the likely cause, but Commissario Brunetti is not so sure and decides to take a closer look. Soon he discovers that she was part of an organization that cares for abused women and that her apartment was a safe-house.

Convinced that this is the lead he has been looking for, Brunetti begins his search for answers. But as he sets out to discover the truth behind her death, he is drawn into a decades-old story of lies and deceit that has blighted love and ruined lives - and has claimed this innocent woman as its newest victim. Brunetti's investigation takes him deep into the dark heart of his beloved Venice.

When Anna Maria Giusti returns from holiday to find her elderly neighbour Constanza Altavilla dead, with blood on the floor near her head, she immediately alerts the police. Commissario Brunetti is called to the scene and it seems the woman has suffered a fatal heart attack. Patta, the Vice-Questore, is eager to dismiss the case as a death from natural causes, but Brunetti believes that there is more to it. It soon transpires that there are some faint bruises around her neck and shoulders, indicating she may have been shaken. Could this have caused a heart attack? Was someone threatening her?

Meanwhile, Brunetti meets Signora Altavilla's son, Niccolini, who tells him that since her retirement she had been helping out at a nearby nursing home. Brunetti visits the home with Ispettore Vianello to try and find any information that might be connected to the case. While they speak to those she spent the most time with, it appears that there is some hostility between the residents which raises Brunetti's suspicions. Once again, he enlists the help of Signorina Elettra, who discovers that Signora Altavilla was involved with an organisation that helped women at risk, providing them with a safe house. Could this have something to do with her death?

As the investigation takes an unexpected twist in events, Brunetti needs to find out the truth before it gets buried within a community that seems to be slipping deeper and deeper into deception and lies.

As Venice experiences a debilitating heatwave, Commissario Brunetti escapes the city to spend time with his family. For Ispettore Vianello, however, the weather is the last thing on his mind. It appears his aunt has become obsessed with horoscopes and has been withdrawing large amounts of money from the family business. Not knowing what to do, he consults Brunetti and asks permission to trail her.

Meanwhile, Brunetti receives a visit from a friend who works at the Commune. It seems that discrepancies have been occurring at the Courthouse involving a judge and an usher with a flawless track record. Intrigued, Brunetti asks Signorina Elettra to find out what she can while he's away.

When news reaches Brunetti that the usher from the Courthouse has been viciously murdered, he returns to investigate. But why would someone want a good man dead, and what might his death have to do with the Courthouse discrepancies?

К комиссару Гвидо Брунетти обращаются за помощью коллеги из карабинерии, расследующие убийство владельца небольшой транспортной компании. Но они явно темнят и чего-то не договаривают, вынуждая Брунетти в очередной раз прибегать к услугам очаровательной Элеттры — секретарши его непосредственного начальника, владеющей хакерскими приемами. Искать разгадку преступления особенно нелегко, потому что внимание комиссара без конца отвлекает таинственная Франка Маринелло — молодая жена крупного бизнесмена, чье когда-то прекрасное лицо изуродовали пластические хирурги, превратив его в неподвижную маску. Какие секреты таит это лицо? Брунетти не найдет ответа на этот вопрос, пока не произойдет еще два кровавых убийства.

В дом к комиссару Брунетти является некий Франко Росси, чиновник Кадастрового отдела муниципалитета Венеции, и сбивчиво объясняет, что квартира комиссара, надстроенная над зданием XV века, будет снесена, если не отыщутся документы более чем полувековой давности, разрешающие перепланировку этого памятника архитектуры. Через несколько месяцев тот же Франко Росси звонит комиссару с мобильного телефона с намерением сообщить ему нечто сугубо секретное, но связь рвется, а на следующий день чиновника находят под строительными лесами реставрируемого здания с тяжелейшими увечьями, от которых он и умирает. Брунетти берется расследовать странную…