Книги
Смотреть 11
Рецензии
Смотреть 8
Эксперт
без особой фантазии
9 декабря 2024 г. 23:59
138
4 Трудности перевода
В наши дни популярны «перевернутые» истории о том, как доблестный рыцарь отправляется на подвиг, но в итоге решает спасти не принцессу, а дракона. Или о том, как принцесса предпочитает колоритного монстра всем этим заурядным принцам. Несколько сотен лет назад люди тоже очень интересовались чудовищами: рисовали их и подробно описывали. Многих монстров «похищали» из иностранных источников, тексты …
Эксперт
Любитель Лайвлиба
5 января 2023 г. 18:25
363
2
У меня два вопроса: зачем и для чего? Зачем мне надо было читать эту бесполезную книгу и для чего она написана? Произошла неприятная вещь: труд писательницы улетел в урну (в корзину на компьютере). Потому что пока книга открыта - вот они, непонятные существа из мифологии и попытки писательницы объяснить, почему они такие страшные и откуда вообще взялись. Если с первым вопросом она кое-как …
Цитаты
Смотреть 6
16 февраля 2023 г., 11:23
13 января 2023 г., 00:02
