Петер Энглунд — о писателе

Война причинила ужасные страдания, дело в том, что все, кто не сошел с ума, стали идиотами. Анатоль Франс, лауреат Нобелевской премии по литературе

Всего пару недель назад, в день вручения Нобелевской премии по литературе, о шведском писателе Петере Энглунде написало почти каждое крупное мировое СМИ. Нет, Энглунд не стал лауреатом престижной премии, просто так уж получилось, что именно он, будучи Ответственным Секретарем (это должность такая) Нобелевского комитета, раз за разом пытался дозвониться до новоиспеченного победителя – французского писателя Патрика Модиано. Ирония заключалась в том, что Модиано, будучи человеком крайне здравомыслящим, не мог даже предположить, что Шведская королевская академия наук сочтет его достижения для мировой литературы столь значимыми, что присудит ему…

Карл XII под Полтавой. Очевидно, изображен эпизод, когда коня с носилками короля убило русским ядром, и пришлось позаимствовать лошадь одного из драбантов охраны, впоследствии удостоенного дворянского звания.

Впервые прочитал книгу подобной дотошности по Северной войне, авторства Петера Энглунда, современного шведского историка. Она шире собственно масштабов русского похода Карла XII и рассказывает про организацию шведской армии, биографии отдельных генералов, офицеров и даже солдат, порядки шведского лагеря и общего отношения к войне тех времен. Иногда кажется, что автор за счет этих вставок раздул объем книги минимум раза в полтора, но я бы с удовольствием прочитал бы еще подобного, потому что для русского перевода эта информация уникальна. У нас при желании можно нарыть кучу…