Книги
Смотреть 2
Рецензии
Смотреть 19
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 октября 2018 г. 13:20
2K
1 Многа букф
Ох, и пришлось же мне помучиться с этой книгой. Издатели, как всегда, не поскупились на обложечные комплименты: "южноамериканская версия Пруста", "современная классика", "чувственный и тонкий роман"... Перевожу с языка продаж на язык читательского разочарования: "южноамериканская версия в лучшем случае Дмитрия Быкова" (что-то я добрая сегодня), "современная макулатура", "грязное и грубое …
Эксперт
Modus operandi
10 октября 2018 г. 20:27
1K
5 Книга о том, что можно забыть языки, но не себя
Рецензия посвящается Софии, в которую я когда-то была влюблена. Потому что ее зовут так же, как зовут главную героиню этой книги. А ни с кем по имени Римини у меня никогда ничего не было. ))
У Паулса немецкие корни. Но это можно сразу же забыть. Потому что ничего немецкого в его романе нет. А вот жизнь в Латинской Америке сделала своё дело.
Вот как настоящий восточный славянин умеет, будто …
Цитаты
Смотреть 19
30 октября 2018 г., 08:20
10 октября 2018 г., 18:00
Истории
Смотреть 1
16 марта 2025 г. 07:10
213
Клуб Адели Гюго (история посещения психотерапевта)
- Саша, вы где? - Тут.. - Где, тут? Я вас не вижу.. - Мы тут.. - Кто это.. мы? Саша.. я вышла из кабинета на 3 минуты, вернулась, а вас не только нет, но вы уже — «мы». Кто с вами? И где — вы? - Мы все.. тут. - Господи.. вас больше двух человек? Это ваши друзья? Вы мне о них говорили? - Венера Кирилловна.. это не люди. - Саша.. мне становится страшно. Где вы, чёрт побери? Я однажды точно, сойду с вами с ума. Вот и сейчас мне на миг показалось.. всего на миг, что вас здесь нет, что вы уже давно ко мне не ходите на приём, излечились и пьёте чай где-то в Москве со своим смуглым ангелом, а я.. я… сошла с ума и мне мерещатся ваши голоса. Вы мне…
