
Миленко Ергович — о писателе
- Родился: 28 мая 1966 г. , Сараево
- Жанры: Прозаик, Романист, Эссеист
- Вид произведений: Писатель
- Язык: Хорватский, Боснийский
- Страна: Босния и Герцеговина, Хорватия
Биография — Миленко Ергович
Миленко Ергович – боснийский и хорватский писатель, журналист. Окончил философский факультет Сараевского университета. Занимался журналистикой. Член ПЕН-клубов Хорватии и Боснии и Герцеговины.
Произведения Ерговича переведены на два десятка языков (английский, белорусский, болгарский, венгерский, голландский, испанский, итальянский, каталанский, литовский, македонский, немецкий, польский, португальский, словацкий, словенский, украинский, финский, французский, чешский, шведский). Лауреат нескольких литературных премий.
Хорват Мильенко Ергович родился и вырос в боснийской столице Сараеве. В 1993, во время войны в бывшей Югославии, перебрался в Загреб. Первую литературную награду - премию…
"Горан" за сборник юношеских стихов получил в конце восьмидесятых, еще будучи студентом. Известным в Западной Европе Ергович стал в девяностые годы, после выхода сборников рассказов "Караваны", "Сараевское Мальборо", "Мама Леоне". Как писатель он, да и все его поколение, формировался в пору кровавого распада большой и богатой страны, и даже если Ергович пишет не о войне, его проза - о кризисном сознании и о человеке, оказавшемся в кризисе. Как, впрочем, и любая настоящая литература. Поэтому Ергович, - босниец или хорват, как вам угодно, - по духу и по мысли - совсем не балканский писатель, вернее, не только балканский писатель. Отсюда - и шумный успех его книг в Германии и Австрии, во Франции и Голландии. Балканская проза Ерговича перешагнула границы.
Книги
Смотреть 56Библиография
Opservatorija Varšava, pjesme (1988)
Uči li noćas neko u ovom gradu japanski?, pjesme (1990)
Himmel Comando, pjesme (1992)
Sarajevski Marlboro, priče (1994)
Karivani, priče (1995)
Preko zaleđenog mosta, pjesme (1996)
Naci bonton, članci, ogledi, eseji (1998)
Mama Leone, priče (1999)
Historijska čitanka 1, eseji (2001)
Kažeš anđeo, drama (2000)
Hauzmajstor Šulc, pjesme (2001)
Buick Riviera, novela (2002)
Dvori od oraha, roman (2003)
Rabija i sedam meleka, izabrane priče (2004)
Historijska čitanka 2, eseji (2004)
Inšallah, Madona, inšallah, priče (2004)
Dunje 1983, izabrane i nove pjesme (2005)
Glorija in excelsis, roman (2005)
Ruta Tannenbaum, roman (2006)
Žrtve sanjaju veliku ratnu pobjedu,…
Титулы, награды и премии
Премия Союза писателей Боснии и Герцеговины
Премия им. Мака Диздара за поэзию
Премия Горана за поэзию
Премия Веселко Танжера (1990) за журналистику
Премия им. Ксавера Шандора Джяльского (1994)
Премия мира им. Эриха Марии Ремарка города Оснабрюк (1995)
Итальянская литературная премия Premio Grinzane Cavour за книгу Mama Leone (2003)
Ежегодная премия Матицы Хрватской по литературе и искусству им. Августа Шеноа за книгу Buick Rivera (2002)
Премия им. Меши Селимовича за роман Ruta Tannenbaum (2007)
Премия Angelus (2012)
Премии
Лауреат
2024 г. — Премия Виленицы2019 г. — Международная литературная премия «Югра» (Славянская книга, Gloria in Excelsis)
2012 г. — Ангелус (Srda śpiewa o zmierzchu w Zielone Świątki)
Ссылки
Рецензии
Смотреть 1317 октября 2019 г. 22:18
2K
3 Время восхитительных историй
Gloria in Еxcelsis означает «слава в вышних…». Слава в вышних кому бы там ни было, что в этой книге не тысяча страниц, потому что творческая задумка автора позволяла их настрочить, а читать даже вполовину меньший объем было безотрадно. Не так уж плохо, не так уж скучно, совсем не бесполезно, а именно безотрадно на полную катушку.
Миленко Ергович потратил десяток лет на написание сложнейшего …
7 июня 2020 г. 17:56
1K
4 Трагедия одного футболиста как часть европейской истории
В 10-м номере «Иностранной литературы» за 2019 год, целиком посвященном Хорватии (назовите навскидку хотя бы одного хорватского писателя!), напечатан небольшой роман Миленко Ерговича «Вилимовски». В июне 1938 года в деревню у берегов Адриатики, известных своим целебным климатом, из Кракова прибывает профессор с восьмилетним сыном, больным костным туберкулёзом. Этой поездкой отец втайне ото …
Цитаты
Смотреть 121Истории
Смотреть 211 марта 2023 г. 01:34
196
Не ведаю, як дзе, але ў Эўропе гэта так: Рык пакутуе, бо Ірма кахае Ласла. Ён ведае, што яна кахае і яго, але ўсё ж застаецца верная Ласлу. Рык марыць, каб Ірма была верная яму, яму мала, што яна яго толькі кахае. Тую самую гісторыю ў розных варыяцыях вы чулі, бачылі або чыталі тысячу разоў. Ключ кожнага каханьня ў вернасьці. Пра яе шмат не разважаюць. Яна проста ўспрымаецца як дадзенасць. І калі б не было вернасьці, напэўна не было б і няшчасных казанняў. Як, зрэшты, і шчасьлівых.

4 ноября 2019 г. 10:00
206
Меньше шести
Полиглотом считается человек, который знает больше шести языков. Такие люди вызывают удивление и почтение. Но есть перекрестки географии, где людям, чтобы общаться, нужно несколько языков, они с детства легко переходят с языка на язык, и для них это в порядке вещей. Читаю сейчас роман Миленко Ерговича в "Иностранке", встречаю место: "Говорил он на немецком. Догадался, что перед ним иностранец, а к иностранцам в этих краях обычно обращаются по-немецки. Со своими говорят на сербскохорватском, на венгерском, на итальянском, не исключено, что иногда еще на турецком. А с иностранцами только на немецком". И вспомнила, как попала однажды в…