Цирк мертвецов

Я не разбираюсь в музыке 60-х, поэтому чтение давалось с трудом. Сноски на каждой странице ситуацию не спасали. Куча имен, сумбурное повествование...

Так. А кто у нас Джин Бёрк?  А Джин у нас полицейский...

Элис, невеста Джина погибает в авиакатастрофе. Джин впадает в депрессию.

Две недели он плавал в этом море боли, не открывал занавесок и не отвечал на телефонные звонки; когда горе и боль, душившие его, ненадолго отступали, он медленно ходил из комнаты в комнату в халате и в тапочках, борясь с переполняющим его желанием покончить с собой.

Спустя некоторое время, он неожиданно решает расследовать смерть Бобби Фуллера.

Бобби Фуллера, музыканта, играющего рок-н-ролл, который умер в шестьдесят шестом. Тогда посчитали, что это было самоубийство, но это всегда вызывало сомнения.

Зачем? Наверно, чтобы выйти из депрессии...

Разбирая вещи Элис, Джин находит восемь загадочных писем от девушки, которую тоже звали Элис...

Очень сложно было разобраться во временных реалиях. Прошлое, настоящее... и все это на фоне имен, известных возможно (хотя не факт) американскому читателю. Практически в каждом абзаце упоминаются и/или музыканты, музыкальные группы, песни, певцы, актеры, актрисы, фильмы...

Когда автор устает от перечисления названий и имен повествование разбавляется диалогами, типа:

— Сандра? Ты говоришь о Сандре? Ты трахал её? Эдди кивнул...— Ладно, ты трахал её. Хорошо. Меня это не волнует.

Книга заявлена, как детектив. Современные детективы бывают, конечно, разные.... Детектива не нашла.

Я редко бываю так категорична, но по мне так это повествование полный бред.

Книга вышла в серии "Альтернатива". Видимо я не доросла до этого "интеллектуального бестселлера".

Потом, в 1982 году, на газетных прилавках Лос-Анджелеса, Нью-Йорка и других крупных городов появился журнал, посвященный мэнсонабилии. Он назывался «The Dead Circus» («Цирк мертвецов»), и в первом номере появилась цветная фотография Чарли во весь разворот с возбуждённым членом. Фотография, купленная известным коллекционером предметов искусства в Филадельфии за 10 тысяч долларов, оказалась фальшивкой.

Потом, в 1982 году, на газетных прилавках Лос-Анджелеса, Нью-Йорка и других крупных городов появился журнал, посвященный мэнсонабилии. Он назывался «The Dead Circus» («Цирк мертвецов»), и в первом номере появилась цветная фотография Чарли во весь разворот с возбуждённым членом. Фотография, купленная известным коллекционером предметов искусства в Филадельфии за 10 тысяч долларов, оказалась фальшивкой.

Джин Бёрк – бывший полицейский, который теперь работает частным детективом. Его невеста, Элис, погибает в авиакатастрофе. И, чтобы справиться с депрессией и не думать о прошлом, Джин берётся за расследование дела двадцатилетней давности. Тогда «музыканта одного хита» Боба Фуллера нашли мёртвым в своей машине. Официальная версия следствия – самоубийство, но Джин всегда был уверен в обратном. Начиная копаться в прошлом, Джин вскрывает гнойные раны Голливуда, где одни люди старательно хранят свои скелеты в шкафах, а другие вообще не хотят вспоминать те тёмные времена, когда на них наводил ужас Чарльз Мэнсон.

Начитавшись негативных рецензий на роман, я уже предвкушал, что он будет проходным, скучным и неинтересным. Но оказалось наоборот. «Цирк мертвецов» – это хорошо написанная история, отлично передающая дух Голливуда 60-80-ых с его кровавыми убийствами, скандалами и продажными полицейскими. Детективная линия здесь слабовата, но акцент специально смещён с неё на более животрепещущие темы. Например, на преодоление героем собственных психологических проблем и навязчивой идеи узнать правду о том, что случилось в разбившемся самолете. Или на распутывание клубка интриг, связанных с убийствами актёров людьми из «Семьи» Мэнсона, многие из которых до сих пор живы и сделают всё, чтобы никто не узнал правды.

Я всего лишь ребёнок с солью в крови и пеплом под кожей, тот, кто выбирает, а не просит, тот, кто путешествует налегке и знает, что если ты потерялся в жуткой мгле большого города и боишься звуков собственных шагов, то можно доверять только беспомощным.

Но есть у книги и жирный минус. Автор повёрнут на музыке того времени и каждые несколько строчек упоминается либо песня, либо исполнитель, либо актёр, из-за чего в потоке имён и названий путаешься в персонажах. А стараниями редакторов книга выросла процентов на тридцать из-за бесконечных сносок, некоторые из которых размером со страницу. Я игнорировал каждую из них, и читать было значительно проще. К тому же, особой ценности они не несут, а если вам так интересно узнать отрывки из биографий музыкантов или сценаристов, прочитайте лучше «Океан звука» или «Беспечные ездоки, бешеные быки».

Персонажи у Кея достаточно целостные и проработанные: бывший коп, пытающийся в расследованиях залечить душевные раны; алкоголик-сценарист, который никак не может избавиться от зависимости; паршивый полицейский, помогающий наркодиллерам и убийцам; начинающий актёр, которому не нравится играть; загадочная Элис, видящая в Мэнсоне Бога, но слишком поздно осознавшая, что была не права. Автор довольно удачно сопоставляет двух персонажей. Элис из «семьи» Мэнсона и Элис – невестку главного героя. Оба вместе росли, но в какой-то момент каждая из них выбрала свой путь. Слишком разные, чтобы дружить, но слишком одинаковые, чтобы влюбиться в одного мужчину.

В общем, если вам нравится читать о Голливуде того времени больше, чем об убийцах и маньяках – книга для вас. Это складно написанная история о любви, смерти и кинематографе. И даже не читая ни одной сноски, вы многое узнаете о музыкантах, режиссёрах и «Семье» Мэнсона, потому что Кей не скрывает настоящих личностей под псевдонимами – и Бобби Фуллер, и большинство других личностей, упомянутых в книге, существовали на самом деле. Тарантино представил миру альтернативную версию событий в доме Шэрон Тейт в фильме «Однажды в Голливуде», а Джон Кей талантливо написал свою. И это заслуживает внимания.

Эдди сказал, что сожалеет о некоторых вещах, которые случились прошлой ночью, что употребление наркотиков и открытое пьянство с известными мошенниками может поставить под сомнение его карьеру полицейского.

— Успокойся, Эдди. Это Голливуд. Мы просто веселились, — с некоторым оживлением ответила она. — Вот и всё.