robot 27 ноября 2011 г., 13:12 Пожаловаться Наши души, стыдом язвимые... «Улисс» Наши души, стыдом язвимые за наши грехи, еще теснее льнут к нам, как женщина, льнущая к возлюбленному, теснее, еще теснее. Our souls, shamewounded by our sins, cling to us yet more, a woman to her lover clinging, the more the more. Улисс Джеймс Джойс 3,8