Современные абстрактные... «Благими намерениями государства»

Современные абстрактные меры, позволяющие измерить
землю в единицах площади, гектарах или акрах, особенно неинформативны, если
речь идет о жизни семьи, которая должна обеспечить себя урожаем с этих гектаров
или акров. Сообщение фермера, что он арендует 20 акров земли, столь же инфор-
мативно, как и сообщение ученого, что он купил 6 кг книг