Но ведь по наследству... «Почти как "бьюик"»

Но ведь по наследству передаются самые крепкие звенья цепи, не так ли? Кто-то передает следующему поколению что-то хорошее, кто-то – плохое, а то и просто ужасное.