Кругом одни теоретики! А жизнь, это прежде всего — практика. : - Смешарики.
Отзывы на рассказы продолжаются. В этот раз выбрал Роберта Шекли, прохожусь по страницам своего детства и подросткового возраста. Беру тех авторов, что читал еще в школьные годы. А сейчас уже давно не вспоминаю. За редким исключением.
Но эти рассказы и сами авторы, не стали с годами хуже, пожалуй читая их понимаешь, что это новые уже не дотягивают до планки, хороших произведений.
Этот рассказ не скажу, что прямо великое произведение в научной фантастике, но точно стоит того, что бы его прочитать хотя бы раз, и подумать.
Коротко об истории.
На земле произошла, глобальная и тотальная война, все живое на планете исчезло. Чудом выжил один человек, который убежал с Земли в космос. И когда он вернулся то получил, способности создавать предметы и вдыхать жизнь в маленькие создания. Он решает оставить послание, для тех, кто когда то прилетит на Землю. Но тут появилась девушка ...
Разбор рассказа.
Если честно, то прослушал его в аудиоварианте, но финал, был очень странный, полез в текст, проще стало. Нашел в оригинале. Но и там все также.
Единственное, что заметил это название. В русском переводе, который слушал и читал, вот книга называется "Все проверяется на практике", что в общем то хороший перевод, но надо понимать, почему так. В английском, то есть в оригинале книга называется:
Proof of the Pudding
By ROBERT SHECKLEY
Если перевести до словно, то это Доказательство Пудинга. Тогда мне пришлось, еще раз порыться и узнать, что это такое выражение, а точнее поговорка, есть в английском языке. Если кратко, то не попробуешь не узнаешь. Как узнать, что пудинг вкусный, только если его попробуешь или приготовить пудинг. То есть мы можем много говорить о чем то, о своих способностях или навыках, но только, что то сделав мы докажем умеем точно или нет. Как то так. Вот тут нашел еще историю на лайвлибе, там тоже есть как раз про перевод такого выражения.
Если перевести, на русский язык, то Доказательство Пудинга - съесть его.
К чему это всё.
Рассказ был в первые издан в августе 1952 года. В то время уже началась "холодная война" между США и СССР, так же страны угрожали друг другу ядерным оружием. Многие люди задумывались к чему это все может привести. Тем более, что не так давно закончилась кровопролитная Вторая Мировая война, которая унесла миллионы и миллионы жизней. А люди вместо того, что бы понять, что мирная жизнь лучше, наоборот стали еще больше вооружаться и готовиться к новым войнам. Люди от древних людей до нашего времени, научились убивать себе подобных сотнями если не тысячами разных способов.
И главный герой рассказа. Человек убежавший как раз от одной из такой войны.
Он был капитаном в Войсках Защиты Западного Полушария и за два дня военных действий понял, чем все это кончится. Загрузив корабль сжатым воздухом, пищей и водой, он сбежал. Он знал, что в суматохе и разрушении, царивших вокруг, его не хватятся - а через несколько дней не осталось никого, кто мог бы его искать. Он направил корабль на обратную сторону Луны и стал ждать. Война была двенадцатидневной - он предполагал, что она продлится четырнадцать - но пришлось ждать 6 месяцев, прежде чем перестали взрываться автоматические ракеты. Тогда он вернулся.
20 дней войны и планета уничтожена. Он вернулся и получил способности, создавать предметы. И когда он сочинял послание для тех, кто будет на Земле.
Я ВОССТАЛ ИЗ ГРЯЗИ ЭТОЙ ПЛАНЕТЫ НАГ И БЕЗЗАЩИТЕН, Я ИЗГОТОВИЛ ОРУДИЯ ТРУДА. Я СТРОИЛ И ЛОМАЛ, ТВОРИЛ И РАЗРУШАЛ. Я СОЗДАЛ НЕЧТО, ПРЕВЗОШЕДШЕЕ МЕНЯ, И ЭТО МЕНЯ УНИЧТОЖИЛО.
МОЕ ИМЯ - ЧЕЛОВЕК, И ЭТО МОЙ ПОСЛЕДНИЙ ТРУД.
Пришла девушка. Хотя он думал, что он один.
Вот, а теперь хочу рассказать свои теории этого рассказа, может быть у вас есть и своя.
Первая Теория оптимистичная.
Мне кажется она более, вдохновляющей и вселяет надежду.
Всё, что в рассказе, мы прочитали, действительно так и произошло и финал рассказа, даёт нам надежду.
- Ты не сказала мне свою фамилию, - напомнил он.
- Ах! Девичья фамилия женщины ничего не значит, - она всегда берет фамилию мужа.
- Это отговорка!
Она улыбнулась.
- Правда?
Мне кажется, она таким образом ему говорит, что будем вместе. И если взять, название книги, и то, выражение, что упоминал. То она приглашает его попробовать, так сказать пудинг. Вы понимаете, о чем я.
Мир уничтожен, но есть надежда. Они могут, возродить человечество, ведь у него есть супер способности. Возможно, это вообще такая история Адама и Евы. И зарождение новой жизни.
Вторая Теория реалистичная.
Скорее всего, все, что мы читаем в рассказе, это бред умирающего человека. Который перед смертью, или просто надышался там ядовитыми порами и у него галлюцинации. Так или иначе. Всё это ему мерещится. То есть факт такой Земля погибла. А он бредит, о том, что остался жив. И получил способности.
Посадка на Земле должна была бы убить его - ведь сам воздух был ядовит. Он не обращал внимания - и жил. Казалось, что у него выработался иммунитет к микробам и радиации; или это была часть его новой силы? Он повстречал достаточно и того, и другого, перелетая на своем корабле от руин одного города к руинам другого, вдоль взорванных долин и равнин, сожженных гор. Он не нашел жизни, но сделал открытие.
Согласитесь, новые способности, крайне мало вероятны. Этот финал, самый грустный.
Третья теория пессимистичная.
Все, что происходит с героем в рассказе, с ним и происходит, но вот девушка, что появляется Она плод, его воображения, так как он скорее всего со шел с ума. Не знаю, как вы, если бы я остался последним человеком, и вся Земля была бы мертва, то явно просто так этого не смог перенести. Вот и главный герой тоже. То, что она там её трогает и щупает, за разные места, ничего не значит. Бред он такой.
Думаю еще можно придумать, парочку, но эти мне кажутся самыми вероятными.
Самое печальное это, что все мертвы. Хотелось бы оказаться выжившим, и в живых останется, красивая и молодая девушка. Но реальность мне кажется была бы суровой. Поэтому, хочется, что бы люди перестали пытаться уничтожить друг друга, различным оружием. А жили в мире и думали, как покорять звезды, лечить не излечимые болезни, бороться с голодом.
Ведь жизнь хорошая штука.
47 понравилось
