Postmarked for Paradise

Nekipelova

10 октября 2023

Имя Артура Роберта звучало незнакомо, но, оказалось, что детские детективы я прочитала от корки до корки, а вот теперь дошла и до фантастики. Прошло более семидесяти лет с момента написания рассказа, а до сих пор актуально. Коллекционирование разных предметов, знаковые и культовые вещи (сейчас это не просто элемент стиля, но и смысл жизни для многих), конкуренция и зависть между коллекционерами и всё сводится к банальному и обычному сравнению - у кого кошелек толще и кто круче.

Начинается всё как приятная беседа в кругу филателистов, которые показывают свои марки, хвастаются редкостями и рассказывают истории, связанные с ними. Одному после смерти отца в руки попала серия, которую специалисты отказались оценивать, считая ее подделкой, ведь так легко считать несуществующим то, чего ты не видел. Несколько очень красивых и ярких марок с великолепным качеством, на которых написано "Федеральные штаты Эльдорадо". Герой пишет письмо другу, наклеивает марку Эльдорадо, письмо пропадает и через три минуты друг звонит со странным вопросом. И вот именно с этого момента и начинаются вопросы у нашего героя. Где находится это место, как они попали к отцу и что это вообще за срочная доставка. И после долгих испытаний наши друзья решаются отправиться сами в это Эльдорадо, которое кажется таким прекрасным местом, что устоять невозможно. Вот только не все готовы взять и отправиться навстречу неизведанному и своей мечте.

На самом деле тут можно многое обдумать,а еще бы лучше прочитать в оригинале, но судя по комментариям к предыдущей рецензии, всё совсем не так просто. Но об этом как раз и будет ясно, что это за страна и доставка именно после оригинального текста. Но, увы, настолько я не владею английским, чтобы понять эти аллюзии и метафоры, потому оставлю своё видение стены Эльдорадо, расположенного на островах в море со столицей Нирваной. И останусь при своём мнении, что не всё так печально и Эльдорадо с Нирваной - реальное место, которое можно достичь при сильном желании и эти марки так и останутся символом чего-то несбыточного, куда можно отправиться, только сделав шаг навстречу своей мечте. Да, сложно и опасно, но, возможно, стоит рискнуть?

И, самое интересное остается напоследок - а откуда у отца взялись эти марки? Страна Эльдорадо, которая манит издавна людей своим золотом и ее столица - Нирвана - место, где ты обретешь покой и освобождение от всяких душевных и телесных мук. И что на самом деле является самым дорогим - золото или какая-то другая ценность, с помощью которой можно обогатиться материально.