Wu Cheng'en
Отзывы о произведении The Monkey King — стр. 3
26 октября 2016 г. 20:07
882
4.5 Путешествие в тысячу ли начинается с одного шага
Жемчужный читатель, сейчас в традиционной неторопливой манере я постараюсь описать свои впечатления от Великого пути на запад четырех монахов с конем-драконом. Наберемся же терпения и не будем подгонять рассказчика. Так как путь наших неутомимых странников был долог и труден, то, золотой мой читатель, не жди от меня легкого рассказа. На пути нас будут подстерегать длинные, словно Янцзы, …
1 июля 2016 г. 11:28
1K
5
Царь обезьян. В китайской мифологии Сунь Укун,то есть царь обезьян родился из волшебного камня. Странствуя в поисках бессмертия, Сунь Укун пришел к Морскому Дракону, и тот дал ему великое оружие- свой посох Цзиньгубан,усмиряющий воды. После чего этот персонаж всё -таки умер от алкогольного опьянения,попал в китайский аналог Ада,где не прижился из-за своего скандального характера. На земле …
27 июня 2016 г. 03:52
946
4 Советы отправляющимся на Запад.
Долгие годы (примерно, два:) тяжким грузом на моей совести висели "Троецарствие" и "Путешествие на Запад". И вот настало то время, когда я взяла себя в руки и прочитала ..."Сунь Укун - царь обезьян". Это - несколько сокращённый перевод "Путешествия на Запад" У Чэнъэня. Конечно, читать книги в сокращении - стыд и позор, но так получилось, что мне подарили именно это издание и не прочитать его …
15 июня 2016 г. 07:14
470
Что имеет смысл читать в долгих ночных рейсах? Книги, похожие на реки со спокойным течением и множеством рукавов. Так я "путешествие на Запад" и прочла в свое время - у иллюминатора. О, это идеальная фэнтези-бродилка. Они в Китае, видимо, шестой век подряд уже популярны. Сто пространных глав книжного роуд-муви о том, как один монах в Индию за драгоценными буддийскими сутрами ходил. В компании …
11 июля 2016 г. 09:36
598
3
Вот и закончилось долгое путешествие на Запад за священными книгами. Для Танского монаха и его трех учеников четырнадцать лет может и пролетели как дуновение ветерка, но для меня как читателя все было нудно и однообразно. Интересно было читать первые глав десять где мы знакомимся с главными героями книги. Читать истории их жизни и как они докатились до жизни такой что были вынуждены отправиться …
26 ноября 2015 г. 17:13
671
5
Они шли на запад за священными книгами, с честью выходя из всех испытаний. Более четырнадцати лет длилось их путешествие, за это время они преодолели путь длиннее экватора, побывали не на одном континенте, посетили множество волшебных стран и наконец... Бу! Это слишком скучное описание для того безобразия, полного всяческих проказ и философии, в которое попадает читатель, открыв книгу …
26 августа 2013 г. 20:28
362
4
На самом деле хорошая книга. Вот только много в ней повторов, пересказа уже описанных событий с деталями снова и снова, и очень уж затянуты однотипные приключения. Я уже начала ненавидеть сама плотоядных духов, которые по одной и той же схеме все время одурачивают танского монаха, которых Сунь У-кун всегда разоблачает, убивает своим чудесным посохом, и ему за это влетает. Собственно, вот вам и …
25 января 2013 г. 23:16
1K
4
«Путешествие на Запад» - один из четырех китайских классических романов. Наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Сном в Красном тереме», также созданных в эпоху Мин (1368 — 1644 гг.), он давно входит в сокровищницу китайской и мировой культуры. Но это еще и средневековый постмодернизм. Из реальной первоосновы о семнадцатилетнем путешествии монаха Сюаньцзана и его сподвижников за …
7 августа 2012 г. 13:42
287
5
Ну это вообще лучшая книга в истории человечества, у нее конкурентов нет.
Правда, есть оговорка - писал ее не один человек, а несколько тысяч китайцев, а У Чэн-энь все легенды, реальные события и теософские диспуты записывал и сплел из них полотно, которое выглядит гораздо реальнее путешествия, имевшего место на самом деле:
Через несколько дней во дворец явился какой-то добродетельный человек …