
Всеволод Овчинников — о писателе
- Родился: 17 ноября 1926 г. , Ленинград, СССР
- Умер: 29 августа 2021 г. , Москва, Россия
Биография — Всеволод Овчинников
Всеволод Владимирович Овчинников — советский и российский журналист и писатель-публицист, востоковед, специалист по Японии и Китаю.
Всеволод Владимирович Овчинников родился 17 ноября 1926 года в Ленинграде, в семье архитектора. В семнадцать лет его призывают на службу в армию. Он готовится стать военным моряком, инженером. Но с воцарением на Земле мира волею судьбы оказывается студентом Института иностранных языков.
В 1951-м Всеволода Овчинникова, дипломированного переводчика с китайского и английского, зачисляет в свой штат редакция "Правды". А в 1953 году он становится корреспондентом "Правды" в Китайской Народной Республике. Семь лет длится эта его первая зарубежная…
командировка.
Возвратившись на Родину, он работает в редакции и интенсивно изучает японский, знакомится с историей, с проблемами Страны восходящего солнца. И в 1962-м едет туда корреспондентом "Правды". Эта его командировка продолжается шесть лет. Результатом ее, кроме регулярно публиковавшихся на страницах газеты очерков, корреспонденции, заметок, была книга "Ветка сакуры (Рассказ о том, что за люди японцы)".
С 1974 года по 1978 год Всеволод Овчинников был корреспондентом "Правды" в Великобритании. Творческим отчетом за этот период его журналистской деятельности стала книга "Корни дуба" (Впечатления и размышления об Англии и англичанах).
"Ветка сакуры" и "Корни дуба" были изданы в Японии и Англии, то есть в странах, которым они посвящены, а также печатались в Болгарии, Венгрии, ГДР, Чехословакии и опубликованы в переводе на азербайджанский, латышский, литовский, молдавский языки.
В 1984 году у Всеволода Овчинникова вышла книга "Горячий пепел (Хроника тайной гонки за обладание атомным оружием)". Мастерски построив сюжет, автор придал документальному повествованию форму захватывающего политического детектива.
За произведения "Сакура и дуб" и повесть "Горячий пепел" Всеволод Овчинников в 1985 году удостоен Государственной премии СССР.
В настоящее время Всеволод Владимирович Овчинников является обозревателем "Российской Газеты", почетный член российско-японского комитета 21 века, экспертом политической экспертной сети Кремль.Org.
Репортажи и очерки В. В. Овчинникова посвящены, главным образом, социальным и экономическим проблемам разных стран мира — профсоюзному движению, национально-освободительной борьбе, отношениям развивающихся стран с транснациональными корпорациями, гуманитарным вопросам.
Книги
Смотреть 81Библиография
"Ветка сакуры" (рассказ о том, что за люди японцы, дополненный 30 лет спустя)
"Корни дуба" (впечатления и размышления об Англии и англичанах)
Тени на мосту (о трагедии Хиросимы и Нагасаки)
"Горячий пепел" (хроника тайной гонки за обладание атомным оружием)
"Вознесение в Шамбалу" и "Своими глазами" (дилогия)
"Человек и дракон" (впечатления и размышления о пребывании «в древних землях Дракона»)
Цветы сливы - о кулинарии Китая и Японии.
"Калейдоскоп жизни" (драматические, экзотерические и комические эпизоды личной судьбы автора)
Интересные факты
Высказывания: «Китайцы — это немцы Азии, а японцы — русские Азии»
Титулы, награды и премии
Заслуженный работник культуры РСФСР (1982)
Заслуженный журналист Российской Федерации (2018)
Государственная премия СССР (1985) за книги «Ветка сакуры», «Корни дуба», «Горячий пепел»
Орден «За заслуги перед Отечеством» III и IV степени( 2010,2017)
Орден Дружбы (1997)
Орден Дружбы народов (1986)
Орден Трудового Красного Знамени (1962)
Медаль «За боевые заслуги»
Медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Орден Восходящего солнца, золотые лучи с розеткой. Япония, (2017)
Премия Союза журналистов России «Золотое перо России» (2002)
Премии
Видео
4Ссылки
Ссылка на Википедию
Интервью Всеволода Овчинникова "Новой газете"
Иероглиф на женской груди (2002 год)
"Стихия гонки"(репортажи их разных стран)
"Город у моста"(репортажи из Англии)
"Восхождение на Фудзи"(репортажи из Японии)
Пекин, Токио, Лхаса - далее везде... (прямая линия с Всеволодом Овчинниковым 01.02.2010)
Статьи Всеволода Овчинникова в "Российской газете"
ЦВЕТЫ СЛИВЫ: КУЛИНАРИЯ КИТАЯ И ЯПОНИИ КАК ЧАСТЬ ИХ НАЦИОНАЛЬНОЙ КУЛЬТУРЫ
Рецензии
Смотреть 17514 июля 2022 г. 11:51
3K
5
Нравится мне читать книги о Японии, особенно написанные неяпонцами (наверное, ведь книга о Японии написанная японцем для неяпонцев пока не попадалась). Но наконец я добралась и до этого, ставшего классическим, труда. И осталась от книги в восторге, тут отличий с предыдущими нон-фикшнами не наблюдается. Но эта книга из всех встреченных наиболее научная и полноценная в описании японцев со всех сторон. В книге есть главы о истории и религии Японии, культуре и понятии красоты, об образовании и техническом развитии, о кулинарии и отношении в семье и вне её. И ещё много о чём. А в конце каждой главы приводятся цитаты из других книг о японцах и их стране по теме, раскрываемой в главе. Понравилось как в аудиокниге эти цитаты звучали поверх звуковой дорожки из стука печатной машинки. Очень…
22 октября 2021 г. 20:45
2K
4
Автор книги - советский и российский журналист и писатель-публицист, востоковед, специалист по Японии и Китаю. За годы пребывания в Японии он успел поближе познакомиться с различными сферами жизни её населения. Результатом его шестилетнего пребывания в стране восходящего солнца, кроме регулярно публиковавшихся на страницах газеты очерков, корреспонденции, заметок, стала впоследствии данная книга.
В ней автор достаточно сжато, ёмко, но доступно и информативно теперь уже сам знакомит читателя с нашим соседом, затрагивая многие аспекты жизни населения, истории и развитии страны, её национальных черт и традиций.
По сути, мне даже сложно сказать, какая сторона жизни не была бы так или иначе освещена, хотя бы в паре слов. Благодаря его книге многое узнаёшь о традиционном устройстве дома,…
Цитаты
Смотреть 520Лайфхаки
Смотреть 212 октября 2021 г.
353
Вот очень полезная выдержка из книги... Ибо, не могу я чинить кран на кухне, или менять проводку в коридоре...для этого существуют специально обученные люди, и им тоже надо кормить свои семьи, а я, - не зря хожу на работу, где мне платят "денежки"... Вот так, - завтра всей семье и скажу, - и приведу в пример то, что вычитал про японцев (их в семье уважают) у автора "Ветка сакуры" Всеволода Овчинникова!!!
Концепция подобающего места требует: не берись не за свое дело. Это лишает людей самостоятельности во множестве практических мелочей, из которых складывается повседневная жизнь. Почти никогда не увидишь японца, который мастерил бы что-нибудь дома своими руками. Сборщик телевизоров не имеет представления о том, как…
29 ноября 2020 г.
312
Как быть счастливым в пожилом возрасте
По заключению Японской медицинской ассоциации, пожилым людям нужны для счастья четыре условия: - быть здоровыми, - экономически независимыми, - ощущать внимание близких, - иметь занятие по душе.
Истории
Смотреть 322 сентября 2020 г. 12:08
886
С благодарностью к Ю.А.
Журнал мне дала почитать случайная знакомая, образованная и воспитанная женщина-учёный. Спасибо! К сожалению, не удалось вернуть. Но, слава Богу! сейчас всё есть в интернете. Спасибо, будьте здоровы!
6 августа 2018 г. 19:05
1K
9 лет дуба и 2 недели Сакуры
Я прочитала эту книгу 9 лет назад. Тогда мне ее подарила бабушка до моего переезда в Англию. Мне было 16 и я не могла до конца понять и оценить глубину. Но помню, что книга зацепила... Теперь, когда я полетела в отпуск в Японию, первым делом моя рука потянулась к этой книге. Многое я заметила, поняла только после прочтения очередной главы это книги. Конечно, есть вещи которые изменились и в Англии, и в Японии с 1970х...но суть, зерно дуализма в Японии и консерватизма в Англии объясняют многое до сих пор. Читайте и обязательно путешествуйте!