Эйне Крэбтри — об авторе

Фейри, сидхе, жители Холмов, - те, кто исполняет желания, забирая взамен самое важное, высокомерные, чудовищные, нечеловеческие. Иногда о фэйри пишут как о ком-то живом и близком, очеловеченном существе, способном хорошо относиться к человечеству - и отлично, что пишут, любая книга с тематикой, близкой к кельтской мифологии о Благом и Неблагом Дворе меня, как правило, интересует.

Взять читать Вора было ошибкой - причем огромной. В основном, потому, что я ждала книжку о фейри, а получила о подростках. Местами совершенно идиотских подростках, ведущих себя... глупо? Я не могу представить себе, чтобы реальные подростки задирались по таким мелочам. Судя по англоязычным отзывам, вероятно, язык книги отвратителен в силу проблем переводчика, а не оригинала, но перевод - отвратительный,…