Лучшие книги Себастьяна Жапризо

Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо – классика детективного жанра, автора таких произведений, как «Ловушка для Золушки», «Купе смертников», «Убийственное лето» и др. Эта блондинка – самая красивая, самая близорукая, самая сентиментальная, самая лживая, самая искренняя, самая бестолковая, самая упрямая, самая беспокойная из всех известных героинь. Дама в автомобиле никогда не видела моря, она убегает от полиции и все время повторяет, что она не сумасшедшая… Однако те, кто ее видит, так не думают. Кажется, что, где бы она ни оказалась, ей везде могут хоть чем-нибудь да навредить, что, куда бы она ни сбежала,…

Новый перевод одного из самых знаменитых романов Себастьяна Жапризо – классика детективного жанра, автора таких произведений как «Дама в автомобиле, в очках и с ружьем», «Купе смертников», «Убийственное лето» и др. Сразу после публикации этот роман был удостоен Гран-при французской детективной литературы. Героиня романа, получив во время пожара сильные ожоги, изменившие ее внешность, теряет память и пытается заново воссоздать свою жизнь, чтобы понять – кто же она на самом деле. До последних страниц для читателя остается загадкой: было ли вообще совершено преступление и кто остался в живых – преступница или жертва.

Себастьян Жапризо – блестящий мастер психологического детектива. Его произведения захватывают читателя не столько описанием кровавых преступлений, сколько великолепно разработанным сюжетом и неизменным присутствием тайны, разгадка которой всегда поражает читателя своей непредсказуемостью. Роман «Убийственное лето», публикуемый в новом переводе, автор построил на роковом стечении обстоятельств, которые обрушиваются на главную героиню, пытающуюся разгадать тайну своего рождения.

В книгу включены два остросюжетных детективных романа Себастьяна Жапризо, признанного мастера этого популярного жанра "Ловушка для Золушки" и "Дама в очках и с ружьем в автомобиле".

В сборник вошли три наиболее известных, романа, принадлежащих к жанру социально-психологического детектива, ставшего открытием французской прозы середины XX века: Пьер Буало и Тома Нарсежак "Волчицы" (1955), Ноэль Калеф "Лифт на эшафот" (1956), Себастьян Жапризо "Ловушка для Золушки" (1962). Пафос сборника - в разоблачении преступной природы буржуазного общества, дегуманизированной сущности "ловушек", подстерегающих личность в "обществе потребления".

Себастьен Жапризо (1931-2003) - знаменитый французский писатель, переводчик, журналист, являющийся одним из безусловных лидеров французского и мирового психологического остросюжетного детектива. По его романам и оригинальным сценариям сняты популярные фильмы с участием Алена Делона, Чарлза Бронсона, Изабель Аджани, его книги удостоены престижных литературных премий. В этот том вошли избранные произведения писателя.

Ранним утром в Париж из Марселя прибывает поезд. Пассажиры выходят на перрон и отправляются по своим делам, но в купе одного из вагонов железнодорожный служащий обнаруживает труп молодой женщины. Кому потребовалось свести счеты с мадемуазель Жоржеттой Тома? Какие секреты утаивают от правосудия пассажиры злосчастного купе? И почему все попутчики убитой девушки погибают один за другим, едва успев дать показания в полиции? «Купе смертников» – первый роман признанного мастера психологического детектива Себастьяна Жапризо, именно эта книга в 1962 году открыла миру имя будущего классика жанра.

Любовно-детективный роман от признанного короля жанра. Жених расстрелян по приговору военно-полевого суда? – но это еще не повод, чтобы прервать долгую, затянувшуюся на годы, помолвку. Матильда ищет Манеша – среди живых или мертвых. По "Долгой помолвке" был снят знаменитый одноименный фильм Жан-Пьера Жене с блистательной Одри Тоту в главной роли.

Открывает сборник статья Ю.Уварова "Пути жанра", в которой автор исследует истоки французского детективного романа, прослеживает эволюцию жанра.
В книгу включены детективные романы Буало-Нарсежака "Инженер слишком любил цифры", Поля Александра и Мориса Ролана "Увидеть Лондон и умереть", Себастьяна Жапризо "Дама в очках и с ружьем в автомобиле".

Новый перевод одного из самых знаменитых романов французского мастера интриги, автора таких романов как «Купе смертников», «Убийственное лето» и других. События развиваются на фоне Второй мировой войны, во Франции, на островах Тихого океана и в Юго-Восточной Азии. Несколько женщин – от проститутки до адвоката – одна за другой рассказывают о мужчине, которого они одновременно и до беспамятства любят, и люто ненавидят. В какой-то момент читатель уже с трудом верит, что речь идет об одном и том же человеке, – настолько переменчив и многолик образ этого современного Донжуана.

Себастьен Жапризо, признанный мастер психологического детектива, написал немало произведений специально для кино. В настоящем издании помещено одно из таких произведений - сценарий "Прощай, друг", а вместо послесловия публикуется перевод одного из последних интервью автора.

Помимо широко известного романа `Дама в очках и с ружьем в автомобиле` (1966), признанного классикой психологического детектива, в книгу вошла киноповесть С.Жапризо, по которой режиссер Рене Креман поставил фильм `Бег зайца через поля` (1972).

Поклонники Жапризо наверняка удивятся простоте и безыскусности стиля этого романа. Дело в том, что "Обреченное начало" - первое произведение знаменитого автора "Купе смертников", "Ловушки для Золушки" и других книг, принесших Жапризо всемирную популярность. Признанный мастер детективного жанра написал свой дебютный роман в семнадцать лет, и это был роман о любви - взаимной и обреченной любви четырнадцатилетнего воспитанника католической школы и юной монахини. Эта книга принесла автору первую в его жизни литературную награду - премию "Юнанимитэ" ("Единодушие").
На русском языке роман публикуется впервые.

Романы прославленного мастера "психологического детектива" французского писателя Себастьяна Жапризо переведены на многие языки народов мира, увенчаны литературными премиями, экранизированы. Жапризо написал также несколько сценариев для кино. В настоящем сборнике предлагается остросюжетный роман "Дама в очках и с ружьем в автомобиле", а также впервые публикуемую на русском языке киноповесть "Прощай, друг".

Бывший летчик Тони оказался не в том месте и не в то время. Его преследуют цыгане, считающие его виновным в смерти своих родных и жаждущие мести. Убегая от них, он становится свидетелем убийства, и попадает в плен к странной банде, готовящей крупное ограбление. Он повинен в смерти одного из бандитов, но их главарь Чарли постепенно проникается к нему симпатией... Причина такой странной привязанности остается тайной до самого конца этой увлекательной и немного грустной книги. В 1972 году этот роман был экранизирован в одноименный художественный фильм, главные роли в котором сыграли: Жан-Луи Трентиньян и Эмманюэль Беар.

В сборник вошли наиболее известные романы и киноповесть Себастьяна Жапризо, одного из ярких представителей жанра социально-психологического детектива, ставшего открытием французской прозы середины XX века. Главным в этих произведениях является не столько раскрытие преступления (хотя и эта цель остается), сколько изображение жестокости, цинизма, безнравственности, представленных как характерные приметы "общества потребления", в котором обесценена человеческая жизнь.

В сборник вошли два романа мэтра французского детектива. Героиня "Ловушки для Золушки" в результате травмы, полученной во время пожара, теряет память и ведет мучительные поиски себя. До какого-то момента невозможно понять, а было ли вообще совершено преступление, поскольку не известно, кто остался в живых - преступница или жертва. Роман "Прощай, друг" рассказывает о приключениях двух друзей, типичных представителей "потерянного поколения" войны Франции в Алжире. Представив своих героев сначала жертвами - им грозит тюрьма за преступление, которое они не совершали, в финале Жапризо превращает недавние жертвы в преступников.

В сборник вошли произведения наиболее известных и популярных мастеров детективного романа: Пер Валё, Май Шеваль "Запертая комната"; Себастьян Жапризо "Дама в очках и с ружьем в автомобиле"; Иоанна Хмелевская "Что сказал покойник", Милан Николич "Пропуск в ад".

В книгу вошли две киноповести Себастьяна Жапризо, французского мастера детективного жанра, которого уже несколько десятилетий взахлеб читают российские ценители криминальных романов.
В экранизациях повестей сыграл великолепный Чарльз Бронсон. В фильме "Прощай, друг" его партнером стал Ален Делон. С помощью ярких зрительных образов и неожиданных сюжетных ходов автор рассказывает увлекательные, запутанные истории, где в финале все оказывается не так, как мог бы предположить читатель.

В настоящем томе собраны произведения Себастьена Жапризо, написанные в жанре детектива в 19бО-е годы. Романы "Купе смертников" (1962), "Западня для Золушки" (1965) и сценарий "Прощай, друг" по праву относятся к классике жанра.