
Морис Леблан - циклы произведений
- 309 произведений
- 266 изданий на 10 языках
По циклам
-
Арест Арсена Люпена Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: L'Arrestation d'Arsène Lupin Дата написания: 1905 Первая публикация: 1990 Перевод: Н. Бордовских На борту трансатлантического лайнера следующего в Соединённые Штаты Америки, среди изысканнейшего общества находится гениальный аферист... со своими не менее гениальными планами.
-
Арсен Люпен в тюрьме Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Arsène Lupin en prison Дата написания: 1905 Первая публикация: 1990 Перевод: Н. Бордовских Совершено преступление – похищены старинные драгоценности из неприступного замка. Подозрение падает на джентльмена-грабителя Арсена Люпена. Только вот... подозреваемый находится в тюрьме.
-
Побег Арсена Люпена Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: L'Évasion d'Arsène Lupin Дата написания: 1906 Первая публикация: 1990 Перевод: Н. Бордовских Если Арсен Люпен сказал, что сбежит из тюрьмы и не будет участвовать в судебном процессе, значит так тому и быть. А вот как он это сделает — это уже другой вопрос...
-
Арсена Люпена обокрали Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Mystérieux voyageur Дата написания: 1907 Первая публикация: 2010 Перевод: Ак. Михайлов История о том, как в поезде обокрали самого Арсена Люпена. В связи с такими событиями ему приходится начать собственное расследование.
-
Ожерелье королевы Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Collier de la reine Дата написания: 1907 Первая публикация: 2010 Перевод: Ак. Михайлов В течении многих лет «Ожерелье королевы» являлось гордостью обедневшего рода Дре-Субизов, оно доставалось из банковской ячейки только по особо важным случаям...
-
Денежный шкаф мадам Эмбер Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Coffre-fort de madame Imbert Дата написания: 1907 Первая публикация: 2010 Перевод: Ак. Михайлов Первое дело Арсена Люпена. И «король воров» допускает ошибки!
-
Шерлок Холмс приходит слишком поздно Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Sherlock Holmès arrive trop tard Дата написания: 1906 Первая публикация: 2004 Перевод: А. Коган Для разгадки тайны старинного замка во Францию приглашён известный сыщик Шерлок Холмс...
-
Чёрная жемчужина Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: La Perle noire Дата написания: 1906 Первая публикация: 1991 Перевод: А. Строев В одном из роскошных особняков Парижа найдена убитой бывшая певица. Пропала и знаменитая на весь мир чёрная жемчужина... Подозрения упали на слугу убитой.
-
Семёрка червей Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Sept de cœur Дата написания: 1907 Первая публикация: 1992 Перевод: Светлана Хачатурова Арсену Люпену, «благородному грабителю», время от времени приходилось заниматься и ремеслом сыщика — не в интересах полиции, разумеется, а прежде всего в своих собственных. А по всем канонам детективной литературы сыщику положено иметь друга-хроникера, дабы было кому оставить для истории все подробности его подвигов, — ведь всем известны, например, доктор Ватсон или капитан Гастингс. Вот и Арсен Люпен, раскрыв дело «Семерки червей», приобрел заодно и собственного летописца.
-
Арсен Люпен Морис Леблан, Франсис де Круассе
Форма: пьеса Оригинальное название: Arsène Lupin Дата написания: 1908 -
Арсен Люпен против Херлока Шолмса Морис Леблан
Форма: роман Оригинальное название: Arsène Lupin contre Herlock Sholmès Дата написания: 1906 Первая публикация: 1992 Перевод: Нина Фарфель На этот раз неуловимому вору придется хорошенько подумать, как избежать столкновения с полицией, ведь по его следам идет непобедимый сыщик из Англии.
-
Полая игла Морис Леблан
Форма: роман Оригинальное название: L'Aiguille creuse Дата написания: 1909 У джентльмена-грабителя появился новый противник – молодой и амбициозный Изидор Ботреле, которому удается напасть на след самой большой из загадок Арсена Люпена – секрета таинственной «Полой Иглы». Общественность следит за противостоянием двух умов, а к поимке Люпена подключаются его давние «враги» — инспектор Ганимар и Херлок Шолмс, каждый из которых намерен своими средствами загнать преступника в угол. Но не один из них пока не может понять, что за игру, и с какой целью задумал Арсен Люпен на этот раз, и как собирается выпутываться, когда из окружения преследователей будет некуда уйти.
-
Двойная жизнь Арсена Люпена Морис Леблан
Форма: роман Оригинальное название: 813 / La double vie d'Arsène Lupin Дата написания: 1917 Первая публикация: 1993 Перевод: А. Коган -
Авантюра Арсена Люпена Морис Леблан
Форма: пьеса Оригинальное название: Une aventure d'Arsène Lupin Первая публикация: 1911 -
Хрустальная пробка Морис Леблан
Форма: роман Оригинальное название: Le Bouchon de cristal Дата написания: 1912 Очередной этап удивительных приключений джентльмена-взломщика. На этот раз неуловимому месье Люпену предстоит встретиться лицом к лицу с опасным, хитрым и ловким противником. Такого крепкого врага в своей бурной практике Арсен Люпен еще не встречал. Но от успеха в этом тяжелейшего противоборство зависит судьбы нескольких людей, да еще и жизнь сподвижника и друга Люпена, приговоренного к высшей мере наказания. Удастся ли знаменитому благородному разбойнику разгадать тайну хрустальной пробки и вытащить из цепких лап гильотины невинного?
-
Солнечные зайчики Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Les Jeux du soleil Дата написания: 1911 Первая публикация: 1991 Перевод: Ирина Стаф Череда таинственных преступлений завела в тупик лучших парижских сыщиков. Гениальный аферист, джентльмен-взломщик Арсен Люпен по чистой случайности начинает свое расследование и выходит победителем.
-
Свадебное кольцо Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: L'Anneau nuptial Дата написания: 1911 Первая публикация: 1913 -
По подсказке тени Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Signe de l'ombre Дата написания: 1911 Первая публикация: 2010 Перевод: Ак. Михайлов Каждый год, 15 апреля, в заброшенном саду за высокой стеной собирается очень странная компания. Здесь и богатая дама в мехах и бриллиантах, и пара стариков-нищих, и рабочий со своей семьей, и капрал французской армии. Все они собираются в саду утром, терпеливо ждут чего-то до самого вечера и, не дождавшись, покорно расходятся. Скорее всего, каждый из них так бесплодно и ждал бы всю жизнь неизвестно чего, если бы по счастливой случайности в дело не вмешался Арсен Люпен...
-
Адская ловушка Морис Леблан
Форма: рассказ Оригинальное название: Le Piège infernal Дата написания: 1911 Первая публикация: 1991 Перевод: А. Коган Многоходовая комбинация и... великий авантюрист Арсен Люпен попадает в расставленные сети. Казалось бы, выхода нет…