
Михась Пазняков — о поэте
- Родился: 24 января 1951 г. , д. Забродье, Быховский район,Могилевская область, БССР, СССР
Биография — Михась Пазняков
Михась Пазняков, Михаил Павлович Пазняков — белорусский поэт, прозаик, переводчик, критик.
В 1977 окончил филологический факультет Белорусского государственного университета . Еще будучи студентом, работал рабочим на Минском заводе шестерен, а затем преподавал в Березинском районе и Минске. В 1978 году он устроился в Институт языкознания Национальной академии наук Беларуси , где участвовал в разработке 2-томного «Русско-белорусского словаря» и «Белорусско-русского словаря», разработал и опубликовал крупный «Словарь эпитетов белорусского литературного языка» (1988).
С 1981 - директор Литературного музея Максима Богдановича . 1984-2000 годов работал в государственном издательстве «Юности».…
Затем два года возглавлял журнал «Ежик» . С 2003 года – в журнале «Неман», до мая 2008 года – заместитель главного редактора, в 2008–2009 годах – главный редактор. В то же время был заместителем директора Редакционно-издательского дома «Литература и Искусство». С 2009 года – секретарь правления Союза писателей Беларуси , председатель Минского городского филиала.
Первая книга Михаила Пазнякова была адресована детям: «Странные близнецы» (1987), состоявшая из загадок на белорусско-российские омонимы. Затем вышли «Рядом с папой» (1988), «Три волшебника» (1991), «Великолепная езда на грузовике» (1994), «Ежья шея», «Великолепный мир» (1996) и другие.
Вышли книги стихов для взрослых: «Цвет радости» (1988), «Время надежды» (1991), «Вращает время свои жернова» (2004), «Люби и помни» (2006), «Святое правило…» (2008) ).
Переведены на белорусский книги «Поможешь ты — тебе помогут» (афганские народные сказки), «Золотая ракушка» (китайские народные сказки), «Двенадцать месяцев» С. Маршака , «В зоопарке» М. Геллера, романы Сельмы Лагерлеф « Кольцо Ловеншоль » В. Скотта "Квентин Дорвард" , М. Сервантеса "Дон Кихот" , некоторые произведения В. Бианки , Евгения Пермяка, Латифа Махмудова, Г. К. Андерсона, братьев Гримм и другие.