Новинки Энди Митчелл

У Энди Митчелл всегда были сложные отношения с едой. Но потом она увидела на весах 136 килограмм – и это заставило ее начать меняться. Это история обретения гармонии с собственным телом, достижения физического и психического комфорта.

Энди вселила надежду в тысячи девушек по всему миру. Читайте книгу и вы получите ответ на вопрос, терзающий всех девушек планеты: как скинуть или набрать вес – стать счастливой и при этом не возненавидеть себя.

Также вы узнаете:

Как не срываться на тортики и джанк-фуд
Научиться жить в новом теле
Найти упражнения, которые приносят радость
Встречаться с друзьями и не есть все подряд
"Это замечательная, мотивирующая история взаимоотношения с едой, телом и самим собой. Это отказ воевать за худобу, сидеть в пищевой тюрьме диеты и возвращение способности наслаждаться жизнью, едой, любить и быть любимой".

С. Бронникова «Интуитивное питание»

Энди Митчелл, толстая девочка с проблемами в семье, и в школе, и на работе. Бывали времена, когда она весила 136 кг, а бывало – 63 кг. В иные периоды она считала каждую съеденную крошку, а в другие – машинально покупала большие порции картофеля фри (хотя даже не любила его). Случалось, что она в одиночку съедала огромный торт, наслаждаясь, "заедая нервы", а через какое-то время вспоминала – и терзала себя за каждый съеденный кусок.

Однако ни тот, ни другой путь не принесли ей счастья.

В ваших руках – история обретения гармонии с собственным телом, достижения физического и психического комфорта, получения работы мечты и встречи с кумиром детства Леонардо Ди Каприо. В ваших руках – дневник отчаявшейся девушки, идущей путем проб и ошибок. В ваших руках – ответ на вопрос, терзающий всех девушек планеты: как скинуть или набрать вес – стать счастливой и при этом не возненавидеть себя!

In her inspiring New York Times bestselling memoir, It Was Me All Along, Andie Mitchell chronicled her struggles with obesity, losing weight, and finding balance. Now, in her debut cookbook, she gives readers the dishes that helped her reach her goals and maintain her new size. In 80 recipes, she shows how she eats: mostly healthy meals that are packed with flavor, like Lemon Roasted Chicken with Moroccan Couscous and Butternut Squash Salad with Kale and Pomegranate, and then the “sometimes” foods, the indulgences such as Peanut Butter Mousse Pie with Marshmallow Whipped Cream, because life just needs dessert. With 75 photographs and Andie’s beautiful storytelling, Eating in the Middle is the perfect cookbook for anyone looking to find freedom from cravings while still loving and enjoying every meal to the fullest.

Энди Митчелл вселила надежду в тысячи девушек по всему миру!
"Это замечательная, мотивирующая история взаимоотношения с едой, телом и самим собой. Это отказ воевать за худобу, сидеть в пищевой тюрьме диеты и возвращение способности наслаждаться жизнью, едой, любить и быть любимой".
С. Бронникова "Интуитивное питание
Энди Митчелл, толстая девочка, с проблемами в семье, в школе и на работе. Бывали времена, когда она весила 136 кг, а бывало – 63 кг. В иные периоды она считала каждую съеденную крошку, а в другие – машинально покупала большие порции картофеля фри (хотя даже не любила его). Случалось, что она в одиночку съедала огромный торт, наслаждаясь, «заедая нервы», а через какое-то время, вспоминала – и терзала себя за каждый съеденный кусок.
Однако ни тот, ни другой путь не принесли ей счастья.
В ваших руках – история обретения гармонии с собственным телом, достижения физического и психического комфорта, получения работы мечты и встречи с кумиром детства Леонардо Ди Каприо. В ваших руках – дневник отчаявшейся девушки, идущей путем проб и ошибок. В ваших руках – ответ на вопрос, терзающий всех девушек планеты: как скинуть или набрать вес – стать счастливой и при этом не возненавидеть себя!
Copyright 2015 by Andie Mirchell
Захаров А.В., перевод, 2016
ООО"Издательство "Э", 2017
ООО «Аудиокнига», 2017
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
This translation published by arrangement with Clarkson Potter/Publishers, an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House LLC and with Synopsis Literary Agency.

All her life, Andie Mitchell had eaten lustily and mindlessly. Food was her babysitter, her best friend, her confidant, and it provided a refuge from her fractured family. But when she stepped on the scale on her twentieth birthday and it registered a shocking 268 pounds, she knew she had to change the way she thought about food and herself; that her life was at stake.

At 5' 9"-even knowing that she was big and hating herself for it-she was stunned. How had she gotten there? Without following wild diet trends, she lost 135 pounds over thirteen months and has kept it off for six years. It Was Me All Along shares the at times heartbreaking, yet ultimately uplifting and motivating, story of how Andie kicked her habit of binge eating, which she developed during a traumatic childhood, and developed a healthy relationship with food, which she still loves to cook and enjoy. Her story is at once familiar and inspiring to millions who have struggled with weight and self-image issues. Andie is a powerful motivator who bravely bares all to help others.