Мицуё Какута - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

The year is 1985. Kiwako is an ordinary office worker, in love with a married man, until an unwanted abortion causes her to snap. She kidnaps her lover's six-month-old baby and runs away with her, eventually taking refuge in an all-female religious commune. Here, she attempts to raise the girl.

Fifteen years later, the child, Elena, is an adult contending with the difficulties of returning to her "natural family," made up of a mother who doesn't come home, an alcoholic father, and siblings with whom she can't connect.

Mitsuyo Kakuta's powerful second novel in English is a sympathetic portrait of two women brought together by tragedy, each struggling to determine her own destiny. Told in the voices of both the kidnapper and her victim, this compelling exploration of the nature of motherhood and family was a critical and popular success in Japan. Now, Margaret Mitsutani's top-notch translation will enable an even greater number of readers to enjoy the work of one of today's outstanding writers.

A shape-shifter arrives at Tokyo harbour in human form, set to embark on an unstoppable rampage through the city’s train network…

A young woman is accompanied home one night by a reclusive student, and finds herself lured into a flat full of eerie Egyptian artefacts…

A man suspects his young wife’s obsession with picnicking every
weekend in the city’s parks hides a darker motive…

At first, Tokyo appears in these stories as it does to many outsiders: a city of bewildering scale, awe-inspiring modernity, peculiar rules, unknowable secrets and, to some extent, danger. Characters observe their fellow citizens from afar, hesitant to stray from their daily routines to engage with them. But Tokyo being the city it is, random encounters inevitably take place – a naïve book collector, mistaken for a French speaker, is drawn into a world he never knew existed; a woman seeking psychiatric help finds herself in a taxi with an older man wanting to share his own peculiar revelations; a depressed divorcee accepts an unexpected lunch invitation to try Thai food for the very first time… The result in each story is a small but crucial change in perspective, a sampling of the unexpected yet simple pleasure of other people’s company. As one character puts it, ‘The world is full of delicious things, you know.’

Однажды 18-летняя девушка сдала в букинистический магазин книгу. Через несколько лет она отправилась в Непал, чтобы отметить окончание университета. В Непале девушка вновь встречает книгу, которую некогда продала.
Рассказ звучал в рубрике "Читальный зал" русской службы Радио Японии. Текст читают Михаил Саленков и Ирина Брайан.

Из сборника 12 рассказов под названием "Подарки", главными героинями которых являются женщины.
18-летняя главная героиня поступает в университет, о котором мечтала, и переезжает в Токио. Но, разочарованная ветхостью своей квартиры, где должна начаться ее новая жизнь, она не может сдержать раздражения в общении с мамой, которая приехала помочь дочери. Мать приехала помочь 18-летней дочери, главной героине рассказа, которая начала самостоятельную жизнь в Токио. Перед тем, как уехать обратно, мама дарит дочке набор кастрюль: маленькую, среднюю и большую. Кастрюли совершенно обычные, они далеки от того, чего так хотелось дочери. Но чем дольше она ими пользуется, тем больше этот подарок матери становится для нее незаменимым.

Рассказ "Имя" входит в сборник "Presents", где представлено 12 рассказов. Все они посвящены теме подарков. Имя — первый подарок, который получает человек от своих родителей. Главная героиня с детства не любила свое имя, которое казалось ей слишком простым. Лишь повзрослев и готовясь стать матерью, она поняла вложенный в него смысл.

Последний рассказ из сборника Presents, посвященного теме подарков.
Истории в сборнике не связаны общей героиней, однако выстроены они в хронологическом порядке и описывают разные периоды жизни женщины, а также относящиеся к ним подарки.