Дженнифер Клемент – лучшие произведения

Для нас Мексика это страна текилы, такос и сомбреро. Для живущих в мексиканских деревушках девушек их родная страна — смертельно опасное место. Здесь не слышали слова «закон», а власть принадлежит наркоторговцам, которые ежедневно крадут из деревень красавиц. В сегодняшней Мексике женщин похищают на улице или уводят из дома под дулом пистолета. Они пропадают, возвращаясь с работы, учёбы или вечеринки, по пути в магазин или в аптеку. Домой никто из них уже никогда не вернётся. Все они молоды, привлекательны и бедны. Ледиди Гарсия Мартинес родилась здесь, и прекрасно понимает: жизни не будет. Можно сколько угодно уродовать себя, брить…

Mehhikos on eluliselt tähtis olla inetu või vähemalt väga tavalise välimusega tüdruk. Ilusad tüdrukud röövitakse ära. Mehhikos ütlevad emad tihti, et sündis hoopiski poiss. Raamatu peategelane Ladydi Garcia Martínez elab kuuliaukudest rõugearmilises Guerreros, halbade uudiste osariigis. Ta elab külas, kuhu ükski õpetaja ei jää. Ladydi ja ta sõprade telekaharidusega emad kaevavad tütarde narkokaupmeeste eest peitmiseks põldudele auke, tüdrukute isad on läinud ära üle jõe Ühendriikidesse. See on lugu suureks saamisest, mis toimub ka siis, kui lapsepõlve ei ole eriti olnudki. Seda põhjusel, et Ladydi ja tema ema teavad liiga hästi, kuidas…

‘Now we make you ugly,’ my mother said. ‘The best thing you can be in Mexico is an ugly girl.’ On the mountainside in rural Mexico where Ladydi lives, being a girl is dangerous. Especially a pretty one. If the Narcos hear there is a pretty girl on the mountain, they steal her. So when the black SUVs roll into town, Ladydi and her friends hide in the warren of holes scattered across the mountain, safely out of sight. Because the stolen girls don’t come back. Ladydi is determined to get out, to find a life that offers more than just the struggle to survive. But she soon finds that the drug cartels have eyes everywhere, and the cities are no…

Gun Love is a hypnotic story of family, community and violence. Told from the perspective of a sharp-eyed teenager, it exposes America's love affair with firearms and its painful consequences. 'My mother called anyone or anything that seemed alone, or ended up in the wrong place, a stray. There were stray people, stray dogs, stray bullets, and stray butterflies.' Fourteen-year-old Pearl France lives in the front seat of a broken down car and her mother Margot lives in the back. Together they survive on a diet of powdered milk and bug spray, love songs and stolen cigarettes. Life on the edge of a Florida trailer park is strange enough, but…