Книги
Смотреть 1
Рецензии
Смотреть 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
13 сентября 2022 г. 07:47
190
2.5
Рассказ " Наследство Кон Крегэна" /Confessions of Con Cregan , входит в антологию «Английский юмор», 1956 г.
Наследство во все времена было самой желанной мечтой ,при исполнении которой жизнь изменится к лучшему. Споры из- за наследства становились причиной разладов, ссор, и даже войн. Умному наследнику ,жаждущему чужого добра, следует расположить к себе родственника и ждать завещения. А вот лишение наследства, или его раздел с другими преемниками, расценивается жизненной катастрофой. В этом юмористическом рассказе герой решил совершить подлог завещания, т к. его отец скоропостижно умер ,не оставив распоряжений насчет имущества. И чтобы не делить собственность с братом, хитрый Питер просит соседа,имеющего внешнее сходство с покойным отцом, выдать себя за умирающего и продиктовать…
Эксперт
не колишній — цілком реальний "перт"
4 августа 2019 г. 17:55
118
4 Dry Sense of Humor through the gaps in Iron Curtain
В этом месяце мой читательский поток явно вознамерился пройти в русле английского юмора. Уже прослушаны два романа Вудхауса о Псмите, почитывается Джером, и наконец-то сдвинулось с мертвой точки знакомство с мистером Пиквиком и клубом его имени. Заодно прочитал и эту небольшую книжицу, вышедшую в Библиотечке «Советского воина» в 1956 году. Всего пять рассказиков пяти авторов, трое из которых хорошо известны (Уэллс, Харди, Грэхем), двое же не столь популярны (Ридж и Левер). Выбраны, быть может, далеко не лучшие образчики творчества оных, но, видно, такова уж была политика Партии: негоже, чтобы буржуазный юмор вызывал бурный восторг в ревностном блюстителе Морального кодекса строителя коммунизма. Между тем, знакомство со сборничком не лишено определенного интереса, сопряженного с…
