О. Генри - циклы книг | Бумажные издания

О.Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений.
В настоящем Собрании впервые в полном объеме публикуются все 13 сборников рассказов О.Генри, а также произведения, не включенные автором в основные сборники. Свыше 40 рассказов переведены на русский язык впервые.

О.Генри (1862-1910) известный американский писатель, автор рассказов, воссоздающих картину жизни Нью-Йорка начала ХХ века ("4 миллиона", "Горящий светильник", "Голос большого города", "Деловые люди"), рассказов о Техасе ("Сердце Запада"), рассказов

Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О. Генри, вскоре принесшим ему славу. Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки - это блестящий, юмор, колоритные диалоги, непредсказуемая развязка и многообразие героев. В книге - лучшие рассказы О. Генри.

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют десять сборников, или свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала ХХ века.
Впрочем, зарисовки О. Генри как нельзя лучше отвечают и тому, что мы наблюдаем в современной жизни. Многие фразы из его новелл давно стали крылатыми — например, «Боливар не вынесет двоих» или «за десять минут успеем добежать до канадской границы». Необыкновенно занимательные и остроумные, рассказы О. Генри по-прежнему живая классика…

О. Генри (Уильям Сидни Портер) - всемирно признанный американский писатель конца XIX - начала XX века, мастер коротких рассказов, для которых характерен тонкий юмор и неожиданные развязки. Будущий классик появился на свет в 1862 году в семье врача, практиковавшего в Северной Каролине. В юности Уильям перепробовал множество профессий - был помощником аптекаря, фармацевтом, кассиром, бухгалтером, чертежником. Его талант рассказчика и юмор уже тогда восхищали восторженных слушателей. Свои первые юмористические миниатюры Уильям начал публиковать в созданном им юмористическом еженедельнике. Издание прогорело, однако талант начинающего писателя был впервые замечен солидными издателями.
В то время Уильям жил в Остине и работал в местном отделении Первого Национального банка. После обнаружения в банке недостачи его обвинили в растрате, и хотя вина строго доказана не была, начинающему писателю пришлось провести долгих три года в тюрьме. По одной из версий его псевдоним О. Генри - сокращенное название этого исправительного заведения. Сам писатель рассказывал, что имя Генри он почерпнул из колонки светских новостей в газете, а инициал О. был выбран, потому что это самая простая буква английского алфавита. Возможно также, что этот псевдоним возник благодаря Оушену Анри (Henry) - французскому фармацевту, справочником которого писатель в свое время активно пользовался.
Наиболее плодотворный период творчества начался для О. Генри в самом начале XX века. В то время писатель жил в Нью-Йорке и сотрудничал сразу с несколькими журналами, среди которых были такие известные издания как "Метрополитен", "Космополитен", "Стренд" и другие. Благодаря им О. Генри стал широко известен на всей территории США. В то время его называли "американским Гоголем" и "американским Чеховым". Его короткими рассказа-ми зачитывались представители всех слоев населения - от поварих и разносчиков до банки-ров и политиков. Почти всегда О. Генри черпал свои сюжеты из самой гущи жизни. Как признавался сам писатель, секрет его творческого метода состоял в том, что он просто беседовал с людьми. К сожалению, взлет его популярности оказался недолгим - О. Генри скончался в возрасте 47 лет от цирроза печени.
В данное внушительное издание включены сто сорок семь произведений писателя из двенадцати его сборников, в том числе и самое знаменитое произведение - "Короли и капуста". Многочисленные комментарии к рассказам в издании помогают воспринимать как все тонкости стиля писателя, так и реалии американской жизни на рубеже XIX и XX веков. Издание украшают около пятисот иллюстраций к произведениям писателя из книжных и журнальных публикаций начала XX века.
В книгу вошли роман "Короли и капуста" и избранные новеллы классика американской литературы О. Генри (Уильяма Сидни Портера) (1862-1910).

О.Генри - выдающийся американский новеллист начала XX века, прославившийся блестящими юмористическими рассказами, мастер неожиданных сравнений и непредвиденных, парадоксальных развязок. Мир его новелл напоминает жизнь самого писателя своей калейдоскопичностью, невероятностью и в то же время реальностью происходящего.

Герои рассказов О. Генри – то "маленькие люди" большого Нью-Йорка, то легкомысленные и веселые художники и писатели, то парни из лихого бандитского района и их трогательно верные подруги, то обитатели Дикого Запада, ковбои и фермеры – неизменно становятся близки всем читателям. А фразы из его рассказов – "Боливар не выдержит двоих", "Успею добежать до канадской границы", да и названия самих рассказов: "Вождь краснокожих", "Дороги, которые мы выбираем", "Трест, который лопнул" – стали крылатыми выражениями и прочно вошли в нашу повседневную жизнь!

Банковский служащий Уильям Сидни Портер провел три года в тюрьме за растрату банковских средств, где, вдохновившись историями сокамерников, и написал свой первый рассказ под псевдонимом О. Генри, вскоре принесшим ему славу. Каждая новелла неисправимого романтика и самого блестящего рассказчика Америки - это меткий юмор, хлесткие диалоги и непредсказуемая развязка. В книге – лучшие рассказы О. Генри.

Новеллы О. Генри вот уже почти два века радуют читателей. Любовь к его произведениям, полным неповторимой иронии, мягкого юмора объединяет самых разных людей, живущих во всех уголках земного шара. Трогательный, романтичный рассказ "Дары волхвов" о бедных влюбленных, готовых пожертвовать друг ради друга единственным сокровищем, по-настоящему смешной, известный всем с детства "Вождь краснокожих", до слез трогающий "Последний лист"… Эти названия можно перечислять до бесконечности. Новеллы О. Генри, талантливейшего рассказчика, мудрого, знающего жизнь человека, примиряют с невзгодами и дают пищу для размышлений.

Юмористические рассказы классика американской литературы.

В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор.
В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И. Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М. Горьким издательства "Всемирная литература".

В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор.
В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И. Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М. Горьким издательства "Всемирная литература".

Рассказы знаменитого американского писателя адаптированы Ю.Б.Голицинским и подготовлены для чтения в старших классах специализированных школ.

В первый том собрания сочинений О. Генри вошли: роман "Короли и капуста", сборники рассказов "Четыре миллиона", "Сердце Запада".

В четвертой книге серии "Библиотека вестерна" представлены всемирно известные шедевры этого мужественного и романтического жанра, посвященного первопроходцам Дикого Запада, их отваге, чести и любви.

Стильно оформленное подарочное издание с трехсторонним золотым обрезом и ляссе. Переплет книги украшен декоративным золотым и серебряным тиснением. Текст издания отпечатан на мелованной бумаге с оригинальным оформлением. Бухгалтер банка, каторжник, аптекарь, писатель — все эти слова подходят для описания разлитых жизненных периодов одного и того же человека — Уильяма Сиднея Портера, известного всему миру под псевдонимом О Генри. Нескучная жизнь во...

Бухгалтер банка, каторжник, аптекарь, писатель - все эти слова подходят для описания различных жизненных периодов одного и того же человека - Уильяма Сиднея Портера, известного всему миру под псевдонимом О.Генри. Нескучная жизнь во многом и помогла замечательному писателю стать автором столь популярных во многих странах, полных юмора и грусти, но всегда наполненных жизненной динамикой рассказов.
Неистощимый запас шуток и каламбуров, уколы сатиры, мягкий юмор: это составляет основу произведений О.Генри. Если Вы цените юмор, любите посмеяться, то никогда не пожалеете, что приобрели эту книгу, где изящество текста дополняется великолепными образами героев, буквально сходящих в реальный мир со страниц иллюстраций, публикуемых впервые и подготовленных специально для этого издания.
В этот том войдет лишь небольшая часть рассказов О.Генри, другие будут включены в последующие тома, которые составят практически полное собрание произведений этого популярнейшего прозаика.

В настоящее издание вошли избранные рассказы О.Генри, которые печатаются в порядке выхода в свет его главных сборников и в той последовательности, какую установил для рассказов сам автор.
В трехтомник включены все лучшие из печатавшихся ранее переводов, начиная от переводов К.И. Чуковского, выполненных им в начале 1920-х годов для основанного А.М. Горьким издательства "Всемирная литература".

В книге текст произведения на языке оригинала повторяется дважды: сначала с лексико-грамматическим комментарием и дословным переводом некоторых фраз, затем без каких-либо подсказок. Начинающим изучать язык рекомендуется сначала ознакомиться с комментированным текстом, а затем переходить к оригинальному. Тем же, кто уже имеет опыт чтения на иностранном языке, лучше поступать наоборот: читать текст без комментариев и подсказок, при необходимости заглядывая в адаптированный вариант для контроля понимания прочитанного. Через некоторое время обучающийся сможет свободно читать на языке оригинала, без зубрежки запомнит многие слова и выражения и привыкнет к правилам употребления грамматических конструкций в естественных условиях функционирования языка. Книга является отличным учебным пособием для всех, кто изучает иностранный язык, независимо от уровня владения им.

Рассказы известного американского писателя начала XX в О. Генри с его неизменным вниманием к судьбе «маленького человека», тщетно пытающегося в условиях враждебного ему к капиталистического мира устроить свое маленькое личное счастье, пользуются заслуженным успехом.
Острота ситуаций, в которые попадают герои рассказов, яркий и образный язык делают интересным и полезным чтением для всех изучающих английский язык.
В сборник включены рассказы, написанные в разные периоды творчества писателя, например, «Дары волхвов», «Пимиентские блинчики», «Совесть в искусстве» и др.
Издание сопровождается вступительной статьей и комментарием к тексту. Оно предназначено студентам вузов и широко кругу лиц, читающих по-английски.