
Рецензии на книги — Алекс Керви
По популярности
1 мая 2021 г. 00:43
557
3 Антижурналистика
В каждой культуре заложена потребность в «наоборотной», извращённой культуре, которая бы отвергала ценности культуры традиционной
Знакомьтесь, Алекс Керви – переводчик и редактор многих культовых зарубежных книг. Человек, который создал всю эту сумасшедшую оранжевую серию и протолкнул в Россию книги Берроуза, Томпсона, Уэлша и многих других. Благодаря ему мир увидел в переводе такие книги, как «Джанки», «Эйсид Хаус», «Вирт», «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», и с его помощью год назад в свет вышел новый роман Джеффа Нуна "Иглой по винилу", который из-за карантина я не смог забрать лично и довольствовался отправкой по почте.
Перед вами – «Книга правды». Книга, которая собрала в себе интервью с Керви, его эссе об авторах, которых он переводил, рецензии на концерты рок-групп и целый…
23 декабря 2018 г. 01:27
2K
5 Мы опускались в ад
Безумие - единственное, что спасает русскую литературу. Безумие не берется из ничего - его нужно взрастить.
Главный герой повести – человек, прое*авший все, но сделавший это с таким изяществом, что позавидовал бы сам Томпсон. Склонный к тотальному саморазрушению, убивающий себя циклодолом, сигаретами и алкоголем, просравший последние деньги на ставках, он воюет с издательством, прожигает свою жизнь в барах и рассуждает о литературе. Всё глубже погружаясь на самое дно, он мечтает о собственной книге, счастливой жизни для дочери и, конечно же, долгожданном куше на ставках.
"Последний экспресс" – околоспортивная повесть от переводчика книг серии "Альтернатива" Алекса Керви и киевского писателя Дмитрия Факовского. Сама книга делится на две части – на, собственно, саму повесть и на…
12 марта 2012 г. 19:34
494
2.5
Альманах одного писателя - крайне полезная вещь для любителей контркультуры. Здесь можно прогуляться и по самым выдающимся произведениям выдающихся авторов, и по замечательным рок-альбомам (путеводитель см. в конце книжки). Сборник критических эссе, повесть "От Гланстобери к Реддингу" и многое другое. Произведение от основателя жёлтой серии Алекса Керви - как эссеиск, критик он очень хорош. Язык подвешен, знает о чём говорит и так далее и тому подобное. С повесть дела обстоят посложнее: много иноязычных оборотов, эффект напора, загруженность сленгом... кое-где мысль теряется из виду (даже при перепрочтении), но в общем неплохо. Если ты тот самый любитель жёлтой серии или, даже скажем, Паланика (которого он в Россию и пропихнул) - прочитать стоит обязательно. Со мной так в прошлом…
25 апреля 2012 г. 17:23
687
5
Ещё одна из тех книг, которые нынче лежат в "Букве" в отделе уценки за 40-50 рублей; ещё один недооцененный (может, оно и к лучшему) шедевр.
Книга представляет собой сборник эссе на ранние книги знаменитой оранжевой серии и интервью с человеком, ответственным за появление серии "Альтернатива" и начало издания контркультурной прозы в России - Алексом Керви (Александр Кривцов). Стиль повествования очень непростой - напоминает временами то Томпсона, то Берроуза - но Керви в своем выражении мыслей на бумаге всегда остается собой. Мне лично очень понравились поначалу трудночитаемая повесть "От Гластонбери к Редингу" - просто потрясающий гонзо-отчет о посещении двух вышеозначенных музыкальных фестивалях в Англии и эссе "Сибарит меж теней" к Алистеру Кроули, описывающее его встречу с Олдосом…
2 января 2012 г. 15:50
335
4
Необычная книга из серии Альтернатива. По сути, разношёрстный набор статей, эссе, интервью идейного вдохновителя, переводчика, редактора и издателя этого, в своё время, прорывного проекта. И по мне так главный опус, вокруг которого тут всё закручено - "От Гластонбери к Редингу", написанный в духе гонзо-журналистики. Вот за него я и поставила довольно высокий балл, потому что было интересно, потому что иногда даже мурашки по коже, потому что был элемент у-знавания и элемент по-знавания, я кагбэ внедрилась в события и была рядом с героем) Если давать общую оценку этому изданию, то местами очень увлекательно (хотя и возможно, что только для узкого круга людей, под чьи интересы подпадает тематика того или иного текста), а местами довольно трудночитаемо для неподготовленного человека,…