Константин Залесский — о писателе

«Семнадцать мгновений весны» — гениальный фильм, приковавший внимание народа настолько, что во время премьеры каждой серии в стране аж преступность падала. А ещё он на долгие годы стал эталоном того, как нужно творить киноисторию и сам практически стал наглядным пособием для молодых режиссёров, берущихся снимать фильмы о войне. А вот стоит ли считать фильм непогрешимым источником информации о вермахте — вопрос. И Залесский пробует на него ответить. Коротко рассказать о том, что хотел сказать автор данной книги можно одной фразой: «Фильм, конечно, гениальный, но...» (и эта фраза в разных вариациях в тексте книги повторяется неоднократно). И дальше эти самые «но» в буковках. Критика, в общем-то по делу, но обывателю, не изучавшему углублённо историю Второй Мировой, она может показаться…

Тяжёлый взгляд фельдмаршала Альфреда фон Шлиффена с обложки настойчиво призывает писать кратко, чётко и по делу. “Вы уж как-нибудь без параллелизма и метафор обойдитесь, сударь”, - говорят шлиффеновские глаза. Слушаюсь, граф.

Сборник трудов главных военных мыслителей Германии составлен известным отечественным специалистом по Третьему рейху Константином Залесским. Переводы сочинений Дитриха фон Бюлова, эрцгерцога Карла Габсбурга, Гельмута фон Мольтке, Вильгельма фон Шерффа, Альберта фон Богуславского и Ганса Дельбрюка взяты из книги советского военного теоретика Александра Свечина “Стратегия в трудах военных классиков” (1926). Карл фон Клаузевиц печатается по изданию 1934 г. (“О войне”), а фон Шлиффен на русском издавался в 1923 и 1938 гг. (“Канны”). Перед статьями каждого теоретика…