Новинки Кары Хантер

Думаєш, знаєш історію? Подумай ще раз

Коли детективу Адаму Фоулі доручають справу про сексуальне насильство, порушену студентом Оксфорду проти викладача, він очікує побачити звичний сценарій. Але цього разу все інакше: жертва - чоловік-регбіст, а звинувачена - одна з найшанованіших професорок університету.

Детектив намагається розплутати клубок обставин, не підозрюючи, що за ним стежить незримий ворог, готовий вжити будь-яких заходів, щоб зупинити розслідування і замаскувати правду. Тож Фоулі змушений буде добратися до істини, перш ніж він сам та нові жертви опиняться в пастці…

Перша дівчина повернулась. Наступній може не пощастити...
Дівчину-підлітка викрали, але їй вдалося врятуватися і втекти від свого викрадача. Вона переживає глибоку травму і потребує лікування, але поліції терміново потрібна її допомога, щоб затримати злочинця. Дівчина точно має важливу інформацію, проте не хоче нею ділитися.

Без свідчень жертви розслідування детектива Адама Фоулі заходить у глухий кут. Коли ще одна дівчина зникає за схожих обставин, він усвідомлює, що між цими справами існує зв’язок, який його непокоїть, і що це якось пов’язано з давно забутим минулим.

Детектив оксфордської поліції Адам Фоулі знає: якщо злочин скоєно проти дитини, то в дев’яти випадках з десяти в цьому винен хтось із її найближчого оточення. Тому, коли під час костюмованої вечірки восьмирічна Дейзі Мейсон зникає із власного двору, її родина підпадає під підозру.

А сім’я у Дейзі, безумовно, дивна: маму цікавить лише власна зовнішність, батько - холодний та байдужий, а брат, імовірно, має проблеми із психікою.

Детектив намагається знайти хоч якийсь слід зниклої дівчинки, але вона ніби розчинилась у повітрі: ніхто нічого не бачив, ніхто навіть не розмовляв з нею на тій вечірці. Поки триває розслідування, сусіди Мейсонів висловлюють у соцмережах найнеймовірніші припущення. А шанси знайти дитину живою тануть з кожною годиною…

Жителі тихої оксфордської вулиці шоковані. Під час ремонтних робіт у підвалі будинку ледь живими знайшли молоду жінку з маленькою дитиною. Ніхто з мешканців не впізнає цих людей, жінка не говорить ані слова, а в поліції немає жодної заяви про подібне зникнення.. Власник будинку - самотній літній чоловік з ознаками деменції - стверджує, що ніколи раніше не бачив їх і навіть не здогадувався про приховану кімнату у власному підвалі…

Однак детектив Адам Фоулі знає: ніщо не стається просто так і ніхто не є таким безневинним, яким здається на перший погляд.

Різдвяні свята виявились нерадісними для Оксфорда: детектива Адама Фоулі викликають на місце пожежі в престижному районі міста. З-під уламків палаючого будинку щойно витягли двох дітей: трирічний хлопчик загинув, а його старший брат бореться за життя.

Із кожною хвилиною розслідування запитань стає дедалі більше. Як діти залишилися в оселі самі? Де їхня мати? Чому батько не відповідає на телефонні дзвінки?

Нові докази перетворюють найгірший кошмар інспектора Адама Фоулі на реальність. Пожежа не була випадковою. Це заплановане вбивство. І вбивця досі на волі...

Иногда убийство – не самое худшее…

Поздний октябрьский вечер. Полиция прибыла в уединенный дом в окрестностях Оксфорда. Там – труп грабителя, застреленного в ходе необходимой самообороны. Во всяком случае, так утверждают применивший оружие хозяин и его жена. Но тут явно что-то не чисто…

У инспектора Фаули нет ни единой зацепки, чтобы выяснить личность убитого. Его лицо полностью снесено выстрелом. Его отпечатки отсутствуют в национальной базе данных. Дверь взломана слишком непрофессионально. А окровавленная одежда стрелявшего почему-то оказалась… постиранной.

Двухметровый студент-регбист обвиняет женщину-профессора в изнасиловании. Команда детектива Фаули сталкивается с самым неоднозначным делом в своей практике. Профессор, изнасиловавший студента. Казалось бы, что здесь не так? На этот раз абсолютно все, ведь студент – Калеб Морган, двухметровый спортсмен-регбист, а профессор – Марина Фишер, звезда вычислительных технологий, «лицо» университета, одна из немногих женщин на техническом направлении. И она полностью отрицает обвинения Калеба. А значит – один из них лжёт. В то время, как каждый из фигурантов настаивает на своей версии событий, Адам Фаули прилагает все усилия, чтобы выяснить…

Бритвенная острота сюжета и совершенно непредсказуемая концовка — вот что особо отличает творчество Кары Хантер. Живя и работая в Оксфорде, она обладает ученой степенью в области английской литературы. И знает, как писать романы. Неудивительно, что ее дебют в жанре психологического триллера сразу же стал национальным бестселлером Британии, вызвав восторженные отзывы знаменитых собратьев Кары по перу. Это дело стало одним из самых ужасных в практике инспектора полиции Адама Фаули… В разгар рождественских праздников пожарные буквально чудом извлекли из пылающих развалин дома тела двух детей. Младший мертв; его старший брат борется со…

It was a case that gripped the nation Luke Ryder's murder has never been solved In October 2003, Luke Ryder was found dead in the garden of the family home in London, leaving behind a wealthy older widow and three stepchildren. Nobody saw anything. Now, secrets will be revealed - live on camera. Years later a group of experts re-examine the evidence on Infamous, a true-crime show - with shocking results. Does the team know more than they've been letting on? Or does the truth lie closer to home? Can you solve the case before they do? The truth will blow your mind.

Поздний октябрьский вечер. Полиция прибыла в уединенный дом в окрестностях Оксфорда. Там — труп грабителя, застреленного в ходе необходимой самообороны. Во всяком случае, так утверждают применивший оружие хозяин и его жена. Но тут явно что-то не чисто… У инспектора Фаули нет ни единой зацепки, чтобы выяснить личность убитого. Его лицо полностью снесено выстрелом. Его отпечатки отсутствуют в национальной базе данных. Дверь взломана слишком непрофессионально. А окровавленная одежда стрелявшего почему-то оказалась… постиранной.

Двухметровый студент-регбист обвиняет женщину-профессора в изнасиловании.

Команда детектива Фаули сталкивается с самым неоднозначным делом в своей практике. Профессор, изнасиловавший студента. Казалось бы, что здесь не так? На этот раз абсолютно все, ведь студент — Калеб Морган, двухметровый спортсмен-регбист, а профессор — Марина Фишер, звезда вычислительных технологий, «лицо» университета, одна из немногих женщин на техническом направлении. И она полностью отрицает обвинения Калеба. А значит — один из них лжет.

В то время, как каждый из фигурантов настаивает на своей версии событий, Адам Фаули прилагает все усилия, чтобы выяснить правду, но не замечает угрозы, нависшей над ним самим и его беременной женой. Не замечает, что кто-то следит за ними, подбираясь все ближе и ближе. Чтобы уничтожить Фаули. Навсегда…

A shocking thriller about a cold case, a fictional true crime series, and the family caught in the middle.

SIX EPISODES. ONE KILLER.

It was a case that gripped the nation. In December 2003, Luke Ryder, the stepfather of acclaimed filmmaker Guy Howard (then aged 10), was found dead in the garden of their suburban family home.

Luke Ryder's murder has never been solved. Guy Howard's mother and two half-sisters were in the house at the time of the murder--but all swear they saw nothing. Despite a high-profile police investigation and endless media attention, no suspect was ever charged.

But some murder cases are simply too big to forget...

Now comes the sensational new Netflix series Infamous, dedicated to investigating--and perhaps cracking--this famous cold case. The production team will re-examine testimony, re-interview witnesses, and once again scour the evidence. The family will speak. The key players will be reunited--on camera. The truth will come out.

Are you ready to see it?

БЕСТСЕЛЛЕР SUNDAY TIMES.
Уникальный роман, объединивший в себе захватывающий триллер и тру-крайм сериал от «Нетфликс». Понравится поклонникам Карин Слотер, Клэр Дуглас и Лайзы Джуэлл.
Иногда убийство – не самое худшее…
Поздний октябрьский вечер. Полиция прибыла в уединенный дом в окрестностях Оксфорда. Там – труп грабителя, застреленного в ходе необходимой самообороны. Во всяком случае, так утверждают применивший оружие хозяин и его жена. Но тут явно что-то не чисто…
У инспектора Фаули нет ни единой зацепки, чтобы выяснить личность убитого. Его лицо полностью снесено выстрелом. Его отпечатки отсутствуют в национальной базе данных. Дверь взломана слишком непрофессионально. А окровавленная одежда стрелявшего почему-то оказалась… постиранной.
_________________________________________________________
«Мастер-класс на тему „„Как писать остросюжетные романы““». – Джон Маррс
«Захватывающе, напряженно, тревожно». – Карин Слотер
«Один из наших лучших остросюжетных авторов». – Марк Биллингхэм
«Изобретательный триллер с эффектом присутствия и мрачной личной историей». – Дженис Халлетт
«Серия об инспекторе Фаули становится еще лучше». – Виктория Селман

БЕСТСЕЛЛЕР SUNDAY TIMES.
Уникальный роман, объединивший в себе захватывающий триллер и тру-крайм сериал от «Нетфликс». Понравится поклонникам Карин Слотер, Клэр Дуглас и Лайзы Джуэлл.
Иногда убийство – не самое худшее…
Поздний октябрьский вечер. Полиция прибыла в уединенный дом в окрестностях Оксфорда. Там – труп грабителя, застреленного в ходе необходимой самообороны. Во всяком случае, так утверждают применивший оружие хозяин и его жена. Но тут явно что-то не чисто…
У инспектора Фаули нет ни единой зацепки, чтобы выяснить личность убитого. Его лицо полностью снесено выстрелом. Его отпечатки отсутствуют в национальной базе данных. Дверь взломана слишком непрофессионально. А окровавленная одежда стрелявшего почему-то оказалась… постиранной.
_______________________________
«Мастер-класс на тему „Как писать остросюжетные романы“». – Джон Маррс
«Захватывающе, напряженно, тревожно». – Карин Слотер
«Один из наших лучших остросюжетных авторов». – Марк Биллингхэм
«Изобретательный триллер с эффектом присутствия и мрачной личной историей». – Дженис Халлетт
«Серия об инспекторе Фаули становится еще лучше». – Виктория Селман

When a body is found in a farmhouse in a gruesome state, DI Adam Fawley is one of the first on the scene. The murder leads Fawley to a convoluted investigation from the past, and a family torn apart by a devastating crime involving the disappearance of a child.

Can Fawley piece together the facts of history with the clues in the present? Sometimes the truth is the hardest answer to face up to…

Midnight.
A call out to an isolated farm on the outskirts of Oxford.
A body shot at point-blank range in the kitchen.

It looks like a burglary gone wrong, but DI Adam Fawley suspects there's something more to it.

When the police discover a connection to a high-profile case from years ago, involving a child's murder and an alleged miscarriage of justice, the press go wild.

Suddenly Fawley's team are under more scrutiny than ever before. And when you dig up the past, you're sure to find a few skeletons...

Бестселлер Sunday Times.
Двухметровый студент-регбист обвиняет женщину-профессора в изнасиловании.
Команда детектива Фаули сталкивается с самым неоднозначным делом в своей практике. Профессор, изнасиловавший студента. Казалось бы, что здесь не так? На этот раз абсолютно все, ведь студент – Калеб Морган, двухметровый спортсмен-регбист, а профессор – Марина Фишер, звезда вычислительных технологий, «лицо» университета, одна из немногих женщин на техническом направлении. И она полностью отрицает обвинения Калеба. А значит – один из них лжет.
В то время, как каждый из фигурантов настаивает на своей версии событий, Адам Фаули прилагает все усилия, чтобы выяснить правду, но не замечает угрозы, нависшей над ним самим и его беременной женой. Не замечает, что кто-то следит за ними, подбираясь все ближе и ближе. Чтобы уничтожить Фаули. Навсегда…
Идеальный захватывающий триллер для поклонников Клэр Дуглас и Лайзы Джуэлл. В мире продано более 1 000 000 книг этого автора.
_________________________________________________________
«Эта книга заствляет грызть ногти. Она великолепна». – Джон Маррс
«Придает процессуальному формату полиции новый оттенок». – Financial Times
«Мастер-класс по хитростям, обману и современному криминальному писательству». – Джо Спейн
«Королева жанра». – Джейн Кейси
«Кнги про Фаули – лучший криминальный сериал, написанный на данный момент». – Араминта Холл
«Приготовьтесь к тому, что не сможете оторваться». – Джей Пи Делейни
«Абсолютный мастер-класс по написанию детективов». – Саймон Лелич

Бестселлер Sunday Times.
Двухметровый студент-регбист обвиняет женщину-профессора в изнасиловании.
Команда детектива Фаули сталкивается с самым неоднозначным делом в своей практике. Профессор, изнасиловавший студента. Казалось бы, что здесь не так? На этот раз абсолютно все, ведь студент – Калеб Морган, двухметровый спортсмен-регбист, а профессор – Марина Фишер, звезда вычислительных технологий, «лицо» университета, одна из немногих женщин на техническом направлении. И она полностью отрицает обвинения Калеба. А значит – один из них лжет.
В то время, как каждый из фигурантов настаивает на своей версии событий, Адам Фаули прилагает все усилия, чтобы выяснить правду, но не замечает угрозы, нависшей над ним самим и его беременной женой. Не замечает, что кто-то следит за ними, подбираясь все ближе и ближе. Чтобы уничтожить Фаули. Навсегда…
Идеальный захватывающий триллер для поклонников Клэр Дуглас и Лайзы Джуэлл. В мире продано более 1 000 000 книг этого автора.
«Эта книга заставляет грызть ногти. Она великолепна». – Джон Маррс
«Придает процессуальному формату полиции новый оттенок». – Financial Times
«Мастер-класс по хитростям, обману и современному криминальному писательству». – Джо Спейн
«Королева жанра». – Джейн Кейси
«Книги про Фаули – лучший криминальный сериал, написанный на данный момент». – Араминта Холл
«Приготовьтесь к тому, что не сможете оторваться». – Джей Пи Делейни
«Абсолютный мастер-класс по написанию детективов». – Саймон Лелич

Восьмилетняя Дейзи Мэйсон бесследно исчезла прямо в разгар семейной вечеринки. Никто из жильцов на тихой окраинной улочке Оксфорда ничего не видел – по крайней мере, так говорят все они… Инспектор Адам Фаули начал расследование, стараясь быть по возможности объективным и беспристрастным. Однако он прекрасно знает: в девяти случаях из десяти похитителем является тот, кого ребенок хорошо знает. Кто-то из ближнего круга. Возможно, самого ближнего…

Женщина и ребенок были найдены запертыми в подвале жилого дома на тихой оксфордской улице. Еле живыми. Неизвестно, кто они, – женщина, будучи в шоке, не идет на контакт, а в полицейских списках пропавших нет никого, кто походил бы на нее по описанию. Старик, владелец дома, клянется, что никогда раньше не видел этих несчастных. И никто из его респектабельных соседей – тоже…