Вольфганг Акунов — о писателе

Сказать, что Вольфганг Акунов недолюбливает советскую власть - значит сильно преуменьшить. Буквально чувствуешь, как автора трясет от злобы и ненависти. Для красных он не способен найти ни одного не то, что хорошего, а даже нейтрального слова. Намеренно коверкает язык, применяя уничижительные эпитеты ("большевицкий", "совдепия", "матросики", "братишки"), подбирает глаголы с эмоциональной окраской (вместо "надели красные банты" - "нацепили"). Цитаты однобоко подобраны таким образом, что становится понятно, что те, кто "слева" - зомби и палачи, а "справа" - рыцари без страха и упрека. Конечно же, "распоясовшиеся" большевики ведут мир к "кровавой пропасти", конечно же, красные "бандформирования", а белые - добровольческие части. При этом вполне в духе советской традиции употребляет термины…

Самураи – самый узнаваемый «символ» Японии. Тем не менее, ещё много загадочного и неизвестного широкой общественности таит в себе этот таинственный и необъяснимый феномен Страны Восходящего солнца. И дело не только в бесстрашии, граничащем с безрассудством, верности и чести, вплоть до обряда сэппуку (харакири), стремлении к проявлению личной чести. Откуда же появились самураи и почему именно Ниппон (самоназвание Японии) стала их родиной, какова роль этих «боевых холопов» (по образному выражению самого автора) в древнейшей истории страны, каковы их традиции и обычаи, оружие и одежда, гербы, воспитание и моральный кодекс – об этом и ещё многом другом рассказывает нам В. Акунов. А ещё интересными мне показались главы о женщинах-самураях, «воинах-тенях» (ниндзя) и проявлении самурайского…