
Лучшие произведения Бернгарда Келлермана
- 32 произведения
- 55 изданий на 4 языках
По популярности
-
Туннель Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Der Tunnel Дата написания: 1913 Первая публикация: 1958 Перевод: П. Бернштейн В романе «Туннель», отдавая дань восхищения техническому прогрессу в впоху империализма, писатель в то же время реалистически рисует противоречия капиталистического общества. Герой романа Мак Аллан, выходец из пролетарской среды, талантливый инженер и человек кипучей энергии, создает и осуществляет грандиозный проект — сооружение туннеля под Атлантическим океаном. Строительство тунелля, уносящее тысячи человеческих жертв, отнимает личное счастье и у Аллана, делает его в конце концов внутренне опустошенным человеком, маниакально одержимым одной идеей.
-
Гауляйтер и еврейка Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Totentanz Дата написания: 1948 Первая публикация: 1994 "Гауляйтер и еврейка"(1948) известного немецкого писателя Бернгарда Келлермана (1897-1951) - обличение фашистского государства, его преступных руководителей, резкая критика компромиссной позиции по отношению к нацизму. Роман этот вошел в золотой фонд немецкой и мировой литературы.
-
Город Анатоль Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Die Stadt Anatol Дата написания: 1932 Первая публикация: 1933 Перевод: Зинаида Вершинина Роман "Город Анатоль" написан Б.Келлерманом в 1932 году, накануне крушения буржуазно-демократической Веймарской республики. В нем Келлерман заостряет внимание на оборотной стороне прогресса. В маленьком городке на Балканах нашли нефть. Городок охвачен предпринимательской лихорадкой, смертельной борьбой за прибыль. Рушатся патриархальные устои старого Анатоля (вымышленное название), на смену им приходят все пороки современного индустриального города, и распад нравов, моральное падение жителей Анатоля развиваются с катастрофической быстротой.
-
Голубая лента Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Das Blaue Band Дата написания: 1938 Первая публикация: 1968 Перевод: Н. Аверьянова, М. Гимпелевич Реальной основой для романа Б.Келлермана "Голубая лента" послужили факты трагической гибели английского парохода "Титаник" в 1912 году.
-
Братья Шелленберг Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Die Brüder Schellenberg Дата написания: 1925 Первая публикация: 1957 Перевод: Исай Мандельштам Утопический роман немецкого писателя Б. Келлермана (1879 - 1951) "Братья Шелленберг" рисует мир стяжательства и борьбы за прибыль в условиях капитализма.
-
По Персидским караванным путям Бернгард Келлерман
Форма: документальное произведение Оригинальное название: Auf Persiens Karawanenstraßen Дата написания: 1928 Первая публикация: 1929 Перевод: Р. Ландау Записки о путешествии по Персии.
-
Святые Бернгард Келлерман
Форма: новелла Оригинальное название: Die Heiligen Дата написания: 1922 Перевод: Л. Бару, М. Абезгауз Другие названия: Святые, Не от мира сего, Блаженные
-
Девятое ноября Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Der 9. November Дата написания: 1920 Перевод: И. Горкина В романе "Девятое ноября", написанном вскоре после окончания первой мировой войны, автор стремился прежде всего заклеймить позором милитаризм, раскрыть немецкому народу глаза на опасности, таящиеся в милитаристском образе мыслей, изобличить его антинародный дух. Но немецкий народ не пожелал прислушаться к грозным предостережениям и призывам. И вот, меньше чем через два десятка лет, он снова стал жертвой дикого разгула милитаризма. За непротивление ему поплатились жизнью миллионы людей всех наций, вся Европа была ввергнута в пучину невыносимых страданий и безграничного горя. Правителями "третьей империи" книга "Девятое ноября" была…
-
Ингеборг Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Ingeborg Дата написания: 1906 Первая публикация: 1927 Перевод: И. А. Фрумсон "Ингеборг" - второй роман Бернгарда Келлермана. Много места в нем уделено мотиву одухотворенной природы, которая служит зеркалом болезненных переживаний героя, преклоняющегося перед ее стихийными силами. Герой произведения - князь - взят вне социально-классовой среды, но вся книга ясно говорит о его классовой природе.
-
Событие в жизни Шведенклея Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Schwedenklees Erlebnis Дата написания: 1923 Первая публикация: 1923 Перевод: И. Б. Мандельштам В настоящее издание вошел роман Бернгарда Келлермана (1879—1951), изданный в годы инфляции и величайших потрясений. В романе не определена эпоха, автор рассуждает на вечные темы личной любви и отречения от нее...
-
Море Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Das Meer Дата написания: 1910 Первая публикация: 1927 Перевод: А. Карнаухова В романе "Море" показаны быт и нравы острова, населенного суровыми и мужественными рыбаками. Яркие характеристики людей соперничают в романе с яркостью описаний морской стихии.
-
Песнь дружбы Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Lied der Freundschaft Дата написания: 1935 Первая публикация: 1960 Перевод: Е. А. Магат Роман был опубликован в 1935 году. Он создавался в период, когда гитлеровцы, все более активно пуская в оборот легенду о том, что немецкому народу якобы не хватает "жизненного пространства", готовили таким образом население к захватническим войнам.
-
Идиот Бернгард Келлерман
Форма: роман Оригинальное название: Der Tor Дата написания: 1909 Перевод: З. Журавская, А. Даманская -
Yester und Li Bernhard Kellermann
Форма: роман Оригинальное название: Yester und Li Дата написания: 1904