Робер Очкур — об авторе

Всё течёт и ничего не меняется. Эта избитая фраза может служить эпиграфом к данной книге. Удивительно, но и через столетия проблемы, с которыми сталкивается русская полиция, всё те же: материальная необеспеченность, недоверие общества, нехватка людей.

Как писал некий Зарин А.Е. в 1914 году, чьи слова приводятся в книге:

Я смотрел на этого маленького роста, полного человечка, с мягким голосом, с мягкими манерами и удивлялся. Этот человек - гроза воров. Я слыхал от его товарищей, что воры ликовали бы в случае его смерти. Таких, как он, в сыскной уголовной полиции человек 6-8; всех агентов нет и ста, и эта горсть людей должна держать в страхе всё преступное население Петербурга и доставлять нам относительный покой. Возмущаешься очередными разгромами, а надо удивляться, что мы не ограблены…