
Жан-Клод Мурлева - циклы произведений
- 11 произведений
- 42 издания на 3 языках
По циклам
-
А еще я танцую Жан-Клод Мурлева, Анн-Лор Бонду
Форма: роман Оригинальное название: Et je danse, aussi Дата написания: 2015 Первая публикация: 2016 Перевод: Елена Головина Однажды утром известный писатель, лауреат Гонкуровской премии Пьер-Мари Сотто находит в своем почтовом ящике толстый пакет. Очередная рукопись неизвестного графомана? Пьер-Мари никогда не читает чужих рукописей! Он собирается отослать пакет отправителю, но там нет обратного адреса, только электронная почта некой Аделины Пармелан. Чтобы узнать почтовый адрес, Пьер-Мари пишет Аделине письмо, получает немного странный ответ, пишет новое, получает еще один ответ и... постепенно втягивается в переписку, которая скоро перестает быть формальной и захватывает обоих участников. Загадочный пакет так и лежит нераскрытым на полке книжного шкафа, словно…
-
Третья месть Робера Путифара Жан-Клод Мурлева
Форма: роман Оригинальное название: La troisième vengeance de Robert Poutifard Дата написания: 2003 Первая публикация: 2018 Перевод: Наталья Шаховская Ура! Долгожданный день настал! После тридцати семи лет работы в школе Робер Путифар выходит на пенсию. Теперь у него куча свободного времени, и он наконец может полностью отдаться мести ученикам, которые так жестоко подшучивали над ним все эти годы..
-
Дитя Океан Жан-Клод Мурлева
Форма: повесть Оригинальное название: L'enfant ocean Перевод: Наталья Шаховская -
Старые друзья Жан-Клод Мурлева
Форма: роман Оригинальное название: Mes amis devenus Дата написания: 2016 Первая публикация: 2020 Перевод: Елена Головина Пять старых друзей не виделись сорок лет. И вот, наконец, решаются сделать это. Снимают дом с большой гостиной, где собираются попивать вино и разговаривать. Сильвестр – писатель, Лурс работает кинезитерапевтом, Люс снимает документальное кино. Жан по-прежнему самый главный, а в Мару некогда был очень влюблен Сильвестр. Дом заказан, ключи на руках. И боже мой, как же страшно… Каждый думает, как он будет выглядеть в глазах некогда самых близких людей.
-
Река, текущая вспять. Ханна Жан-Клод Мурлева
Форма: роман Оригинальное название: La rivière à l'envers 2: Hannah Дата написания: 2002 Перевод: Н. Бунтман, Н. Шаховская