Эсхил - циклы книг | Бумажные издания

Один из зачинателей русского символизма, блестящий поэт и переводчик, беллетрист, религиозный мыслитель Дмитрий Мережковский перевел трагедии древнегреческих классиков Эсхила, Софокла и Еврипида в 1890-х годах. Последний раз его переводы публиковались в 1914 году и сейчас практически неизвестны.

Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античным театром и русской словесностью.

Эсхил (525 - 456 до н. э.) - греческий драматург, первый из трех великих афинских трагиков 5 в. до н. э.Трагедия "Персы" - единственная сохранившаяся трагедия не с обычным мифологическим, а историческим сюжетом. Эсхил изобразил в ней разгром персов в их войне с греками (VI - V вв. до н. э.), при этом построил действие трагедии так, что в ней сами персы во главе с их царем Ксерксом и вдовой царя Дария Атоссой оплакивают свое поражение. В трагедии Эсхил, сам участник войны, показал патриотизм и мужество своих сограждан. Эсхил первый представил греко-персидскую войну как освободительную.В основу сюжета трагедии "Прикованный Прометей" положен греческий миф о титане Прометее, вступившем в единоборство с Зевсом и похитившем для людей огонь.

В книгу вошли произведения великого древнегреческого драматурга Эсхила (525–456 до н. э.), которого справедливо называют отцом европейской трагедии. Именно в его творчестве произошла существенная эволюция этого жанра: появились яркие, психологически выверенные персонажи, исчезла статичность, большее значение на сцене приобрел диалог. Как раз за эти новшества Эсхила высоко ценил Аристотель, а В. Г. Белинский называл его «одним из величайших национальных гениев». Сила Эсхила и его трагедий, которые без конца переделывались и переосмыслялись последующими поколениями драматургов, в том, что читатель и зритель, как верно подметил Виктор Гюго,…

Один из зачинателей русского символизма, блестящий поэт и переводчик, беллетрист, религиозный мыслитель Дмитрий Мережковский перевел трагедии древнегреческих классиков Эсхила, Софокла и Еврипида в 1890-х годах. Последний раз его переводы публиковались в 1914 году и сейчас практически неизвестны. 

Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся античным театром и русской словесностью.

В данной книге собраны бессмертные творения древнегреческих поэтов Эсхила (ок. 525 г. до н.э. - 1ф г. до н.э.) и Софокла (ок. 496-406 гг. до н. э.), живших и творивших в значительную для его родины эпоху становления афинской демократии и греко-персидских войн, в которых он принимал непосредственное участие. Это наложило отпечаток на все их творчество, которое живо откликалось на современную им действительность. Их герои полны монументального величия, изображены с огромной художественной силой, а язык повествования отличается необыкновенной яркостью и образностью.
В книгу вошло семь трагедий Эсхила: ПЛАКАЛЬЩИЦЫ, ПЕРСЫ, СЕМЕРО ПРОТИВ ФИВ, ПРОМЕТЕЙ ПРИКОВАННЫЙ, АГАМЕМНОН, ОРЕСТЕЯ и ЭВМЕНИДЫ.
Единственным полным драматическим циклом из сохранившихся творений Эсхила - да и всех древних трагиков вообще - является трилогия ОРЕСТЕЯ, состоящая из трех трагедий - АГАМЕМНОН, ПЛАКАЛЬЩИЦЫ (ХОЭФОРЫ) и ЭВМЕНИДЫ. В этой трилогии прослеживается действие проклятия, постигшего род Атрея, когда сын Пелопа Атрей, поссорившись со своим братом Фиестом, убил детей Фиеста и угостил их отца страшным яством, приготовленным из детей.

Также в книгу вошли дошедшие до нас трагедии великого древнегреческого драматурга Софокла: ЦАРЬ ЭДИП, ЭДИП В КОЛОНЕ, АНТИГОНА, ФИЛОКТЕТ, ЭЛЕКТРА.

"Драматическая поэзия, - говорит Белинский, - появляется у народа уже с созревшею цивилизацией, в эпоху пышного цвета его исторического развития. Так было и у греков. Знаменитейшие их трагики - Эсхил, Софокл и Эврипид".
Поэтому совершенно естественно, что произведения этих трех драматургов представляют исключительный интерес и никогда не потеряют своего значения, будучи порождением одной из важнейших эпох античной истории.

В книгу вошли произведения классиков древнегреческого театра - Эсхила, Софокла и Еврипида, а также видных драматургов XX века - Ю. О'Нила, Ж. Жироду и Ж.-П. Сартра, в которых интерпретируется популярнейший миф античности, посвященный "проклятию Атридов". В предисловиях к литературным текстам даются сведения о жизни и творчестве авторов, в конце книги - комментарии к произведениям. Книга дает возможность более глубокого постижения мира античности в его сопряжении с современностью. Для учащихся, учителей, а также широкого круга читателей.

В настоящем издании представлены наиболее значительные трагедии первого великого драматурга Древней Греции Эсхила — "Прикованный Прометей" и единственная дошедшая до нас целиком древнегреческая драматическая трилогия "Орестея". Их творец жил в значительную для его родины эпоху становления афинской демократии и греко-персидских войн, в которых принимал непосредственное участие. Это наложило отпечаток на все творчество "отца трагедии", полное откликов на современную ему действительность. Характеры героев Эсхила полны монументального величия, изображены с огромной художественной силой, а язык его трагедий отличается необычайной яркостью и…

Зборнік старагрэцкай драматургіі ўключае шэраг найбольш вядомых твораў такіх выдатных майстроў трагедыі, як Эсхіл, Сафокл і Эўрыпід, а таксама камедыі - Арыстафан і Менандр. Кніга змяшчае грунтоўную прадмову Алеся Жлуткі і каментары, падрыхтаваныя Лявонам Баршчэўскім.

Древнегреческий драматург Эсхил считается отцом европейской трагедии, ведь именно он придумал данный вид выступлений в театре. Пьесы Эсхила — бессмертные шедевры античной литературы, сохраняющие актуальность и глубину и по сегодняшний день.
В представленное издание входят все сохранившиеся трагедии Эсхила, в том числе единственная дошедшая до нашего времени древнегреческая драматическая трилогия «Орестея». Завершает сборник «Античная драма» комедия древнегреческого комедиографа Менандра «Брюзга».

Древнегреческая трагедия - явление в мировой литературе поистине масштабное и величественное, хотя судить об этом нам приходится лишь по очень небольшому числу дошедших до нас пьес - 33 трагедиям трех трагиков, появившимся в течение 70 лет: семи трагедиям Эсхила, семи - Софокла и девятнадцати, украшенным именем Еврипида. В настоящем издании предпринята попытка представить наиболее значительные, ставшие классическим образцом жанра, трагедии, созданные стоявшей в центре трагедийного античного мира триадой Эсхил - Софокл - Еврипид.

Book Description1909. Contents: The House of Atreus; Prometheus Bound by Aeschylus. Oedipus the King; Antigone by Sophocles. Hippolytus; The Bacchae by Euripides. The Frogs by Aristophanes.

Aeschylus (ca. 525-456 BCE), the dramatist who made Athenian tragedy one of the world's great art forms, witnessed the establishment of democracy at Athens and fought against the Persians at Marathon. He won the tragic prize at the City Dionysia thirteen times between ca. 499 and 458, and in his later years was probably victorious almost every time he put on a production, though Sophocles beat him at least once.Of his total of about eighty plays, seven survive complete. The first volume of this new "Loeb Classical Library" edition offers fresh texts and translations by Alan H. Sommerstein of Persians, the only surviving Greek historical…

В V веке до н.э. начинается расцвет греческой трагедии и театра. Один за другим на исторической сцене появляются три великих трагика — Эсхил, Софокл и Еврипид. Их пьесы оказали значительное влияние на Уильяма Шекспира, Жана-Батиста Мольера, Иоганна Вольфганга Гете, Оскара Уайльда, Антона Павловича Чехова и на других служителей искусства. Отсылки к великим трагедиям можно найти и в психологии (Эдипов комплекс и комплекс Электры), и в текстах песен современных рок-групп, и даже в рекламе. В сборнике собраны основные пьесы Эсхила, Софокла и Еврипида: «Персы», «Орестея», «Прометей прикованный», «Царь Эдип», «Эдип в Колоне», «Антигона»,…

Suppliant Maidens – Persians – Prometheus – Seven Against Thebes L145 V 1 (Trans. Sommerstein)

The Oresteia – Agamemnon, Liberation–Bearers, Eumenides L146 V 2 (Trans. Sommerstein) (Greek)

Fragments V 3 L505 (Trans. Sommerstein) (Greek)