
Лучшие произведения Мэри Поуп Осборн
- 21 произведение
- 256 изданий на 4 языках
По популярности
-
Динозавры в сумерках Мэри Поуп Осборн
Форма: повесть Оригинальное название: Dinosaur before dark Дата написания: 1992 Первая публикация: 2017 Перевод: Ирина Ющенко Во время очередной прогулки по лесу Ани и Джек находят волшебный домик на дереве, в котором хранится бесчисленное количество удивительных книг - они могут перенести своих читателей в любое место и временное измерение, которое они выберут. Дети еще не знают этого, и случайно переносятся во времена, когда на земле еще жили динозавры!
-
Мумии поутру Мэри Поуп Осборн
Форма: повесть Оригинальное название: Mummies in the Morning Дата написания: 1993 Первая публикация: 2017 Перевод: Ирина Ющенко Вы ещё не знаете, что за волшебный дом обнаружили однажды высоко на дереве двое детей - восьмилетний Джек и его младшая сестра Энни? Подняться в домик было так заманчиво, а внутри дети обнаружили неизвестно кем оставленные книги о разных исторических эпохах. Как оказалось, стоит лишь открыть книгу и пожелать увидеть происходящее своими глазами - домик тотчас же переносит своих гостей в описанную эпоху. Думаю, никто из читателей не отказался бы от столь захватывающих приключений, тем более что Джек и Энни довольно быстро сообразили, при помощи какого предмета можно вернуться к себе домой в Пенсильванию, если станет слишком уж опасно. Джек и…
-
Пираты пополудни Мэри Поуп Осборн
Форма: повесть Оригинальное название: Pirates Past Noon Дата написания: 1994 Первая публикация: 2017 Перевод: Ирина Ющенко Какой чудесный подарок подкинула судьба двум детям - Джеку восьми лет и Энни семи лет - волшебный дом с магическими книгами, при помощи которых можно перемещаться в разные исторические эпохи. Забираетесь в домик, открываете нужную страницу с картинкой, произносите пожелание переместиться в нарисованное место - и пожалуйста, общайтесь с людьми других эпох и стран, даже язык учить не нужно. Что же выберут Джек и Энни в скучный дождливый день? Случайно на глаза Энни попадается рисунок солнечного острова в океане - и пожелание само собой слетает с языка. Но мы же знаем, в каких книгах бывают необитаемые тропические острова? Да-да, герои сразу…
-
Ниндзя в ночи Мэри Поуп Осборн
Форма: повесть Оригинальное название: Night of the Ninjas Дата написания: 1995 Первая публикация: 2020 Перевод: Ирина Ющенко Однажды летом в лесах, окружавших городок Фрог-Крик, что в штате Пенсильвания, появился загадочный дом на дереве. Его нашли Джек, которому восемь лет, и его семилетняя сестренка Энни. Дети забрались в домик и увидели, что он полон книг. Очень скоро Джек и Энни узнали, что дом был не простой, а волшебный. Дом умел переносить людей в книжки. Для этого надо было просто показать пальцем на картинку и сказать: "хочу туда". Джек и Энни побывали в эпохе динозавров, в старой Англии, в Древнем Египте и на пиратском корабле. А еще они обнаружили, что хозяйкой дома была Моргана ле Фэй, волшебница и собирательница книг. Моргана родилась во времена…