Andrew Robinson — об авторе

Эта книга - краткая энциклопедия систем письменности, изобретенных человечеством - от самых древних, клинописи и египетских иероглифов (а это 4 тысячелетие до нашей эры, представьте!) до современных международных графических символов, претендующих на роль универсальной письменности без языка. Спойлер: как утверждает автор этой книги, существование такой системы невозможно. По крайней мере с её помощью можно выразить намного меньше, чем с помощью натуральных языков. Так что, во-первых, стоит учесть, что письменность и язык - не одно и то же, а эта книга - не о языках мира, хотя, конечно, о них мы тоже узнаем немало. На мой взгляд, эта книга как нельзя лучше подходит для того, чтоб ознакомиться с темой письменности. Более того, после первого знакомства я лично намерена ещё когда-нибудь к…

Я ужасно плохо читаю по английски... Очень медленно и очень задумчиво. Но не смогла удержаться из-за одного понравившегося персонажа - героя этой книги. Я читала эту книгу невероятно долго, но вот что я хочу сказать - мне жаль, что это не могло продлиться бесконечно. Я, к сожалению, не могу высказать своего мнения о языке автора (по причине указанной в первом предложении), но сама история и ее "формат" покорили меня. Под форматом я подразумеваю, расположение сюжета истории по главам. По сути книга состоит из трех историй: настоящее Гарека и Кардассии; далекое прошлое Гарека - его юность и работа в Обсидановом ордене; недавнее прошлое Гарека на Дип Спейс 9 во время войны с Доминионом. И части этих историй перемешаны между собой, образуя причудливую мозаику. При этом вторая и третья…