Ладислав Фукс — о писателе

уехать в эмиграцию, но также отказался стать диссидентом. Оставалась единственная возможность: сотрудничать с режимом. Фукс выбрал путь преувеличения - он решил утрировать лояльность к режиму до самого абсурда и надеялся, что его друзья поймут, что он все это не принимает всерьез. В статьях и интервью Фукс начинает восхищаться культурностью и человеческими качествами агентов коммунистической тайной полиции, и публикует две позорные книги: деревенский роман в стиле чистого социалистического реализма «Пастушок из долины» и клеветнический памфлет, направленный против политических эмигрантов «Возвращение из ржаного поля».

Свою репутацию Ладислав Фукс полностью исправил в 1983-м году, когда выходит в свет его размером более чем в 700 страниц роман, происходящий в Вене в конце 19-го века «Герцогиня и кухарка».

Фукс был гомосексуалист и всю жизнь этот факт воспринимал как свое искоренение из общества. Он настолько правдиво описал судьбу евреев во время Второй мировой войны, так как самого себя относил к группе людей, находящихся под угрозой со стороны фашизма. Он хотел избавиться от своего проклятия при помощи свадьбы с итальянской дворянкой и одновременно членом итальянской компартии Джюлианой Лимити в 1964-м году. В заключении ему пришлось покинуть жену и всю Италию, рискуя разжечь международный скандал, так как их брак приветствовали римский папа, и председатель итальянской компартии. В романе «Вариация на темную струну» он самого себя характеризует как вампира: «Я должен быть мертвым, а все же я жив и на свете, я должен жить, а на самом деле в отношении к свету и к жизни я мертв». Физически эти слова сбылись в августе 1994-го года, когда его два дня после смерти нашли в его квартире в пражском квартале Дейвице.