Рецензии на книги — Клаудио Магрис

"Земля - корабль! Но кто-то вдруг За новой жизнью, новой славой В прямую гущу бурь и вьюг Ее направил величаво." (С.Есенин) "Ходит, ходит один с козлиным пергаментом и непрерывно пишет. Но я однажды заглянул в этот пергамент и ужаснулся. Решительно ничего из того, что там написано, я не говорил." (М.Булгаков)

С первых страниц текст укачивает на волнах моря слов. И волны накатываются одна на …

Один из сильнейших романов на тему исторической идентичности человека. В романе нет традиционного единения времени, места и действия. Хотя это уже давно стало архаикой.

По сути "Вслепую" - плотный барочный текст, монолог одного из героев. Плавное соединение нескольких историй и разных временных пластов. Основные - рассказчика, ведущего диалог с невидимым доктором, Йоргена Йоргенсена - мошенника …

На днях я прочитала небольшой рассказ этого автора, от которого до сих пор в восторге. Это было нечто небольшое, яркое, мелодичное и с бездной смысла. И тут же загорелась познакомиться с его творениями поближе. Жаль, что выбор небогат. А вернее его и вовсе нет.

*Другое море* - серьезная вещь. Впечатляет однако. Не смотря на маленький объем, плотность и концентрация мудрых мыслей просто …

Давным-давно, среди прочих незнакомых имен попало на слух и зацепилось – то ли приятным русскому уху звучанием романского, то ли упрямым не нахождением даже в электронном виде – вот это: Клаудио Магрис. Как обычно бывает, один раз услышал, второй, третий, информации прибывает, некое предвкушение составляется или, наоборот, вычеркивается из поля зрения. Тут же возник загадочный вакуум, вроде как …

На Траяновой колонне в Риме изображен речной бог Данубиус (или Дунай в переводе с латыни). Колонну поставили в 113 году н.э. в честь победы Траяна над даками. Облик Данубиуса тогда впервые украсил римский денарий. Древние кельты верили в Дану - созидательницу, прародительницу и матерь богов. Название реки Дунай - кельтского происхождения и того же корня. Дану была покровительницей реки и сама …

Сразу скажу, что эта книга для тех, кто хочет стать умнее. Автор с помощью мысли пытается запечатлеть в основном прошедшее и немного своё время. Давно я не читала книгу не выпуская карандаш из рук и не делая столько ремарок на полях. Каждая страница насыщена информацией ( правда иногда для меня и не совсем нужной). Много незнакомых терминов, слов (эгалитарное правосудие, трансгрессивный …

Умная, тонкая проза Клаудио Магриса. Этакий маленький эпос о европейском интеллектуале. Написано лирично, лаконично. С точки зрения филологии автор играет словами на нескольких языках, но не нагружает этими играми своего читателя. С исторической стороны фоном в романе служат события первой половины XX века: распад Австро-Венгерской империи, Первая и Вторая мировые войны, коммунизм и фашизм. …

Местом действия романа выбран Триест- уникальный город: то он часть Австро-Венгрии, все вывески и преподавание на немецком; после 1 Мировой- итальянский город, а после 2 Мировой- югославский, причем даже здесь нет единства и покоя: Иосип Броз Тито имеет свои взгляды и замыслы, без оглядки на СССР. Сейчас, кстати, это хорватский город на границе с Италией. Интересно вот что: главный герой, …

Короткий рассказ о том, как важно ценить свое прошлое, счастье, бывшее когда-то - в прошлом уже ничего не изменить, оно, как запечатанная шкатулка. Существовать же в настоящем тяжело и опасно- мы не застрахованы ни от бед, ни от боли...

Взялась за "Другое море" после хорошего впечатления от "Дуная". На мой взгляд "Другое море" - это рассказ о человеке который не может адаптироваться в человеческом обществе, т.е. о социапате. Но как сказал В.И.Ленин: "Жить в обществе и быть свободным от него нельзя". И жизнь главного героя это доказала ( арест тому яркое подтверждение). Ещё в романе "Дунай" , Маргрис написал : " Тот, кто …

Очаровательный сборник эссе обо всем на свете, но со сквозной дунайской темой. Русский перевод подкачал. В некоторых местах переводчик то ли забыл погуглить незнакомые слова (типа Зибенбюргена, который по-русски правильней называть Семиградьем), то ли понадеялся (и зря), что его эрудиция равна эрудиции Магриса, то ли не удосужился поставить сноску с указанием наиболее распространенного …