
Жозе Сарамаго — библиография
- 48 произведений
- 222 издания на 18 языках
Произведения
-
Il Vangelo secondo Gesù Cristo Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: O Evangelho segundo Jesus Cristo Дата написания: 1991 -
The Tale of the Unknown Island Жозе Сарамаго
Дата написания: 2023 A wonderful and witty book, part folk fable, part philosophical tale, by the winner of the 1998 Nobel Prize for Literature and the greatest Portuguese writer of his time. "A man went to knock at the king's door and said, Give me a boat. The king's house had many other doors, but this was the door for petitions. Since the king spent all his time sitting by the door for favours (favours being offered to the king, you understand), whenever he heard someone knocking on the door for petitions, he would pretend not to hear..." Why the petitioner required a boat, where he was bound for, and who volunteered to crew for him and what cargo it was…
-
Ensayo sobre la ceguera Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: Ensaio sobre a Cegueira Дата написания: 1995 Первая публикация: 1998 Перевод: Basilio Losada -
Journey to Portugal Жозе Сарамаго
Дата написания: 2022 Jose Saramago takes us on a thrilling literary journey through the land, history and culture of his native country. From the misty mountains of the north to the southern seascape of the Algarve, the travels of Nobel Laureate Jose Saramago are a passionate rediscovery of his own land. Embarking in the autumn of 1979, Saramago resolves to travel to Portugal, as well as through it. As his country emerges from an authoritarian dictatorship, he traverses his beloved homeland, neglecting its grand 'sights' in favour of Romanesque churches and cobweb-ridden chapels, determined to find belonging in the landscape which went on to inform his greatest…
-
The Year of the Death of Ricardo Reis Жозе Сарамаго
Дата написания: 2022 A unique, meditative, funny, politically astute masterpiece by one of Europe's greatest writers The world's threats are universal like the sun but Ricardo Reis takes shelter under his own shadow. Back in Lisbon after sixteen years practising medicine in Brazil, Ricardo Reis wanders the rain-sodden streets. He longs for the unattainably aristocratic Marcenda, but it is Lydia, the hotel chamber maid who makes and shares his bed. His old friend, the poet Fernando Pessoa, returns to see him, still wearing the suit he was buried in six weeks earlier. It is 1936, the clouds of Fascism are gathering ominously above them, so they talk; a wonderful,…
-
Die Stadt der Sehenden Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: Ensaio sobre a Lucidez Дата написания: 2004 Es ist der Alptraum eines jeden Politikers, einer jeden Partei: Da ist Wahl, und keiner geht hin, schlimmer noch, die Wenigen, die kommen, geben unausgef?llte Stimmzettel ab. Und bei der Wahlwiederholung sind zwei Drittel aller Stimmzettel wei?. Doch statt die Motive der W?hler zu ergr?nden, verh?ngt man den Ausnahmezustand. Eine glanzvolle Parabel ?ber die Fragilit?t politischer Systeme und die moralische Hinf?lligkeit des Menschen.
-
The Notebook Жозе Сарамаго
A thought-provoking daily record of the last year in the life of the Nobel Prize–winning novelist. Beginning on the eve of the 2008 US presidential election, The Notebook evokes life in Saramago’s beloved Lisbon, revisits conversations with friends, and offers meditations on the author's favorite writers. Precise observations and moments of arresting significance are rendered with pointillist detail, and together demonstrate an acute understanding of our times. Characteristically critical and uncompromising, Saramago dissects the financial crisis, deplores Israel’s punishment of Gaza, and reflects on the rise of Barack Obama. The…
-
The Lives of Things Жозе Сарамаго
A surreal short story collection from the master of what-ifs. The Lives of Things collects Jos? Saramago’s early experiments with the short story form, attesting to the young novelist’s imaginative power and incomparable skill in elaborating the most extravagant fantasies. Combining bitter satire, outrageous parody and Kafkaesque hallucinations, these stories explore the horror and repression that paralyzed Portugal under the Salazar regime and pay tribute to human resilience in the face of injustice and institutionalized tyranny. Beautifully written and deeply unsettling, The Lives of Things illuminates the development of Saramago’s…
-
The Cave José Saramago
Форма: роман Оригинальное название: A caverna Дата написания: 2000 Перевод: Margaret Jull Costa -
Пячора Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: A caverna Дата написания: 2000 Перевод: Галіна Мітраховіч -
Baltazar i Blimunda Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: Memorial do Convento Дата написания: 1982 -
Пещера Жозе Сарамаго
Форма: роман Оригинальное название: A caverna Дата написания: 2000 Первая публикация: 2019 Перевод: А. Богдановский -
Small Memories José Saramago
Форма: документальное произведение Оригинальное название: As Pequenas Memórias Дата написания: 2006 Перевод: Margaret Jull Costa -
Historia oblężenia Lizbony José Saramago
Форма: роман Оригинальное название: História do Cerco de Lisboa Первая публикация: 1989 Перевод: Wojciech Charchalis -
Helebarde, helebarde, kremenjače, kremenjače Žoze Saramago
Форма: роман Первая публикация: 2014 Перевод: Jasmina Nešković -
Baltazar i Blimunda José Saramago
Форма: роман Оригинальное название: Memorial do Convento Дата написания: 1982 Перевод: Elżbieta Milewska