Джованни Ди Грегорио — новинки

Быть сестрой всегда непросто. Особенно если вас несколько и все вы разные, как Сара, Кассиопея и Люсиль. Тогда это просто безумие! Одна расстроена своими повторяющимися снами, другая витает в облаках, а третья проводит всё свободное время с котом.

Жизнь девочек неожиданно меняется, когда сёстры обнаруживают загадочную фотографию, на которой их мама изображена беременной. Но кто этот ребёнок? Почему снимок был спрятан на чердаке? И что может скрывать самый родной человек?

Чтобы найти ответы на все эти вопросы, необходимо пробраться в лес, окутанный тайнами семейства Гремийе…

Leur maman a inscrit les sœurs Grémillet dans un camp de vacances sur les côtes de Normandie où Lucille, Sarah et Cassiopée découvrent l'océan Atlantique, les intempéries proverbiales, le traditionnel phare rustique, la nature magnifique et... une énorme baleine qui vient soudain s'échouer sur la plage ! Pour Lucille, cela ne fait pas de doute : l'animal est venu les alerter d'un grave danger ! Une inquiétude que ne partage pas la population locale, qui pense que Lucille a beaucoup d'imagination. À tel point qu'elle pourrait presque croire cette légende selon laquelle la femme ayant vécu dans le phare y aurait laissé un trésor... La benjamine des sœurs Grémillet parviendra-t-elle à faire entendre sa voix ?

Entre enquête et prise de conscience du réchauffement climatique, un album qui nous dit combien il est important d'écouter et de respecter la nature. Une conviction déjà brandie et partagée par de nombreux jeunes d'aujourd'hui !

Ось і настав час літніх канікул! Як і щороку, Сара, Кассіопея та Люсіль вирушають до маленького спокійного села, де мешкає їхня бабуся. Там на них чекають давні друзі, пасторальні краєвиди і… привид!

Адже руїнами біля озера блукає бентежна примара. Звідки вона? У чому полягає її таємниця? І чому вона калатає у дзвін старої церкви? Пошуки відповідей на ці запитання – нова місія трисестринського клубу!

Та щоб розкрити таємницю, дівчата мусять повернутися в минуле, зустріти лицарів і прекрасних панн, дати раду любовним стражданням минулого та сьогодення, а також не загубитися серед широких полів пшениці й так і не надісланих листів…

Быть сестрой всегда непросто. Особенно если вас несколько и все вы разные, как Сара, Кассиопея и Люсиль. Тогда это просто безумие! Одна расстроена своими повторяющимися снами, другая витает в облаках, а третья проводит всё свободное время с котом. Жизнь девочек неожиданно меняется, когда сестры обнаруживают загадочную фотографию, на которой их мама изображена беременной. Но кто этот ребёнок? Почему снимок был спрятан на чердаке? И что может скрывать самый родной человек? Чтобы найти ответы на все эти вопросы, необходимо пробраться в лес, окутанный тайнами семейства Гремийе…

Бути сестрами — завжди непросто.

А коли ви ще й настільки різні, як Сара, Кассіопея та Люсіль, життя обертається на божевілля! Одну бентежать дивні сни, які переслідують її щоночі, інша замріяно мешкає у світі власної уяви, а третя проводить мало не весь свій час у товаристві кота.

Аж раптом одного дня дівчата натрапляють на загадкову світлину і бачать на ній свою маму — ще й вагітну! На кого ж вона тоді чекала? І чому ця фотографія опинилася в глибині горища?..

Щоб дізнатися відповідь, вирушайте до химерного лісу, сповненого таємниць родини Ґреміє!

«Привет от Лунного света». Встреча со старым другом заставляет Дилана Дога заново пережить радости и горести давнего «долгого прощания».

Идеалистка, поэтесса, бунтарка и художница. Четыре юных мечтательницы в опасности, и Следователь Кошмаров должен найти их прежде, чем это сделают три адские гончие, отправленные по их следу. Все усложняют меланхоличные воспоминания о прошлом и человек, судьба которого до сих пор остается незаживающей раной в сердце Дилана, вернувшегося в Лунный свет.

(перевод оригинального синопсиса)

«Saluti da Moonlight». L'incontro con un vecchio amico costringe Dylan Dog a rivivere le gioie e i dolori di un ormai lontano «Lungo addio».

Un idealista, una poetessa, un ribelle e un pittore. Quattro giovani sognatori in pericolo che l'Indagatore dell'Incubo deve trovare prima che a farlo siano i tre infernali segugi lanciati sulle loro tracce. A complicare ulteriormente le cose, ricordi malinconici legati al passato e a una persona che è ancora una ferita aperta nel cuore di Dylan, di ritorno a Moonlight. (2008.05.29)