Майкл Левитон — новинки

"Настоящая находка для поклонников комедий в духе "Шоу Трумана". Центральный вопрос "Как жить, если совсем не умеешь лгать?". Жизненная история о семье, пронзительная и эксцентричная" - The Times
"Остроумная и ироничная история о плюсах и минусах честности. Провокационно и с юмором: обречено на успех!" - Publishers Weekly
Документальная проза от музыканта, фотографа и сценариста телеканала HBO читается как увлекательная трагикомедия и ставит по-настоящему глубокие вопросы.
Родители научили Майкла Левитона никогда не врать и ничего не утаивать - абсолютная честность во что бы то ни стало. И сами вели себя с ним так же: папа не поддавался ему при игре в шахматы, а когда ребенок случайно услышал слово "фетиш", мама подробно все объяснила ему про секс. Но вступив во взрослую жизнь, он узнает, что правда - не лучший помощник, когда нужно произвести впечатление на девушку или пройти собеседование. Не пора ли научиться лгать? Приведет ли это к желаемому успеху?
"Если честно" - искренний рассказ, в котором каждый сможет узнать себя. Все мы порой вынуждены лгать во благо и уходить от ответов, чтобы не задеть чувства окружающих. Но как быть, если совсем не умеешь лгать?
"Страшно затягивает. После прочтения хочется признать, что во лжи есть своя доброта и красота" - Kirkus Reviews

«Если честно» – искренний рассказ, в котором каждый сможет узнать себя. Все мы порой вынуждены лгать во благо и уходить от ответов, чтобы не задеть чувства окружающих. Но как быть, если совсем не умеешь лгать?

Родители научили Майкла Левитона никогда не врать и ничего не утаивать – абсолютная честность во что бы то ни стало. И сами вели себя с ним так же: папа не поддавался ему при игре в шахматы, а когда ребенок случайно услышал слово «фетиш», мама подробно все объяснила ему про секс. Но, вступив во взрослую жизнь, он узнает, что правда – не лучший помощник, когда нужно произвести впечатление на девушку или пройти собеседование. Не пора ли научиться лгать? Приведет ли это к желаемому успеху?

Документальная проза от музыканта, фотографа и сценариста телеканала HBO читается как увлекательная трагикомедия и ставит по-настоящему глубокие вопросы.

A memoir about one man’s strange upbringing in a family fanatically devoted to honesty

Raised in what he affectionately calls “our little honesty cult,” Michael Leviton was ingrained with his parents’ core philosophy: You do not tell any lies; you do not withhold the truth; and you speak your mind always, regardless of how offensive or hurtful your opinions may be. For young Michael, this freedom to be yourself—despite being bullied and ostracized at school—felt liberating. By the time Leviton was 29 years old, he had told three (what most people would consider) lies in his entire life.

But his parents’ enthusiasm for “just being honest” bordered on extreme. After Michael graduated high school and left home, truth telling—in job interviews, on dates, in social interactions—slowly lost its luster. When the only woman who ever appreciated his honesty brought this radical approach to truth into their relationship, Michael decided it was time to embrace the power of lying. To Be Honest is a quirky, tender, and wry story of a man discovering what it means and how it feels to lie in one’s daily life.