
Франсуа Мориак — библиография
- 67 произведений
- 83 издания на 8 языках
Произведения
-
Фарисейка Франсуа Мориак
Форма: роман Оригинальное название: La Pharisienne Дата написания: 1941 Перевод: Надежда Михайловна Жаркова -
Le Nœud de vipères Francois Mauriac
Форма: роман Оригинальное название: Le Nœud de vipères Дата написания: 1932 Первая публикация: 1932 -
Что дал роману Фрейд. Заметки на полях «Бостонок» Франсуа Мориак
Форма: статья Перевод: О. Э. Гринберг -
Предисловие к книге H. Кормо «Мастерство Франсуа Мориака» Франсуа Мориак
Форма: статья Перевод: О. Э. Гринберг -
В направлении Пруста Франсуа Мориак
Форма: статья Оригинальное название: Du côté de chez Proust Дата написания: 1947 Перевод: Л. М. Цывьян -
Предисловие к книге "Освобожденный Париж" Франсуа Мориак
Форма: эссе Дата написания: 1944 Перевод: В. А. Мильчина -
Ответ Франсуа Мориака Франсуа Мориак
Форма: очерк Дата написания: 1944 Перевод: Ю. Б. Корнеев Написано 13 декабря 1944 г. в ответ английскому романисту и драматургу Чарлзу Моргану (1894—1958), который в письме от 15 мая 1944 г. поставил под сомнение некоторые утверждения Мориака, высказанные в «Черной тетради».
-
У французской нации есть душа Франсуа Мориак
Форма: очерк Оригинальное название: La Nation française a une âme Дата написания: 1944 Перевод: Ю. Б. Корнеев -
Черная тетрадь Франсуа Мориак
Форма: документальное произведение Оригинальное название: Le Cahier noir Дата написания: 1943 Перевод: Н. И. Немчинова -
Дело Фавр-Бюлль Франсуа Мориак
Форма: очерк Оригинальное название: L’affaire Favre-Bulle Дата написания: 1931 Перевод: Корнеев Ю.Б. -
Романист и его персонажи Франсуа Мориак
Форма: эссе Оригинальное название: Le Romancier et ses personnages Дата написания: 1933 Первая публикация: 1978 Перевод: М. Злобина -
Роман Франсуа Мориак
Форма: эссе Оригинальное название: Le Roman Дата написания: 1928 Первая публикация: 1989 Перевод: Л. Цывьян -
Тереза Дескейру Франсуа Моріак
Форма: роман Оригинальное название: Thérèse Desqueyroux Дата написания: 1927 Перевод: С. Пінчук -
Дорога в нікуди Франсуа Моріак
Форма: роман Оригинальное название: Les Chemins de la mer Дата написания: 1939 Перевод: Дмитро Паламарчук "Дорога в нікуди" - роман про суть взаємин і зв'язків у сучасному суспільстві. Леоні Костадо буквально грабує дружню см’ю Револю, скориставшись важким становищем, у яке ця сім'я потрапляє.
-
Гадючник Франсуа Моріак
Форма: роман Оригинальное название: Le Nœud de vipères Дата написания: 1932 Перевод: Дмитро Паламарчук Роман "Гадючник" належить до найбільш гострих, та найбільш викривальних романів Моріака-Реаліста. Світ, зображений як "Гадючник" страшний і мерзенний. Гадючник - це буржуазна сім’я, де батько, діти, онуки - усі готові отруїти й знищити один одного...
-
Во что я верю Франсуа Мориак
Форма: эссе Оригинальное название: Ce que je crois Дата написания: 1962 Перевод: З. А. Масленникова "Во что я верю", своеобразное духовное завещание писателя, его кредо, написан им в 1962 году, за несколько лет до смерти. Психологически убедительно и художественно достоверно он делится своим опытом: как быть христианином в мире, отрицающем христианство.
-
Жизнь Жана Расина Франсуа Мориак
Форма: роман Оригинальное название: La Vie de Jean Racine Дата написания: 1928 Первая публикация: 1988 Перевод: Ольга Гринберг