
Ромен Гари - циклы книг | Бумажные издания
- 75 произведений
- 118 изданий на 7 языках
-
Ромен Гари. Избранное Ромен Гари
ISBN: 5-88132-112-X Год издания: 1994 Издательство: Полярис Язык: Русский Ромен Гари (1914-1980) - выдающийся французский писатель русского происхождения, человек необычной и трагической судьбы, одно из самых популярных явлений в современной французской прозе.
Сенсацией стала опубликованная вскоре после самоубийства предсмертная исповедь писателя, разоблачающая беспримерную литературную мистификацию, в результате которой Ромен Гари оказался единственным в мире обладателем двух Гонкуровский премий. Основой настоящего издания послужили два романа писателя ("Корни неба", "Жизнь впереди"), удостоенные этой высокой награды, а также прощальное эссе, раскрывающее тайну авторства произведений, написанных под псевдонимом Эмиль Ажар. -
Собрание лучших произведений (комплект из 10 книг) Ромен Гари
ISBN: 5-89091-261-5, 5-89091-262-3, 5-89091-276-3, 5-89091-266-6, 5-89091-270-4, 5-89091-265-8, 5-89091-264-X, 5-89091-275-5, 5-89091-287-9, 5-89091-273-9 Год издания: 2006 Издательство: Симпозиум Язык: Русский "Вся жизнь впереди" - роман, удостоенный высшей литературной награды Франции, - Гонкуровской премии.
Старая еврейка, мадам Роза, берет на воспитание оставшегося сиротой арабского мальчика Момо. Так начинается драматическая история отношений между ними - отношений, настолько проникнутых любовью и теплотой, что это едва ли не начинает граничить с безумием... -
Леди Л. (сборник) Ромен Гари
ISBN: 5-85490-055-6 Год издания: 1992 Издательство: АИПО "Обериг", Санкт-Петербургский комитет Союза литераторов России, ЭТС "Экслибрис" Язык: Русский Перу Ромена Гари (1914-1980) - выдающегося французского писателя, дважды лауреата Гонкуровской премии - принадлежит 30 романов и повестей, написанных на французском и английском языках.
В сборник включены рассказы и роман "Леди Л.", блестящий образец сатирической прозы, написанный в жанре авантюрного романа. В переводе на русский язык произведения Р. Гари публикуются впервые. -
Большая барахолка Ромен Гари
ISBN: 978-5-17-079636-6 Год издания: 2013 Издательство: АСТ, Астрель, Corpus Язык: Русский “Большая барахолка” — один из первых зрелых романов самого читаемого французского классика ХХ столетия. Ромен Гари (настоящая фамилия — Кацев) всю жизнь печатался под псевдонимами и даже знаменитую Гонкуровскую премию получил дважды под разными именами: в 1956 году как Гари, а в 1975-м — как начинающий литератор Эмиль Ажар. Награду, присужденную Ажару, он, однако, принять отказался. Военный летчик, герой Второй мировой, Гари написал “Большую барахолку” вскоре после освобождения Франции от оккупантов. Пятнадцатилетний Люк Мартен, сын погибшего участника Сопротивления, оказывается один в Париже среди послевоенной неразберихи, коррупции, разгула черного рынка и жестоких расправ над теми, кого подозревают в сотрудничестве с немцами. Мальчика берет под свою опеку странный, вечно опасающийся чего-то старик, уже усыновивший несколько беспризорных подростков. В этой новой семье Люка ждут неожиданные открытия, первая любовь и “взрослая” жизнь, которую он строит по образу и подобию гангстеров из американских боевиков.
На русском языке роман публикуется впервые. -
Обещание на рассвете (сборник) Ромен Гари
ISBN: 5-89091-146-5 Год издания: 2001 Издательство: Симпозиум Язык: Русский В этой книге Ромен Гари представлен как автор одной из самых увлекательных литературных биографий, `Обещания на рассвете`, и как талантливый беллетрист. Роман, опубликованный в 1960 году, сразу же поставил Гари в ряд известнейших писателей Франции и послужил основой нашумевшего фильма. Это роман - признание в любви к матери, он о том, как соотносятся `я` и `другой`, ребенок и взрослый, задуманное и достигнутое, обещанное и происшедшее... В книгу включены рассказы, написанные в разные годы. Многие впервыепереведены на русский язык. -
Леди Л. Белый в очках (сборник) Жорж Сименон, Ромен Гари
ISBN: 5-8352-0073-0 Год издания: 1992 Издательство: Северо-Запад Язык: Русский Огромной властью над людьми обладает любовь. Она способна подчинить себе человека, изменить его жизнь, сделать его героем или преступником, одарить наслаждением или унизить.
Два очень разных романа совершенно непохожих друг на друга авторов - мало известного в России Ромена Гари ("Леди Л.") и хорошо знакомого читателям Жоржа Сименона ("Белый в очках") - объединяет тема всепоглощающей страсти, очаровывающей и покоряющей героев книги. -
На последнем дыхании (сборник) Ромен Гари
ISBN: 978-5-395-00108-5 Год издания: 2008 Издательство: Азбука-классика Язык: Русский Ромен Гари - выдающийся французский писатель, автор свыше трех десятков книг, переведенных на многие языки мира, среди которых наиболее известны "Корни неба", "Обещание на заре", "Пляска Чингиз-Хаима", участник Сопротивления, друг генерала де Голля, военный летчик, дипломат, кинематографист - был к тому же незаурядным мистификатором. Касев, Гари, Эмиль Ажар - лишь наиболее известные его псевдонимы, а были еще и Фоско Синибальди, Шатан Богат и другие. Он прожил жизнь, полную невероятных приключений, совершал экстравагантные поступки, пускался в различные авантюры. Он оказался единственным человеком за всю историю Гонкуровской премии, который вопреки всем правилам умудрился получить ее дважды - как Ромен Гари и как Эмиль Ажар. Недаром французские критики взахлеб писали о тысячеликом Гари.
В настоящем издании публикуются рассказы и новеллы, написанные Гари с 1935 по 1967 год, а также фрагменты двух незавершенных романов, найденные в архиве писателя. -
Спасите наши души Ромен Гари
ISBN: 978-5-89091-430-9 Год издания: 2010 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Исполнился завет Мао Цзэдуна - "Духовная энергия должна быть преобразована в энергию материальную": гениальный французский ученый изобрел способ извлекать энергию из человеческих душ. И пока за это "передовое топливо" борются американцы, китайцы и русские, албанский диктатор создает оружие массового обездушивания...
Ромен Гари использует этот фантастический сюжет, чтобы вдоволь посмеяться над современной цивилизацией, ее политиками, учеными и военными, - и сделать попытку реабилитировать вышедшее из моды слово "душа". -
Une page d'histoire et autres nouvelles (сборник) Romain Gary
ISBN: 978-2-07-042550-1 Год издания: 2008 Издательство: Gallimard Язык: Французский Qu'ils soient ambassadeur a Istanbul ou collectionneur d'art et amateur de belles femmes, soldats, prisonniers ou survivants de la guerre, tous les heros de Romain Gary sont des victimes du desespoir et de la folie humaine. Ils se debattent, s'agitent comme de pauvres pantins desarticules et tentent en vain de resister aux forces qui les entrainent malgre eux...
Quelques nouvelles poetiques, souvent cruelles et desabusees, d'un grand magicien du reve. -
L'affaire homme Romain Gary
ISBN: 2-07-030759-X Год издания: 2006 Издательство: Gallimard Язык: Французский "L'affaire home" reunit pour la premiere fois en un volume de nombreux textes de Romain Gary publies entre 1957 - epoque des "Ratines du del" - et 1980, I'annee de sa mort. Certains de ces textes, inconnus du public francais, sont traduits de l'anglais. Il ne s'agit pas de textes de fiction, mais de prises de position, de commentaires, de reflexions et d'analyses ayant pour objet la so-ciete, l'homme, la femme, le monde comme il va - et bien souvent comme il ne va pas du tout. Gary, de fait, ne se contentait pas de s'exprimer publiquement par le biais de l'ecriture romanesque ou du cinema. Present dans la presse frangaise et americaine, cons-tamment interviews, sollicite, prefacier de lui-meme parfois, des autres occasionnellement, Gary n'a pas cesse de reagir aux evene-ments de son siecle en manifestant a chaque fois son attachement a ce principe expose par lui au debut des annees cinquante: "Je ne puis defendre que mes contradictions, mes approximations, le doute qui me garde, mes verites incertaines et mes erreurs frater-nelles et il у a autour de nous, entre la verite et l'erreur, une marge de relativite qui nous permettra toujours d'echapper a 1'absurde, une marge suffisante pour у inserer notre desir triomphant." Формат: 11 см x 18 см. -
Головы Стефани (Прямой рейс к Аллаху) Ромен Гари
ISBN: 978-5-89091-431-6 Год издания: 2010 Издательство: Симпозиум Язык: Русский "Прямой рейс к Аллаху" Рене Девиля и "Головы Стефани" Шатана Богата - кто эти люди и что общего между этими книгами? Под такими названиями и псевдонимами в США и во Франции был издан один и тот же роман великого мистификатора, знаменитого французского писателя Ромена Гари.
"Прямой рейс к Аллаху", несомненно, навеянный очередным обострением ситуации в Персидском заливе, можно было бы назвать "сатирико-политическим триллером": терроризм и шпионаж, торговля оружием и нефтяной бизнес, невидимая борьба сверхдержав за сферы влияния, восточная экзотика в плохом и хорошем смысле - для главной героини, нью-йоркской фотомодели Стефани, все это только фон для фотосессии. Но лишь поначалу...
На русском языке роман публикуется впервые. -
The Kites Romain Gary
ISBN: 978-0811226547 Год издания: 2018 Издательство: New Directions Язык: Английский Romain Gary’s bittersweet final masterpiece, a novel of courage and resistance―never before in English
Now in English for the first time, Romain Gary's final masterpiece begins with Ludo coming of age on a small farm in Normandy, under the care of his eccentric kite-making Uncle Ambrose. Ludo's life changes the day he meets Lila, a girl from the aristocratic Polish family that owns the estate next door. In a single glance, Ludo falls in love forever; Lila, on the other hand, disappears back into the woods. And so begins Ludo's adventure of longing, passion, and steadfast love for the elusive Lila, who begins to reciprocate his feelings just as Europe descends into World War II. After Germany invades Poland, Lila and her family go missing, and Ludo’s devotion to saving her from the Nazis becomes a journey to save his love, his loved ones, his country, and ultimately himself.
Filled with unforgettable characters who, as the war goes on, fling all they have into the fight to keep their hopes―and themselves―alive, The Kites is Romain Gary's poetic call for resistance in whatever form it takes. A war hero himself, Gary embraced and fought for humanity in all its nuanced complexities, in the belief that a hero might be anyone who has the courage to love and hope. -
Свет женщины Ромен Гари
ISBN: 978-5-17-169617-7 Год издания: 2025 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский Французский классик с российскими корнями, военный летчик и блестящий дипломат, Ромен Гари (настоящее имя — Роман Кацев) — единственный писатель, получивший Гонкуровскую премию дважды: первый раз в 1956 году как Гари, второй — в 1975-м как Эмиль Ажар. Вторую награду Гари принять отказался и тайну никогда не существовавшего “Ажара” хранил, пока был жив. Он раскрыл эту мистификацию лишь в день своего самоубийства в 1980 году, отправив издателю текст под названием “Жизнь и смерть Эмиля Ажара”. Выпуская одну за другой “ажаровские” книги, он продолжал печататься как Ромен Гари. “Свет женщины” (1977) — один из самых известных и самых…
-
Голубчик Ромен Гари, Эмиль Ажар
ISBN: 9-785-89091-435-4 Год издания: 2013 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Книга никому не известного автора Эмиля Ажара ГОЛУБЧИК оказалась для французской литературы 1970-х годов подлинным событием. Роман вызвал многочисленные отклики и был отмечен крупной литературной премией. Лишь впоследствии выяснилось, что разыграл эту блестящую литературную мистификацию известный писатель, лауреат Гонкуровской премии Ромен Гари.
Искренняя, отмеченная взаимностью дружба человека с удавом как гражданская позиция - это сознательный выбор главного героя книги. Но, как выясняется, современное общество пока не готово к подобному повороту событий... Это роман о плате за непохожесть, в котором комическое оборачивается высокой трагедией.
Подчинившись воле издателя, Ромен Гари согласился исключить из первого издания заключительную главу романа. Она была опубликована по-французски только в 2007 году, а теперь и по-русски ГОЛУБЧИК выходит в том виде, в каком его изначально задумал автор. -
Грустные клоуны Ромен Гари
ISBN: 985-6347-35-1 Год издания: 2002 Издательство: МАКБЕЛ Язык: Русский `Грустные клоуны` - роман, написанный Роменом Гари за год до своей смерти, в трагико-шутовской манере рассказывает о двух Мекках, - кинематографической и идеологической, - предающих, извращающих и глумящихся над идеями, которые они же и проповедуют. Это также роман о любви, безнадежно пытающейся противостоять идеалистическим убеждениям о светлом будущем человечества. -
Вино мертвецов Ромен Гари
ISBN: 978-5-17-090459-4 Год издания: 2015 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский “Вино мертвецов” — юношеский роман самого популярного французского классика ХХ столетия. Ромен Гари, летчик, дипломат, герой Второй мировой войны, блестящий романист и великий мистификатор, был дважды награжден знаменитой Гонкуровской премией: первый раз в 1956 году как Гари, второй — в 1975-м как Эмиль Ажар. У этого романа, единственного, подписанного его настоящим именем — Роман Кацев, — удивительная судьба. Рукопись, подаренная автором подруге юности, считалась навсегда утраченной. Однако спустя полвека она обнаружилась на аукционе, и к столетию писателя книга наконец увидела свет. В популярном средневековом жанре “пляски смерти” Гари…
-
Чародеи Ромен Гари
ISBN: 5-89091-273-9 Год издания: 2004 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Середина двадцатого века. Фоско Дзага - старик. Ему двести лет или около того. Он не умрет, пока не родится человек, способный любить так же, как он. Все начинается в восемнадцатом столетии, когда семья магов-итальянцев Дзага приезжает в Россию и появляется при дворе Екатерины Великой...
-
Европейское воспитание Ромен Гари
ISBN: 978-5-17-172277-7 Год издания: 2025 Издательство: АСТ, Corpus Язык: Русский Вот уже четвертый год Польша находится под немецкой оккупацией. Доктор Твардовский, врач из Вильно, уже потерявший в войне двух старших сыновей, отводит младшего, 14‑летнего Янека, в лес, где заранее вырыл для него землянку. Отец обещает навещать Янека раз в несколько дней. Проходит больше недели, отец не появляется, и Янек понимает: случилось что‑то страшное. По совету отца он отправляется бродить по лесу, надеясь найти партизан, и действительно встречает группу “зеленых”, как их называют местные жители. В отряде он знакомится с разведчицей Зосей, успевшей, несмотря на юный возраст, пережить немало трагедий. Партизаны сражаются не только с…
-
Цвета дня Ромен Гари
ISBN: 5-89091-241-0 Год издания: 2003 Издательство: Симпозиум Язык: Русский Ромен Гари (1914–1980) — известнейший французский писатель, русский но происхождению, участник Сопротивления, личный друг Шарля де Голля, крупный дипломат. Написав почти три десятка романов, Гари прославился как создатель самой нашумевшей и трагической литературной мистификации XX века, перевоплотившись в Эмиля Ажара и став таким образом единственным дважды лауреатом Гонкуровской премии. Классический любовный треугольник, иллюзорно-прекрасный средиземноморский пейзаж: Гари выбирает банальные декорации, чтобы развернуть перед нами неподдельную человеческую драму. Муж — "гений кинематографа", великий и чудовищный Вилли Боше — приглашает…
-
Прощай, Гари Купер Ромен Гари
ISBN: 978-5-04-105529-5 Год издания: 2019 Издательство: Эксмо Язык: Русский На дворе 1963 год, США развязали кампанию во Вьетнаме. Ленни, молодой американец, уезжает от военной истерии в нейтральную Швейцарию. Он красив, как Гарри Купер, и больше всего любит горы. Они высятся над миром, вдали от мелких страстей, грязи, обязательств и буржуазных радостей. В безмятежных Альпах на высоте две тысячи метров Ленни отстране от всего, и считает это единственно возможным выбором. Он только и делает, что рассекает ослепительно белый снег, учит скучающих туристок кататься и проводит с ними ночи в шале своего босса. Все меняется летом, когда снег тает и беглецу приходится уехать в Женеву. Там он встречает Джесс, молодую дочь…