Новинки Джонатана Райса

When Wisden Cricketers' Almanack was first published in 1864, it included no comments or opinions at all. As the editors explained, they "carefully avoided making any remarks upon the play or players, as the purport of this little work is to record the scores of the matches".
But by the turn of the century, things had changed, and since the first set of "Notes By The Editor" appeared in Wisden in 1901, the editor's opinions hav

Несмотря на стремление не выделяться внешне, в душе большинство японцев одержимо своеобразной гордыней. Они лезут из кожи вон, чтобы казаться аккуратными, трудолюбивыми, способными оправдать возложенное на них доверие. Из страха показаться бездельниками многие японцы отказываются брать отпуск. Отчаявшиеся боссы изобрели единственный способ заставить служащих отдохнуть хотя бы несколько дней в году. Они вообще закрывают фирму на какое-то время, обрекая десятки тысяч трудоголиков на унылые, полные безысходной тоски и ужаса перед призрачным увольнением `каникулы`.