
Крэйг Эштон — об авторе
- Родился: 28 октября 1981 г. , г. Олдхэм, Великобритания
Биография — Крэйг Эштон
Житель Петербурга англичанин Крейг Эштон: переводчик, преподаватель, блогер, киноактёр.
Книги
Смотреть 5Библиография
Извините, я иностранец (2021)
Видео
1Ссылки
Рецензии
Смотреть 2922 апреля 2022 г. 09:39
2K
3
Глянув какое-то интервью с участием Крэйга Эштона, я вдруг вспомнила, что Литрес как-то давненько предлагал мне забесплатно прочесть книжку этого бриташки. Действительно, чем ещё заниматься на самоизоляции в 2020 году, как не писать книги? В любом случае, автобиография сия небольшая прочитана, и я могу сказать следующее: если вы натыкались на его байки на Пикабу или смотрели пару видосов, то книга вам не даст почти ничего (кроме подтверждения из уст англосакса отсутствия души у европейцев).
Интересное дело, пока россияне в 2003 году спешно покидали страну в поисках лучшей жизни, как правило, в ФРГ, один рыжий и непуганый сделал всё совершенно наоборот. И, судя по всему, об этом почти не жалеет. Книга содержит несколько занимательных баек из приблизительно того времени: пополнение счета…
7 сентября 2021 г. 20:25
1K
4 Присобачить к себе много русского)
Всегда интересно взглянуть на себя со стороны, услышать мнение о родной стране (народе, городе) из уст человека приезжего (иностранца). Именно такую информацию хотелось получить, читая откровения Крэйга Эштона. Получила я немного другое, но это было любопытно, познавательно и весело. Начинается история "освоения англичанином России" с трудностей изучения русского языка. Да, мы знаем, что "Русский за шесть месяцев" - это обман чистой воды, но разве русскоговорящий может представить, сколько усилий приходится прилагать англичанам, чтобы буква Ы звучала похоже? Куда проще слово "штык" озвучить как "ш. т. 61 к.". О великом и могучем, а вместе с тем, правдивом и свободном, в книге повествуется много и с любовью. Если разговор идет на другие темы, языковые затруднения по-любому будут его…
Цитаты
Смотреть 72Лайфхаки
Смотреть 625 декабря 2023 г.
745
Очень точное описание мимики и телодвижений для ситуации, когда необходимо разжалобить визави и добиться своего... Можно использовать в семейных отношениях, главное не переиграть...
Я сделал своё «беспомощный пупсик» лицо (широкие глаза, подрагивующие губы, голова наклонена на 32 градуса вниз), и доктор не могла не взять меня за руку, чтобы привести в нужное отделение.
16 декабря 2023 г.
298
Аргументы, - почему я могу гордиться Россией, некоторые спорные, но в застольной беседе - хорошие доводы... Могут пригодится!!!
Юрий Гагарин приехал домой, первым побывав в космосе. У вас есть писатели, чьи фамилии знают везде на свете, хотя книги их они не читали. Игра «Тетрис» — на 3-м месте продаваемости — русский (поэтому весь мир знает народную песню «Коробейники»), из топ-15 самых высоких зданий в Европе — 12 находятся в России. Причём самое…