
Истории с книгами — Бенедикт Лившиц
По популярности
12 августа 2014 г. 09:22
413
Запрет на заморские слова...
Главный герой книги Б. Лившица - Велимир Хлебников, один из создателей "будетлянского языка". Напомню, что в начале ХХ века русскими футуристами была сделана попытка изгнать все заимствования из родного языка. Хлебников предложил много интересных слов: суфлер - подсказчук, сатира - злопись, манифест - кричаль. Будетляне хотели создавать новую лексику по моделям уже имеющейся. Если есть "правда", то пусть будет и "левда", есть "чертенята" - будут и "боженята", есть "дружба", но есть и "вружба". Как говорится, что-то во всем этом было...
25 мая 2014 г. 10:37
287
Почему глаза полтора.
Очень актуальная книга! В ней Б.Лифшиц не только рассказывает о замечательных представителях российского футуризма, но и доказывает, что наша страна должна смотреть одним глазом на Восток и только вполглаза на Запад. Что мы в ближайшее время, кажется, и собираемся делать!