
Истории с книгами — Вадим Кожевников
По популярности
18 апреля 2013 г. 14:16
612
Книгу читал после фильма. Конечно, визуальные образы героев - из фильма. Прекрасное чувство - всё наше - самое лучшее! А разведка - в первую голову. Конечно, книга не для подростка, всё там сложнее, да и объем книги достаточно большой. А вот эпизод, когда одна женщина-немая, определила по движению губ нашего разведчика, что он - не совсем немец - запомнил и из книги, и из фильма. Ну и Кожевников был очень популярным автором в Советском Союзе. Хотя, если честно, мне он казался скучноватым.
5 февраля 2020 г. 20:20
1K
"Щит и меч": книга vs. фильм
Вадим Кожевников, роман "Щит и меч" - фильм "Щит и меч" (1968 г.). Восхитившись книгой, еще даже не дочитав до конца, решила посмотреть снятый по ней фильм. Общая канва: советский разведчик в нацистской Германии 1940-45 гг., растет от рядового шофера до офицера СД. Фильм любопытен как визуализация, хорош душевной, с детства знакомой песней, звучащей не абы когда, а когда надо по смыслу. Но книга - НАМНОГО детальнее, логичнее, жестче, интереснее. При огромном объеме - все равно жаль, что многие операции и сложные комбинации только упомянуты, про них бы да отдельно в приключенческом духе - как в рассказах про Клосса! Но именно тут показано,…
5 февраля 2020 г. 20:42
1K
"Петр Рябинкин": книга vs. фильм
Вадим Кожевников, повесть "Петр Рябинкин" - фильм "Петр Рябинкин" (1972 г.). Фильм звезд с неба не хватает, добротный черно-белый середнячок. Автор повести приложил руку к сценарию, множество героев повести сгущены в несколько персонажей, а еще затесался Степан Буков с эпизодом перетягивания танка. Песня "Ребята с нашего завода" - лейтмотив фильма: вот рабочие завода до войны, а вот они на войне - и ряды их редеют, а в тылу их ждут жены... Книга детальнее, фильм драматичнее. Мастер цеха - на фронте командир у своих же рабочих, воистину батяня-комбат. Рябинкин - из рядового выбивается в лейтенанты, и вроде как тоже взрослеет под грузом…