Лучшие произведения Переца Давидовича Маркиша
-
Баллада о двадцати восьми Перец Маркиш
Форма: стихотворение Оригинальное название: די באַלאַדע פון צוואַנציק-אַכט Дата написания: 1942 Перевод: Д. Бродский, Р. Моран -
Чертополох Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Ленин Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Испытание Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Минувшее Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Перец Маркиш. Избранные произведения в двух томах. Перец Маркиш
Перевод: Александр Големба, Лев Озеров, Давид Маркиш, А. Сендык -
Наперекор смерти Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Волынь (фрагменты) Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Заря над Днепром Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Война (фрагменты) Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Лирика Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Баллады Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых -
Братья (главы из поэмы) Перец Маркиш
Перевод: С. Надинский, Л. Руст, Марк Тарловский, Александр Големба, Лев Озеров, Анна Ахматова, Александр Ревич, Д. Бродский, Давид Маркиш, Владимир Бугаевский, О. Колычев, Мария Петровых
