Книги
Смотреть 5
Рецензии
Смотреть 2
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
25 октября 2016 г. 06:01
760
3.5
Большинство рассказов повествуют о шахских временах, когда Иран активно двигался в сторону Европы; некоторые -- о начальном периоде революции аятоллы Хомейни. В те благословенные времена Иран был вполне свободной страной, обходился без религиозного давления. Поэтому народ во многих рассказах активно пьёт водку, причём, разбавляя её водой. Это меня несколько напрягало. Вы когда-нибудь пробовали разбавленную водку? Я пробовал. Как пьяница со стажем не рекомендую: весь смысл водки при разбавлении теряется. А иранцам нравится. Думаю, после многовекового запрета и разбавленная водка покажется шербетом. Водку, конечно, лучше употреблять а-натюрель. В крайнем случае из неё можно сделать русский коктейль. Рецепт такой: 1. Берём водку из холодильника. 2. Наливаем 50 грамм в гранёный стакан. 3.…
4 ноября 2024 г. 01:12
90
4 Интересный сборник.
Чем-то напоминает Зощенко. Если читать всю книгу подряд, как это сделала я, то, возможно, кому-то будет неинтересно, так как много однотипных рассказов, поэтому рекомендую читать дозировано. Основные темы: бюрократия, взаимоотношения между родственниками, супругами, друзьями, коллега. Персонажи постоянно попадают в какие-то забавные ситуации, которые в гротескной форме показывают проблемы общества. Где-то очень смешно, где-то удивлялась поведению героев, которое так отличается от принятого в нашем обществе, а где-то - наоборот, все как у нас, только имена и названия выдают, что действие происходит в Иране.
Цитаты
Смотреть 25
29 сентября 2024 г., 21:05
26 сентября 2024 г., 08:00
Истории
Смотреть 1
25 октября 2016 г. 06:03
597
Баклажан от Насреддина
Прочитал сборник иранских рассказов и подумал: а кто основоположник жанра? Тут не может быть двух мнений: первым сатириком региона был Ходжа (он же Мулла) Насреддин! Где и когда он жил, я точно не знаю, но множество народов считает его своим. Кое-где он известен под другими именами, но сюжеты его рассказов не оставляют сомнений, что это всё тот же герой. В России его тоже знают, любят и считают своим. Я знаю несколько историй о Насреддине, которые не очень известны в нашей стране. Вот одна из них. Так случилось, что Насреддин оказал некую услугу эмиру Благородной Бухары, за что эмир удостоил его чести сидеть с собой за обеденным столом. И…
