
Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен — библиография
- 14 произведений
- 19 изданий на 5 языках
Произведения
-
Симплициус Симплициссимус Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
Форма: роман Оригинальное название: Der Abentheuerliche SIMPLICISSIMUS Teutſch. Das iſt: Die Beſchreibung deß Lebens eines ſeltzamen Vaganten genant Melchior Sternfels von Fuchshaim wo und welcher geſtalt. Er nemlich in dieſe Welt kommen was er darinn geſehen gelernet erfahren und auß geſta Первая публикация: 1669 Перевод: Александр Антонович Морозов В центре повествования — жизнь простого парня Симплициссимуса (лат. Наипростейший), претерпевающего бесконечные приключения. Обычный бродяга, ведущий жизнь, полную горестных и весёлых приключений, Симплициссимус — то слуга, то богач, пастух, отшельник, вор, шут, повар, охотник, актёр, гусар, лекарь, разбойник, мушкетёр, пилигрим, нищий, офицер и отшельник. За время своих странствий он исколесил пол-Европы, побывал на службе у «белого царя» в Москве, спустился по Волге к Астрахани, побывал в Тартарии, Корее, Японии, Макао и Константинополе.
-
Der Abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
Grimmelshausens Hauptwerk «Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch», erschienen erstmalig 1668. Der Autor zeichnet hier ein detailreiches Bild des Drei?igj?hrigen Krieges sowie der verwilderten deutschen Gesellschaft nach dem Krieg. Er gilt als der erste Abenteuerroman. Das Handlungsschema ist dreiteilig: Initiationserlebnis; episodische Reise durch die Gesellschaft der Gegenwart; der Held blickt selbstreflexiv auf sein Schelmenleben zur?ck. Leitmotiv ist die Desillusionierung. Allerdings erf?llt der Simplicissimus auch die Anforderungen an einen «hohen» Roman: Der Held ist ein Adeliger, er ist gebildet und thematisiert Literatur.…
-
Симплициссимус Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Перевод: любительский перевод -
Симплициссимус Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Перевод: А. Морозов -
Авантурнік Сімпліцысімус Ганс Якаб Крыстофэль фон Грымэльсгаўзэн
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Первая публикация: 1997 Перевод: В. С. Сёмуха -
Der abenteuerliche Simplicissimus Grimmelshausen
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Первая публикация: 1669 -
Simplicissimus Johann Grimmelshausen
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Первая публикация: 1999 Перевод: Mike Mitchell -
Симплициссимус Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен
Форма: роман Оригинальное название: Der abenteuerliche Simplicissimus Teutsch Дата написания: 1668 Первая публикация: 1967 Перевод: А. А. Морозов, Э. Г. Морозова Традиции плутовского и героико-галантного романа, волшебно-сказочные мотивы и анекдотические ситуации, театральность барокко и колорит ярмарочного зрелища, сочетание аллегории с утопией и сатирой – из такой причудливой мозаики гениальный немецкий писатель Г.Я.К. Гриммельсгаузен (1621 – 1676) создал удивительное художественное произведение принципиально нового типа, во многом созвучное нашему времени. «Симплициссимус» был вершиной творчества Гриммельсгаузена. Это своеобразное и неповторимое полотно, отразившее бедствия и ужасы Тридцатилетней войны (1618 – 1648), опустошившей среднюю Европу и прежде всего Германию.