Автор
Кристин Ханна

Kristin Hannah

  • 152 книги
  • 395 подписчиков
  • 19823 читателей
4.4
31 527оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.4
31 527оценок
5 19661
4 8498
3 2605
2 575
1 188
без
оценки
4702

Новинки Кристин Ханны

  • Kobiety Кристин Ханна
    ISBN: 9788382890945
    Год издания: 2024
    Издательство: Świat Książki
    Nowa, emocjonalna powieść autorki bestsellerów "Słowik" i "Zimowy ogród".
    Intymny portret dorastania w niebezpiecznych czasach i epicka opowieść o narodzie podzielonym przez wojnę.
    Historia o życiu Frances ,,Frankie” McGrath, wychowanej w tradycyjnym domu studentki, przyszłej pielęgniarki.
    Gdy wybucha wojna w Wietnamie, Frankie podejmuje decyzję o pracy wolontariuszki. Rzeczywistość wojny jednak zmienia jej postrzeganie świata. Jest przytłoczona chaosem i zniszczeniami. Każdy dzień to gra życia i śmierci, nadziei i zdrady. Przyjaźnie są głębokie, ale można je stracić w jednej chwili.
    Książka ukazuje podziały, jakie wojna w Wietnamie wywołała w amerykańskim społeczeństwie oraz traktowanie kobiet, które narażają się na niebezpieczeństwo, aby pomóc innym, a o których po wojnie nikt nie pamięta.
    "Kobiety" to niezwykła, bogato narysowana historia z zapadającą w pamięć bohaterką, której idealizm i odwaga zdefiniują epokę.
  • Лети, светлячок! Кристин Ханна
    ISBN: 978-5-86471-973-2
    Год издания: 2024
    Издательство: Фантом Пресс
    Язык: Русский
    Юные Талли и Кейт в семидесятых были неразлучны, «лучшие подруги навеки» — так они себя называли и верили, что их дружба действительно навеки. Талли мечтала стать знаменитой журналисткой — и стала ею, а Кейт хотела просто быть счастливой — и так оно и было: любимый муж, любимые дети, чудесный дом... Пути Талли и Кейт расходились и снова сходились, они могли не общаться годами, но не забывали друг о друге ни на миг. И когда пришла настоящая беда, они снова были вместе. Но иной беде не в силах противостоять никакая дружба. Кейт не справилась с болезнью и, уходя, взяла с Талли обещание, что та позаботится о ее детях.

    Идет время, но со смертью Кейт не могут примириться ни ее дочь, ни муж, ни лучшая подруга. Талли искренне пыталась выполнить данное обещание, однако, как бы она ни старалась, все у нее выходило не так. И вот после смерти Кейт минуло четыре года, на протяжении которых Талли не только заботилась о ее детях, она практически уничтожила собственную жизнь. Шестнадцатилетняя Мара, дочь Кейт, пускается во все тяжкие, не зная, как справиться с горем, которое не отпускает ее. А мать самой Талли, которую та практически не знает, решает вернуться и попытаться наладить отношения с дочерью. За спиной трех женщин тяжелые истории, разбитые мечты и уничтоженные надежды. И однажды они сойдутся в одной точке, на самой границе жизни и смерти.

    Этот роман — вторая часть знаменитой книги Кристин Ханны «Улица Светлячков», в которой началась эпическая история дружбы Кейт и Талли. Книга о любви и прощении, о втором шансе и вере в то, что настоящую дружбу не оборвет даже смерть.
  • Провулок Світлячків Крістін Генна
    ISBN: 978-617-8373-89-4, 978-617-8373-14-6
    Год издания: 2024
    Издательство: Видавництво РМ
    Язык: Украинский
    Вони зустрілися влітку 1974 року — Кейт Маларкі, така непоказна, що до восьмого класу втратила всіх подруг, і її нова сусідка Таллі Гарт — «найкрутіша дівчина у світі». Дві дівчинки, настільки різні, наскільки можуть бути різними дві людини. Але Кейт, сором’язлива й задумлива, має щось, конче потрібне яскравій та амбіційній Таллі, і щедро ділиться цим із нею. Вони обіцяють одна одній залишатися найліпшими подругами завжди й до кінця літа стають нерозлучними.

    Переживаючи зміни разом зі своїм поколінням — змінюючи зачіски, співаючи нових пісень, дивлячись інші серіали, діючи в різних соціальних і політичних обставинах, — Кейт і Таллі упродовж понад трьох десятиріч підтримують одна одну. Вони долають ревнощі, гнів, образи, нерозуміння, аж поки їхня дружба постає перед найгіршим випробуванням — зрадою.

    Чи зможе Таллі, яка зійшла на найвищий щабель слави, зрозуміти свою подругу-домогосподарку? Чи здатна Кейт переступити через власні упередження та біль?
  • The Women Kristin Hannah
    ISBN: 978-1035005680
    Год издания: 2024
    Издательство: Pan Macmillan
    Язык: Английский
    From the celebrated author of The Nightingale and The Four Winds comes Kristin Hannah's The Women—at once an intimate portrait of coming of age in a dangerous time and an epic tale of a nation divided.

    Women can be heroes. When twenty-year-old nursing student Frances “Frankie” McGrath hears these words, it is a revelation. Raised in the sun-drenched, idyllic world of Southern California and sheltered by her conservative parents, she has always prided herself on doing the right thing. But in 1965, the world is changing, and she suddenly dares to imagine a different future for herself. When her brother ships out to serve in Vietnam, she joins the Army Nurse Corps and follows his path.

    As green and inexperienced as the men sent to Vietnam to fight, Frankie is over- whelmed by the chaos and destruction of war. Each day is a gamble of life and death, hope and betrayal; friendships run deep and can be shattered in an instant. In war, she meets—and becomes one of—the lucky, the brave, the broken, and the lost.

    But war is just the beginning for Frankie and her veteran friends. The real battle lies in coming home to a changed and divided America, to angry protesters, and to a country that wants to forget Vietnam.

    The Women is the story of one woman gone to war, but it shines a light on all women who put themselves in harm’s way and whose sacrifice and commitment to their country has too often been forgotten. A novel about deep friendships and bold patriotism, The Women is a richly drawn story with a memorable heroine whose idealism and courage under fire will come to define an era.
  • The Women Kristin Hannah
    ISBN: 9781250178633
    Год издания: 2024
    Издательство: St. Martin's Press
    Язык: Английский
    Women can be heroes. When twenty-year-old nursing student Frances “Frankie” McGrath hears these words, it is a revelation. Raised in the sun-drenched, idyllic world of Southern California and sheltered by her conservative parents, she has always prided herself on doing the right thing. But in 1965, the world is changing, and she suddenly dares to imagine a different future for herself. When her brother ships out to serve in Vietnam, she joins the Army Nurse Corps and follows his path.

    As green and inexperienced as the men sent to Vietnam to fight, Frankie is over- whelmed by the chaos and destruction of war. Each day is a gamble of life and death, hope and betrayal; friendships run deep and can be shattered in an instant. In war, she meets—and becomes one of—the lucky, the brave, the broken, and the lost.

    But war is just the beginning for Frankie and her veteran friends. The real battle lies in coming home to a changed and divided America, to angry protesters, and to a country that wants to forget Vietnam.

    The Women is the story of one woman gone to war, but it shines a light on all women who put themselves in harm’s way and whose sacrifice and commitment to their country has too often been forgotten. A novel about deep friendships and bold patriotism, The Women is a richly drawn story with a memorable heroine whose idealism and courage under fire will come to define an era.
  • Home Front Кристин Ханна
    ISBN: 9781035008193
    Год издания: 2023
    Издательство: Pan Books
    Язык: Английский

    An intimate look at the inner landscape of a disintegrating marriage and a dramatic exploration of the price of war. From a distance, Michael and Jolen Zarkades seem to have it all: a solid dependable marriage, exciting careers and children they adore. But after twelve blissful years together, the couple has lost their way. They are unhappy and edging towards divorce. Then an unexpected deployment tears their already fragile family apart, sending one of them deep into harm's way and leaving the other at home, caring for the children and waiting for news. When the worst happens, each must face their darkest fear and fight for the future of…

    Развернуть
  • Зимний сад Кристин Ханна
    Год издания: 2023
    Издательство: Вимбо
    Язык: Русский
    «Зимний сад» — захватывающий и душераздирающе красивый роман от автора бестселлера «Соловей» Кристин Ханны.
    Сестры Мередит и Нина Уинстон абсолютно не похожи друг на друга. Одна из них посвятила жизнь детям и уходу за семейным яблоневым садом; другая последовала за своей мечтой и стала известной фотожурналисткой, путешествуя по всему миру. Однако когда их любимый отец тяжело заболевает, Мередит и Нина вновь встречаются в родительском доме. Их мать с русскими корнями, Аня, всегда была холодна и неодобрительна и даже сейчас не проявляет к дочерям никакого сочувствия. В детстве единственной связью между ними была русская сказка, которую Аня иногда рассказывала девочкам на ночь. На смертном одре отец просит сестер послушать старую сказку в последний раз — до самого конца. Так начинается неожиданное путешествие в прошлое Ани, в охваченный войной блокадный Ленинград. Мередит и Нине предстоит узнать душераздирающую историю жизни своей матери, ужасные секреты которой потрясут до глубины души и навсегда изменят их мнение о себе и о семье.
  • Зимний сад Кристин Ханна
    ISBN: 978-5-86471-926-8
    Год издания: 2023
    Издательство: Фантом Пресс
    Язык: Русский
    Мередит и Нина Уитсон — сестры, но трудно найти женщин более непохожих. Одна – домоседка, всегда считавшая, что нет лучшей судьбы, чем выйти замуж, растить детей и управлять семейным яблоневым питомником. Другая мечтала о странствиях, стала фоторепортером, освещающим гуманитарные катастрофы, и мотается по всему миру, избегая разговоров о будущем и семье. Болезнь отца сводит сестер вместе в родительском доме. От матери с русскими корнями они никогда не видели ничего, кроме ледяного неодобрения, и даже сейчас Аня не пытается сблизиться с дочерями, проявляя хорошо знакомую им отстраненность. В детстве только одно объединяло их с матерью: сказка про бедную девушку и принца, которую та рассказывала девочкам на ночь. Понимая, что умирает, отец просит дочерей дослушать сказку — до самого конца. Так начинается путешествие двух женщин в прошлое матери, в ее жизнь в блокадном Ленинграде, в страшный и красивый ледяной мир.
  • Чотири вітри Крістін Генна
    ISBN: 978-617-8248-65-9, 978-617-8373-14-6
    Год издания: 2023
    Издательство: РМ
    Язык: Украинский
    Все життя їй казали, що вона слабка й негарна. Все життя за нею доглядали, але не любили. Все життя вона вважала себе зайвою та поводилася тихо, як мишка, щоб не обтяжувати собою родину.
    Але одного дня все раптом змінилося, і Ельза опинилася в новому, невідомому їй світі. Їй довелося багато працювати, опиратися голоду та підтримувати близьких людей. Кров піонерів Дикого Заходу, що до часу тихо текла в жилах розніженої дівчини, в лиху годину далася взнаки. Виявилося, що Ельза не з тих, хто легко здається.

    Перо американської письменниці Крістін Генни належить людям, сильним духом, тим, хто перед лицем небезпеки не складає зброї, а виявляє найкращі риси свого характеру. Роман «Чотири вітри» — не виняток. Він надихає і кличе до боротьби з обставинами, з людським присудом, до боротьби за любов і світло.

    Ми самі не знаємо, на що здатні, аж доки доля змусить нас до опору.
  • Велика глушина Крістін Генна
    ISBN: 978-617-8248-66-6, 978-617-8373-14-6
    Год издания: 2023
    Издательство: РМ
    Язык: Украинский
    Непередбачувана. Невблаганна. Неприборкана. Чи зможе родина вижити тут, на Алясці?
    Пройшовши В'єтнамську війну, Ернт Оллбрайт повертається додому іншим. Ніколи не знаєш, у якому він настрої. Вчергове втративши роботу, Ернт кидає все і переїжджає з родиною на північ, на Аляску, щоб жити вільно на справді дикій місцині Америки.
    Тринадцятирічна Лені — заручниця бурхливих стосунків батьків. Дівчина сподівається, що, переїхавши в новий штат, почне нове життя. А її мама, Кора, заради коханого чоловіка зробить що завгодно і поїде світ за очі — навіть у невідомість.
    Спершу Оллбрайтам здається, що Аляску їм подарував сам Бог. Переїхавши в дикий, далекий від цивілізації закуток штату, Ернт, Кора і Лені знаходять нових друзів — сильних чоловіків і ще сильніших жінок, які понад усе цінують незалежностість.
    Оллбрайти швидко призвичаються до нового життя. Однак узимку Аляска поринає у темряву... Психіка Ернта не витримує, Ів сім'ї знову починаються проблеми. У маленькому, вкритому снігом будиночку, під покровом північної ночі мама й дочка усвідомлюють страшну правду: їм не допоможе ніхто. Рятуватися у цій глушині їм доведеться самим...
  • Winter Garden Кристин Ханна
    ISBN: 1529089573, 978-1529089578
    Год издания: 2022
    Издательство: Pan Books
    Язык: Английский
    Meredith and Nina Whitson are as different as sisters can be. One stayed at home to raise her family and manage the family apple orchard; the other followed a dream and travelled the world to become a famous photojournalist. But these two estranged women come together at their father’s deathbed standing alongside their cold, disapproving mother, Anya, to hear the one last promise he extracts from the women in his life.
    It begins with a story like no other. A captivating, mysterious love story that spans sixty-five years and moves from war torn Leningrad in the 1940s to modern-day Alaska. The three women are brought together by a story so unexpected and extraordinary that when Meredith and Nina finally learn the secret of their mother’s past and uncover a truth so terrible, it will shake the very foundation of the family and who they think they are.
  • The Nightingale Кристин Ханна
    ISBN: 9781509898411
    Год издания: 2022
    Издательство: Pan Books
    Язык: Английский
    Soon to be a major motion picture, The Nightingale has captured the hearts of millions of readers becoming a number one bestseller across the world. It is a heart-breakingly beautiful novel that celebrates the resilience of the human spirit and the endurance of women.
    This story is about what it was like to be a woman during World War II when women’s stories were all too often forgotten or overlooked . . . Vianne and Isabelle Mauriac are two sisters, separated by years and experience, by ideals and passion and circumstance, each embarking on her own dangerous path towards survival, love and freedom in war-torn France.
    It is a novel for everyone, a novel for a lifetime.
  • The Four Winds Кристин Ханна
    ISBN: 9781529054583
    Год издания: 2022
    Издательство: Pan Books
    Язык: Английский
    She will discover the best of herself in the worst of times...
    Texas, 1934. Elsa Martinelli had finally found the life she'd yearned for. A family, a home and a livelihood on a farm on the Great Plains. But when drought threatens all she and her community hold dear, Elsa's world is shattered to the winds.
    Fearful of the future, when Elsa wakes to find her husband has fled, she is forced to make the most agonizing decision of her life. Fight for the land she loves or take her beloved children, Loreda and Ant, west to California in search of a better life. Will it be the land of milk and honey? Or will their experience challenge every ounce of strength they possess?
    From the overriding love of a mother for her child, the value of female friendship and the ability to love again - against all odds - Elsa's incredible journey is a story of survival, hope and what we do for the ones we love.
    The Four Winds, an instant New York Times number one bestseller and 2022 Richard and Judy Book Club Pick, is a deeply moving story about the strength and resilience of women and the bond between mother and daughter, by the multi-million-copy number one bestselling author of The Nightingale, Kristin Hannah.
  • Улица светлячков Кристин Ханна
    ISBN: 978-5-86471-904-6
    Год издания: 2022
    Издательство: Фантом Пресс
    Язык: Русский

    На дворе 1970-е. Кейт Маларки четырнадцать лет, она носит огромные очки и зубную пластинку, тайком зачитывается «Властелином колец» и почти не надеется завести друзей. Когда в дом по соседству переезжает Талли Харт, «самая крутая девчонка на планете», Кейт уверена, что дружбе между ними не бывать. Но и у Талли, жизнь которой со стороны кажется идеальной, есть свои секреты. Беда, случившаяся с Талли на школьной вечеринке, толкает девушек друг к другу и становится началом дружбы, которой суждено изменить жизнь обеих. Но даже в самой крепкой дружбе есть место зависти и соперничеству. Талли хороша собой, амбициозна и готова на все ради…

    Развернуть
  • Zimowy ogród Kristin Hannah
    ISBN: 9788382895865
    Год издания: 2022
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский
    Wciągający od pierwszej strony Zimowy ogród to powieść niezwykła – epicka historia miłosna i jednocześnie kameralny portret kobiet na życiowych rozdrożach. Działa na wyobraźnię, porusza liryzmem i podnosi na duchu. Długo pozostaje w pamięci.

    Czasem wystarczy otworzyć drzwi do przeszłości matki, aby odnaleźć swoją przyszłość.

    Meredith i Nina Whitson są tak różne, jak tylko różne mogą być siostry. Jedna została w domu, zajmuje się dziećmi i rodzinną firmą; druga wyruszyła w świat i została słynną fotoreporterką. Kiedy ukochany ojciec ciężko zachoruje, obie siostry wraz nieakceptującą córek Anyą Whitson znajdą się przy nim. Nawet w tak ciężkich chwilach, matka jest wobec nich zimna i obojętna. Ojciec przed śmiercią wymusza na niej obietnicę: żona ma opowiedzieć córkom bajkę, którą zaczęła wiele lat temu i nigdy nie skończyła. Tym razem ma dokończyć.

    Opowieść, którą usłyszą od matki, okaże się zaskakująca. Jest to historia wielkiej, wieloletniej miłości, która zaczęła się w mroźnym Leningradzie czasów drugiej wojny światowej, a finał znajdzie na współczesnej Alasce. Nina wręcz obsesyjnie chce poznać prawdę i to ona zmusza matkę i siostrę do wyprawy w przeszłość. Na jaw wyjdą sekrety które wstrząsną całą rodziną.
  • The Four Winds Кристин Ханна
    ISBN: 978-1-5290-5457-6
    Год издания: 2021
    Издательство: Macmillan
    Язык: Английский
    She will discover the best of herself in the worst of times . . . Texas, 1934. Elsa Martinelli had finally found the life she'd yearned for. A family, a home and a livelihood on a farm on the Great Plains. But when drought threatens all she and her community hold dear, Elsa's world is shattered to the winds. Fearful of the future, when Elsa wakes to find her husband has fled, she is forced to make the most agonizing decision of her life. Fight for the land she loves or take her beloved children, Loreda and Ant, west to California in search of a better life. Will it be the land of milk and honey? Or will their experience challenge every ounce of strength they possess? From the overriding love of a mother for her child, the value of female friendship and the ability to love again - against all odds, Elsa's incredible journey is a story of survival, hope and what we do for the ones we love.
  • Zimowy ogród Kristin Hannah
    ISBN: 9788381396868
    Год издания: 2021
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский
    Wciągający od pierwszej strony Zimowy ogród to powieść niezwykła - epicka historia miłosna i jednocześnie kameralny portret kobiet na życiowych rozdrożach. Działa na wyobraźnię, porusza liryzmem i podnosi na duchu. Długo pozostaje w pamięci.

    Czasem wystarczy otworzyć drzwi do przeszłości matki, aby odnaleźć swoją przyszłość.

    Meredith i Nina Whitson są tak różne, jak tylko różne mogą być siostry. Jedna została w domu, zajmuje się dziećmi i rodzinną firmą; druga wyruszyła w świat i została słynną fotoreporterką. Kiedy ukochany ojciec ciężko zachoruje, obie siostry wraz nieakceptującą córek Anyą Whitson znajdą się przy nim. Nawet w tak ciężkich chwilach, matka jest wobec nich zimna i obojętna. Ojciec przed śmiercią wymusza na niej obietnicę: żona ma opowiedzieć córkom bajkę, którą zaczęła wiele lat temu i nigdy nie skończyła. Tym razem ma dokończyć.

    Opowieść, którą usłyszą od matki, okaże się zaskakująca. Jest to historia wielkiej, wieloletniej miłości, która zaczęła się w mroźnym Leningradzie czasów drugiej wojny światowej, a finał znajdzie na współczesnej Alasce. Nina wręcz obsesyjnie chce poznać prawdę i to ona zmusza matkę i siostrę do wyprawy w przeszłość. Na jaw wyjdą sekrety które wstrząsną całą rodziną.
  • Pozwól odejść Kristin Hannah
    ISBN: 9788381397193
    Год издания: 2021
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский
    Pokochałaś Tully i Kate?

    Kristin Hannah, autorka bestsellerów Słowik i Gdzie poniesie wiatr prezentuje kontynuację powieści Firefly Lane na podstawie której powstał serial z Katherine Heigl i Sarah Chalke w rolach głównych.

    Kiedyś – dawno temu – szła sama pogrążoną w ciemności drogą zwaną Firefly Lane. To była najgorsza noc w jej życiu i właśnie wtedy natknęła się na pokrewną duszę. "To był nasz początek". Ponad trzydzieści lat temu. TullyiKate. "Ty i ja kontra cały świat". Najlepsze przyjaciółki na zawsze.

    Ale opowieści mają swój koniec, prawda?
    Traci się tych, których się kocha, i trzeba jakoś żyć dalej.
  • Pozwól odejść Kristin Hannah
    ISBN: 9788365928641
    Год издания: 2021
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский
    Pokochałaś TullyiKate?

    KRISTIN HANNAH, autorka bestsellerów „Słowik” i „Gdzie poniesie wiatr” prezentuje kontynuację powieści „Firefly Lane", na podstawie której powstał serial z Katherine Heigl i Sarah Chalke w rolach głównych.

    Kiedyś – dawno temu – szła sama pogrążoną w ciemności drogą zwaną Firefly Lane. To była najgorsza noc w jej życiu i właśnie wtedy natknęła się na pokrewną duszę. „To był nasz początek”. Ponad trzydzieści lat temu. TullyiKate. „Ty i ja kontra cały świat”. Najlepsze przyjaciółki na zawsze.

    Ale opowieści mają swój koniec, prawda?

    Traci się tych, których się kocha, i trzeba jakoś żyć dalej.
  • Firefly Lane Kristin Hannah
    ISBN: 9788381398312
    Год издания: 2021
    Издательство: Świat Książki
    Язык: Польский
    Kate i Tully od dziecka wspólnie zmagały się z problemami, które zsyłał im los.

    Czy zdołają uratować swoją przyjaźń, której fundamenty skruszyła zdrada?

    Bestseller New York Timesa, na podstawie którego Netflix stworzył popularny serial.

    Wyjątkowa powieść mistrzyni pióra Kristin Hannah, autorki bestsellerów Słowik oraz Zimowy ogród.

    Zekranizowana i dostępna na platformie Netflix.

    Niespokojne lato 1974… Kate Mularkey pogodziła się ze swoim miejscem w łańcuchu pokarmowym społeczności ośmioklasowej szkoły. Nagle, ku jej zdumieniu, najfajniejsza dziewczyna świata wkracza na scenę i chce się z nią zaprzyjaźnić. Tully Hart ma wszystko – piękno, mózg, ambicje.

    Z pozoru różnią się tak bardzo, jak tylko dwie osoby mogą się różnić. Kate jest skazana na wieczne pozostawanie tą niefajną i ma kochającą rodzinę, która zawstydza ją na każdym kroku. Tully, otoczona chwałą i nimbem tajemnicy, kryje sekret, który ją niszczy. Zawierają pakt i zostają najlepszymi przyjaciółkami na zawsze; nim minie lato, stają się Tully-i-Kate; jednym, nierozłącznym bytem.

    Tak rozpoczyna się spektakularna powieść Kristin Hannah, zekranizowana w formie serialu dostępnego na platformie Netflix. Fabuła obejmuje ponad trzy dekady, a wydarzenia rozgrywają się na niespokojnym północno-zachodnim wybrzeżu Pacyfiku.

    Dziewczęta z Firefly Lane to przejmująca, cierpka opowieść o dwóch kobietach i przyjaźni, która stanowiła oś ich życia. Przez trzydzieści lat Tully i Kate podnoszą się na duchu, ratując przyjaźń przed sztormami – zazdrością, wściekłością, zranieniem, żalem. I gdy już myślą, że nic im nie jest straszne, jeden akt zdrady rujnuje ich relacje, wystawiając odwagę i przyjaźń kobiet na ostateczną próbę.

    „Poruszający i realistyczny obraz skomplikowanej, nieprzemijającej przyjaźni". – «Booklist»

    "Barwna, intrygująca książka o wszystkim, co składa się na kobiece życie: o matkach i córkach, triumfach i rozczarowaniach, o ukradkowym popalaniu papierosów i tańcach przy dźwiękach ulubionych melodii". – «The Sunday Oregonian»
Показать ещё